Prevod od "хладног" do Češki

Prevodi:

chladu

Kako koristiti "хладног" u rečenicama:

Створен од хладног и зимског ваздуха, који је комбинован са планинском кишом.
Narozeni v chladu a v zimním vánku. Společně s kombinací horského deště.
Ти си краљица топлог и хладног.
Ale ty jseš jak dubnový počasí.
Једина је грешка како се нашао на руском сателиту током хладног рата.
Jen ta, že se tam za studený války nějak dostal můj systém.
Можда сте изненађени, посебно због нашег хладног поздрава.
Možná vás to překvapuje vzhledem k chladnému setkání dnes odpoledne.
Има колача и хладног пића. Послужите се.
Máme tu sušenky, nápoje, jako doma.
Користили смо то током хладног рата.
Používali jsme to během studené války.
Па, део моје нове блиставе каријере је да надзирем европске станице из Хладног рата.
No, částí moji nové fantastické kariéry je monitorovat rozvodny v Evropě z doby studené války.
Сад вероватно надгледа подстанице из Хладног рата.
Pravděpodobně zrovna monitoruje rozvodny ze studené války.
Старо склониште из Хладног рата са метар дебелим бетонским зидовима.
Jen starý bunkr z dob studené války s třemi stopami betonu okolo.
И можемо да попијемо, шта знам, флашу ледено хладног Зина.
A dáme si... láhev chlazeného růžového vínka.
Рудник је напуштен након хладног рата, нико не зна ни да постоји.
Důl byl opuštěn po konci studené války. Nikdo o něm nic netuší.
Након "Хладног рата" их је "Умбрела" проширила и изградила тестно подручје.
Po konci studené války to tu Umbrella Corporation přestavěla a vybudovala testovací úroveň.
Едвард Бејли је био генијални физичар који је направио неке од најбољих ствари за време Хладног рата.
Edward Bailey byl geniální fyzik, který vynalezl nějaké super hračky během Studené války.
Говорили су нам да је то мит из Хладног рата.
Vždycky nám říkali, že je to mýtus Studené války.
Ено њега у тој хладној безосећајној банци, сваког дана, окруженог гомилама хладног, безосећајног новца.
On je tam v té studené bezcitné bance každý den zahrabaný do veliké hromady studených peněz.
Могли узме ћебе и мало хладног вина.
Mohli bychom vzít deku a studené víno.
Рекли смо: морамо вас одвратити од будалаштина из Хладног рата.
O tomhle jsme mluvili. Že je potřeba skončit s těmi kravinami z dob Studené války.
Замислите да одлазите са хладног севера.
Představte si, že je tady zima a vy letíte. Migrujete.
Роналд Реган је надгледао пад Берлинског зида, крај хладног рата.
Ronald Reagan na závěr studené války dohlížel na pád Berlínské zdi.
Али када се вратиш, постоји јастог на жару и хладног пива.
Ale až se vrátíte, hoďte humra na gril a dejte chladit nějaký piva.
Током висине Хладног рата, ми смо су детонатора веома велике хидрогенске бомбе на отвореном, и она производи много гаса зове ксенон 129.
Pro tradiční vědce a archeology představuje tato kamenná památka nic víc než korunovační kámen starých irských králů.
(Уздише) видела сам кртица ловим изблиза једном раније. Крај Хладног рата. Грозан посао.
Takže jediný způsob, jak ovlivnit tuto situaci je, mi říct, co chci vědět a vzít mi to potěšení z toho získávání.
Имали смо 16 г., затворени у строго мушком интернату у сред хладног Њу Хемпшира.
Bylo nám 16, odříznutí od světa v chlapecké škole uprostřed mrazivého New Hampshire.
Старо фреквенција С.Х.И.Е.Л.Д. Користи током хладног рата.
Old frekvence S.H.I.E.L.D. Používat během studené války.
Али опет, ради се о хладног рата шпијун који је тајно планира своју смрт.
Ale zase, je to o špiónovi během Studené války, který tajně plánuje svou smrt.
Дакле, хоћеш ли ми рећи како и Рајан отишао од узбудјенима до хладног рамена за 24 часа, или да добијем три нагађања?
Řekneš mi, jak jste se s Ryanem dostali během dne od žhavých dostaveníček ve sprše k totální ignoraci, - nebo mám třikrát hádat?
То је комад о коришћењу КГБ је близанаца током Хладног рата.
Je to divadelní hra o tom, jak KGB ve studené válce použije dvojčata.
сам био некако Хладног рата љубитељ.
Byl jsem nadšenec do studené války.
О, хајде, нисмо ни близу хладног рата.
Ale no tak, kstudené válce se neblížíme ani zdaleka.
Из Хладног рата смо изашли очајни.
Na konci studené války jsme byli zoufalí.
0.26688599586487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?