Такође сте чули да је понашање оптуженог.....у ноћи убиства било хладнокрвно и директно.
Také jsme slyšeli, že se obžalovaný v noci té střelby choval klidně a jistě.
Ко би могао тако хладнокрвно да побије четворо људи за радио... пар двогледа и 40 долара у кешу?
Kdo by chladnokrevně zavraždil čtyři lidi pro rádio, dalekohled a 40 dolarů v hotovosti?
Тај тип га је навукао у заседу и хладнокрвно упуцао.
Ten ho teda zřídil. Pečlivě to na něj nastražil.
Са једне стране нестала куварица, а са друге, хладнокрвно убиство.
Na jednom konci zmizelá služebná, na druhém konci chladnokrevná vražda.
Ово није хладнокрвно убиство из страсти.
Tvrdím, že toto nebyl horkokrevný zločin vášně.
И када су сви ти докази пред вама када се сви делови испреплету, закључићете знаћете да је Александар Кален крив за убиство троје људи хладнокрвно и са злобним предумишљајем.
Až vám budou předloženy všechny důkazy, až si z nich složíte ucelený obraz, dojdete k závěru, uvidíte, že Alexander Cullen, zavraždil tři osoby. Chladnokrevně, a úkladně.
То је хладнокрвно чудовиште са друге стране мора.
Je to chladnokrevné monstrum z druhé strany oceánu.
Убили су троје људи хладнокрвно, и постоји веза са овим клубом?
Chladnokrevně zabili tři lidi a vede od nich přímá linka k tomuhle klubu.
Урадио је то хладнокрвно, али погледајте какав је човек постао!
Chladnokrevně ho zabil, a podívejte se na to, kým se stal!
Мислим да се држи хладнокрвно... и то већ од мотела.
Myslím, že byla výborný zákazník. Už od toho motelu. Má stejný názor.
Хладнокрвно убиство и ти ћеш пасти због тога.
Vražda. Chladnokrevná vražda. A ty i s Faridem za ni půjdete sedět.
Значи имамо, хладнокрвно убиство госп. Вортона док је он ложио ватру.
Takže to nebylo nic jiného, než sprosté zákeřné napadení, když se ubohý pan Wharton věnoval ohni.
Мислио сам да си хладнокрвно копиле.
Ano. - Myslel jsem, že jsi cynický bastard.
Срећом по тебе, не волим хладнокрвно да убијам људе.
Naštěstí pro tebe nerad zabíjím chladnokrevně.
Само ћеш да га убијеш хладнокрвно?
Dobře, tak co... to ho jen tak chladnokrevně zabiješ?
Ти, која си ме демолирала када сам хтео да убијем хладнокрвно, само ћеш да му приђеш и да га убијеш због снајпера?
Ty, která jsi prudila za to, že jsem chtěl někoho chladnokrevně zabil, tam jen tak nakráčíš a střelíš někoho kvůli odstřelovačce? Nejde o tu pušku.
Ако је твој отац био човек какав кажеш, како би се осећао кад би видео да је његов син убио некога хладнокрвно?
Jestli byl tvůj táta takový, jaký tvrdíš, jak by se asi cítil, kdyby viděl svého syna někoho chladnokrevně zavraždit?
Људима које је ваш клијент убио. Хладнокрвно.
Lidech, které váš klient chladnokrevně pozabíjel.
Али сада њега нема, хладнокрвно га је убио Јанг Јенси.
Ale teď je mrtvý, chladnokrevně zavražděný Yang Yansim.
Вратио после сата да очисти место напоље, и он видио пролазника, и он их устријељен хладнокрвно.
Po pár hodinách se vrátil to tam vyčistit a uviděl kolemjdoucí, které chladnokrevně zastřelil.
Он је извадио пиштољ и пуцао доле Винсент хладнокрвно.
Vzal mi pistoli a chladnokrevně zavraždil Vincenta.
Стално се коцка с нашим животима, кад их хладнокрвно не узима.
Už zase riskuje naše životy. Tedy, pokud je zrovna chladnokrevně neukončuje.
Хладнокрвно убијање и сакаћење без обазирања на закон.
Mučil a zabíjel jste bez ohledu na zákon nebo svědomí.
Денис, ће у трену хладнокрвно да убије.
Tohle dítě bude pít kozí krev co nevidět.
Она га је намамио овде, онда убио га хладнокрвно.
Nalákala ho sem a chladnokrevně ho zabila.
Нисам био обучен да убије беспомоцни човек хладнокрвно.
Nebyla jsem vycvičena, abych chladnokrevně zabíjela bezbranné muže.
... '77, Афени Рахима је осуђен Бруталног и хладнокрвно убиство Из Чикаго ПД официра Јохн Бурке.
V roce 1977 byla Afeni Rahimová obviněna z brutální a chladnokrevné vraždy strážníka chicagské policie Johna Burka.
Ти не да убија људе у хладнокрвно, Али имамо заиста добру пензију плана.
Nebudete moct chladnokrevně zabíjet, ale máme dobré penzijní pojištění.
Не понашај се као да сте ту исту хладнокрвно копиле Које сам упознао.
Nedělej, ze sebe stejného bezcitného bastarda, kterého jsem poprvé potkala.
0.26416492462158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?