уп - Prevod Na Češki

Данас поподне, у 15:00... "Каминг уп."

Dnes odpoledne ve 3.00, Na slovíčko.

Ти вози око, ноћу, Виндовс Довн, музика уп.

Projíždíte se nocí, stažená okýnka, hlasitá hudba.

Он ће имати нову лабораторију уп и ради у ком тренутку.

Bude mít novou laboratoř a bude pokračovat dál.

Ман'лл пин уп никакве крпе он може да вео себе од голе истине.

Člověk vezme i starý koberec, když ho zakryje před nahou pravdou.

А онда му се свидети уп дози, а затим - а онда

A potom mi zvýší dávky a potom a potom...

Сет ем уп бебу сам знао да је имао у њега.

Nalej nám, kotě. Věděl jsem, že to v sobě má.

Мислимо његова грешка је дајући вам хеадс-уп.

Myslíme si, že udělal chybu, když vám dal předem vědět.

Мислите ли да сте икада ће се вратити у станд-уп?

Přemýšlíš, že se ještě někdy vrátíš k stand-up(ům)?

Не, не, ја сам као, знаш... нисам станд-уп смешно, Ја сам само, као, смешно батице.

Ne, ne, jsem spíš, chápete.. Nejsem dost vtipnej na stand-upy, jsem jenom, prostě, ten vtipnej týpek.

Причао сам с председником УП, добиће дотацију од 45 милиона.

Mluvil jsem se šéfem odborů dnes ráno. Dostanou dotaci 45 milionů.

Дао менаџер 50 долара да нам дају хеадс-уп ако је видио никога.

Dala jsem majiteli 50 babek, aby nám dal echo, když někoho uvidí.

Знаш, диал-уп је био прилично импресиван изум у то време.

Víš, vytáčené spojení byl kdysi velmi impozantní vynález.

Сви су толико боли Боттлед Уп Инсиде.

Každý v sobě skrývá tolik bolesti.

Био сам у вези у Лондону и све је постало мало цоцк-уп.

V Londýně jsem s někým chodil ale ukázalo se, že to byl podvod.

Радио је у фирми аеронаутика, неки старт-уп.

Pracoval v letecké firmě, nějaký start-up.

Како твој брат пописао уп и на царском двору преко мокрог места у свом кревету.

Jak se váš bratr dostal na císařský dvůr díky vašemu místu v posteli.

Па, могу ли да га сачекам да... ваке уп?

A mohl bych na něho počkat... dokud nevstane?

Па, ух, Да, ја бих био покуцао уп нози са Сцотт.

Takže ano, se Scottem bych byla zbouchnutá slečna s volným časem.

Када смо напустили, предложили сте да сте се бавили још један видовњак који није био на уп-и-уп.

Než jsme odbočili, tak jste zmínil, že jste mluvil s jiným senzibilem, který nebyl skutečný.

Ли она је тешко Кеепинг Уп витх Емили?

Je pro ni těžké držet krok s Emily?

Он је разуман, и ја тврдим пустите моји момци средити уместо расвјете цела ова планинском уп и покретање светски рат.

Je rozumný, a navrhuju, abyste to nechali vyřídit mě a moje lidi, místo rozpoutání třetí světové.

То није нормално ФТЛ старт-уп, је Андроид дело-у околини.

Není to normální přechod na FTL, je to dočasné řešení.

Сам програмиран за осам ам Ваке-Уп Цалл за посаду бисте били сигурни да ће сви бити спремни док ми пристанемо на станици.

Naprogramovala jsem budíček na 8 hodin ráno, abych zajistila, že budete připraveni, jakmile dorazíme ke stanici.

Кееп ит уп после паузе, а ми смо добри.

Pokračujte po přestávce a budeme v pohodě.

Цоминг уп, говоримо До трећег разреда наставник Оливиа папе.

Dále budeme mluvit s Oliviinou učitelkou ze 3. třídy.

Пет минута убице Станд-уп он Тхе Тонигхт Схов?

KEVIN ŠPRÝMAŘ Pětiminutový sólo ve Večerní Show.

Агент Монтгомери, рекао си ми да ти ако УП покушао да ослободи Хуберт.

Agente Montgomery, řekl jste, ať vám povím, když bude chtít policie pustit Huberta.

Свет је отишао у пакао, Анд Тхе Мацхине и даље жели да игра дресс-уп.

Svět je pryč do pekla, a stroj stále chce nám hrát šaty-up.

То је тахјона уређај напајање уп тхе Спеед Форце У својим ћелијама као батерије брзо пуњење.

To je to tachyonové zařízení, které právě nabíjí tvou Speed Force ve tvých buňkách jako rychle nabitou baterii.

Сте флоат прототип Сат Пиштољ уп ин тхе аир, Сте га тестирати, Сте случајно уништи један од ваших зграда.

Vyneseš prototyp sluneční zbraně do vzduchu, uděláš test, omylem zničíš jednu ze svých budov.

Ти и ја смо више него Хоок-уп или флерт или слично.

Dobře, tak neutíkají. Je docela jasné, vy a Kirsten Mají něco... zvláštního.

Сада смо изгубили наш бацк уп машина, изгубили смо Луси Престон...

Vlastně jsme ztratili celý tým, ale vy mluvíte jen o Lucy.

Мислио сам да ти треба пицк-ме-уп.

Říkal jsem si, že by se ti hodil povzbuzovák.

Сада ћете имати пуну радну-уп, На којој тачки можемо дискутовати опције.

Teď vám uděláme kompletní vyšetření, abychom mohli probrat vaše možnosti.

У овој фирми, ми станд уп једни за друге, Маиа.

V téhle firmě stojíme při sobě Maio.

Испао да покрене старт-уп у гаражи својих родитеља.

Odešel, aby založil firmu v garáži svých rodičů.

Нејт се користи да би могли ДО челика уп, и ја имао робота екоскелетон који је омогућио да смањи.

Nate se uměl proměnit v ocel a já měl robotický exoskeleton, který mi umožňoval se zmenšovat.

Хеј, пустите овај тип оде, а нисте ми хеадс-уп?

Hej, ty jsi nechal jít toho chlápka a nedal mi vědět?

Кееп ит уп, ти цес добити много добрих људи повредити.

Pokračuj a hodně dobrých lidí přijde k úhoně.

Prevod od "уп" do Češki

Kako koristiti "уп" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!