Prevod od "хапшењу" do Češki

Prevodi:

zadržení

Kako koristiti "хапшењу" u rečenicama:

Око 100 долара месечно и 2 по хапшењу?
Asi 100 dolarů měsíčně a 2 dolary za vězně?
Суд Алжира; осуђен на осам месеци затвора због одупирања хапшењу.
1949, alžírský soud: odsouzen k osmi měsícům vězení za útok na policistu.
Ваши ортаци уништили су патролна кола, разорили трговачки центар, злостављали грађане, опирали се хапшењу.
Vaši kamarádíčkové zrušili policejní vůz, zničili nákupní středisko, obtěžovali občany a vzpírali se zatčení.
Који се од вас опирао хапшењу?
Který z vás se vyhýbal zatčení?
Остали су осуђивани за пљачке, опирање хапшењу.
Mají v záznamu loupež, napadení, zatčení...
Напали сте савезног агента и још се опирете хапшењу.
Stejně byste to nepochopili. Právě jste spáchala trestný čin vůči federálnímu agentu.
Сви који учествују или организују такав догађај подложни су тренутном хапшењу.
Každý, kdo se zúčastní, nebo se bude podílet na organizaci takové události, se vystavuje okamžitému zatčení.
У реду, званична верзија је да ме је Гус напао пре хапшењу бранио сам се...
Tak officiální verze je že Gus mě napadnul. - A já jsem se bránil...
Ти си само ситни преварант који је добио 2 метка у груди јер се опирао хапшењу.
Seš jenom malej podvodníček Kterej dostane dvě kulky do hrudi za to že se bránil zatčení.
Је ли могуће да је полицајац Квинлан... био превише ревностан у хапшењу познатог сумњивог дилера дроге?
Je možné, že se policista Quinlan horlivě snažil tuto podezřelou osobu s drogami zadržet?
Џонс неће диктирати своје услове у његовом хапшењу.
Pusťte mě tam. Jones nebude diktovat podmínky svého zadržení.
Читао си ми моја права при хапшењу.
Čítávals mi práva zatčeného. Já začnu.
Чуће вести о хапшењу твог оца ускоро, без сумње.
Zpráva o uvěznění tvého otce se k němu bezpochyby brzy donese.
Па онда и напад на полицајца, опирање хапшењу...
Napadení policisty, použití násilí při zatýkání.
CNN повлачи вест о хапшењу у Бостону.
V tuhle chvíli ještě neznáme podrobnosti, ale CNN odvolává svou dřívější zprávu, že v Bostonu došlo k zatčení.
Иди до полиције и тражи допунски извештај о хапшењу г.
Jděte na toto policejní oddělení a sežeňte zprávu o zatčení pana St. Vincent.
Треба ми допунски извештај о хапшењу Винсента.
Potřebuji pouze zprávu o zatčení Maxe St. Vincenta.
Јесам и наишао сам на неслагање текста у додатном извештаја о хапшењу и књиге тужилаштва.
Já... ano... a vlastně jsem našel nějaké nesrovnalosti mezi tím, co je ve zprávě o zatčení a tím, co je ve spisu k vraždě, poskytnutém obžalobou.
Тешка телесна повреда, опирање хапшењу, листа је дуга.
Závažné případy napadení, odpor při zatčení a mohl bych pokračovat.
Али, подстицање насиља, уништавање приватног поседа, вандализам, немири, опирање хапшењу и убиство?
Ale podněcování k násilí, ničení soukromého majetku, vandalizmus, výtržnictví, odpor při zatýkání a vražda?
Прикупљање средстава за помоћ у свом хапшењу.
Sbírat prostředky na své vlastní zajetí.
Читали смо о хапшењу твог партнера, Дејвида Миранде у Лондону, и другим тешкоћама, али претпостављам да у смислу личног ангажовања и ризика, и притиска на тебе, није лако суочити се са највећим организацијама за присмотру на свету.
Všichni víme o zatčení Vašeho partnera Davida Mirandy v Londýně a jiných obtížích, ale předpokládám, že, co se týče osobní účasti a rizika, tak tlak na Vás vyvíjený jistě není malý, když jste se postavil největší svrchované organizaci světa.
1.3360171318054s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?