Ја једини нисам имао идеју и нисам направио ни цента.
Já jediný jsem ještě nepřišel na nic, co by stálo za zlámanou grešli.
Пасуљ је сада 3, 5 цента.
Jo, fazole jsou teď za tři centy padesát.
Сада је три и по цента, али ако ступимо у рат...
Teď se prodávají za tři centy padesát. Jestli vstoupíme do války, bude cena čtyřnásobná.
Ако ме убијеш, нећеш видети ни цента.
Jestli mě střelíš neuvidíš z těch peněz ani cent.
Радиш и радиш, за неких јадних шест цента, не знам...
Člověk pracuje a pracuje, za mizernejch šest centů, já nevím...
Не пожуримо ли, лопужи неће остати ни цента.
Jestli sebou nehodíme, nezbyde mu ani cent.
Сад ти дугујем 103 долара и 72 цента.
Teď ti dlužím 103, 72 dolarů.
Слушај, кладио сам се у 100 против тог мајмуна, а немам ни цента.
Poslyš, vsadil jsem sto babek proti tý vopici. A nemám ani vindru.
Ево, према тренутном курсу добићете... 25 долара и 50 цента.
Tady vám můžeme nabídnout jenom současný směnný kurs, což je 25 dolarů 50 centů.
1. 000 по глави, ни цента мање!
1000 dolarů za lístek, to není málo.
Али плаћали су 32 цента на сат више и легално.
Ještě z toho nejsi venku. Ben to místo miluje.
То је 54 цента. Платићу ветеринарске трошкове.
Podívejte se, já vám zaplatím za veškeré poplatky u veterináře.
Немамо ни цента а рачуни се нагомилавају.
Máme prázdný konto a nezaplacený účty.
77 цента по долару је варљива статистика.
77 centů na dolar není žádné číslo k porovnání prací.
Закључак дана, Вошо се тргује за 4 цента по деоници, ако се то може назвати трговином.
Konec burzovního dne, Washoe obchodovalo na 4 centech za akcii, pokud se tomu dá říkat obchod.
Онда, отишао си на 23 с 4 цента на основу резултата твојих тестова.
Ano. - A teď, v prvních výsledcích analýzy jsi poskočil ze 4 centů na 23.
Рекао сам: "Платићу вам 2 цента за ваш труд".
A řekl jsem: "Zaplatím vám za váš příspěvek dva centy."
Према Бироу за статистике рада жена зарађује само 83 цента за сваки долар који мушкарац заради.
Podle Úřadu pracovních statistik vydělává zaměstnaná žena pouze 83 centů na každý dolar, co vydělá muž.
„Вашингтон пост“ је недавно објавио студију која показује да филмови који укључују жене зарађују 23 цента више по сваком долару него они који их не укључују.
Washington Post nedávno zveřejnil studii, která ukazuje, že filmy ve kterých figuruje žena, vydělávají o 23% více na každý dolar než ty, kde žádná není.
1.5336802005768s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já jediný jsem ještě nepřišel na nic, co by stálo za zlámanou grešli. 