Zjistils, že tihle poldové vykrádají fond a vydírals je?
Требало би да отворимо неки фонд за Ерика.
Nejlepší věc by byla pro Erika založit nějaký typ svěřeneckého fondu.
И то све повезано тек даје сумњу на изузетно јак, приватни легални фонд који ће те ако му се само приближиш, једноставно игнорисати и бити шокиран.
Všechno to spojujete s nesmírně silným soukromým fondem, který bude, pokud se k němu kdy přiblížíte, hrát mrtvého brouka a bude v šoku.
Ово је... - Већ смо дале за фонд за
Už jsem přispěly do Fondu Unie Sjednocení černoši.
Наравно, прикупљено је 50 милиона долара у фонд, наводно да се помогне спасиоцима.
Samozřejmě, založili 50-miliónový fond určený na pomoc záchranářům.
Код куће у Фонд ду Лаку.
Stále doma, ve Fond Du Lac.
Пре него што се вратим у Фонд ду Лак.
Postavit se na nohy, než bych se vrátil do Fond Du Lac.
Мој брат Хенри из Фонд ду Лака.
Můj bratr, Henry Plainview z Fond Du Lac.
Колико си оставио у фонд за колеџ?
Kolik ti zbylo na univerzitním účtu?
Текући фонд је покривен у наредна два месеца.
Provozní fondy na další dva měsíce pokryty.
Фонд који му је давао стипендију је пропао у економском хаосу.
Zdá se, že nadace, která financuje jeho stipendium, vyčerpala své prostředky v důsledku ekonomické krize.
Да ли си размишљала да оснујеш фонд, сада имаш пуно новца.
Uvažovalas o financování jeho stipendia? Chci říct, že teď máš hodně peněz.
Мој пензиони фонд је пропао на берзи.
Přišel jsem o svůj důchod na trhu.
Пребацила сам новац за помоћ Африци у наш црни фонд.
Převedla jsem dotace pro Afriku do našeho fondu na úplatky.
Мафија ми је као... пензиони фонд.
Bratva je něco jako můj penzijní font.
Да вас подсетим да сав новац који се скупи овде, иде у породични фонд овде у Малом селу.
Dovolte mi vám připomenout, že všechny peníze půjdou do rodinného fondu tady v El Pueblitu.
Рачун који је Ли Хак-Су држао као скривену карту, фонд од 4 милијарде долара који је Ким Џонг-Ил оставио за собом је кључ.
Lee Hak-suovo eso v rukávě byl ten tajný účet se 4 miliardami dolarů, které po sobě zanechal Kim Čong-il. O tom to je.
Можда зато што њени родитељи помагали фонд пројекти вашег оца.
Možná proto, že její rodiče sponzorovali projekty tvého otce.
Ох, па, ко це фонд је, онда?
A kdo ho teda bude financovat?
И ја бих да се испразним фонд, која ће бити огроман подухват.
A já bych musel vyprázdnit svůj svěřenecký fond, což by byl obrovský závazek.
Ћу да оснује фонд, да купе књиге за децу-овом библиотека.
Založím font na nákup knih do dětské knihovny.
"Тханкс фор донирањем мојој Гет-у-затвора фонд
"Děkuji, že jste přispěli na fond cesty do vězení.
"Хвала што донирањем на мој Гет-у-затвора фонд
"Díky za příspěvek na cestu do vězení.
Ви не овај испит, Ја ћу откључати ваш фонд.
Když teď propadneš, zpřístupním ti svěřenecký fond.
Види, ако су то велики момци за које мислиш да ће уложити у нас, знаш, као Харвард фонд или неки пензиони фонд?
Podívejte, páni Inteligenti, přemýšlíte-li moc o investicích, jako o Harvardských fondech, nebo nějakých, nějakých penzijních fondech.
Векслер је одржавао фонд поштујући све пензионе планове пре спајања, који је на крају био спојен са новим пензионим фондом под новим уговором о раду.
Wechsler hospodařil s fondem, který byl určený na penzijní fond před touto fúzí a který bude pravděpodobně spojen s novým penzijním fondem s novými pracovními smlouvami.
"Векслеров пензиони фонд и имовина да се расподели садашњим повериоцима. "
"Wechslerův penzijní fond a majetek bude rozdělen mezi stávající věřitele."
Ово је било за фонд који је школски округ имао, да се свакој кући чије дете иде у јавну школу да рачунар и широкопојасни интернет.
Cílem je získat peníze, aby každá domácnost, která má dítě na veřejné škole, dostala počítač s připojením na internet.
Људи долазе са свих страна света да подрже балинежански стипендијски фонд, јер ће ова деца бити следећи балинежански еко лидери.
A lidé z celého světa se hlásí k podpoře Balijského stipendijního fondu, protože tyto děti budou příští ekologičtí vůdci Bali.
Неки од вас можда знају, пре пет година сам био аналитичар за неки инвестициони фонд.
Někteří z vás možná vědí, že jsem přibližně před pěti lety pracoval jako analytik v hedgovém fondu.
Запад се удружио - Bretton Woods систем, Светска банка, Међународни монетарни фонд - и проблем је решен.
Západ se spojil -- Brettonwoodský měnový systém, Světová banka, Mezinárodní měnový fond -- problém byl vyřešen.
Управо сада, уз помоћ неких невероватних жена, покрећем „Фонд 51“.
V současné době s několika úžasnými ženami zakládáme "The 51 Fund."
То је фонд ризичног капитала који ће финансирати филмове које су написале, режирале и продуцирале жене у том важном опсегу од једног до пет милиона долара.
Jde o fond rizikového kapitálu, který bude financovat filmy napsané, režírované a produkované ženami v tom kritickém rozmezí 1-5 milionů dolarů.
То је део Банке за развој села. То није права банка, него фонд - микрокредит.
Je to část banky Village Development -- není to skutečná banka, ale spíše fond mikropůjček.
Они саде дрвеће, а новац иде у њихов фонд за микрокредит, који зовемо Сеоска Развојна Банка.
Sázejí stromy a peníze jdou do jejich mikro-úvěrového fondu, který nazýváme Banka rozvojové vesnice.
0.30218291282654s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nevěděl jsi, že to vím, že ne? Ředitel této místní organizace... založil falešný fond sociálních dávek. 