У власништву је канадског пословног удружења у којем су праоница рубља, такси служба, трговина играчака...
Vlastní Asociaci kanadských společností, která sama vlastní Zelenou prádelnu, Midwest taxíky, Hračky pro radost...
Пол, пошто си је споменуо,.....морам ово да питам да ме не би избацили из удружења агената.
Paule, když už jsi o ní začal, musím se tě na něco zeptat, jinak mě vypráskají ze svazu agentů.
Искључиће ме из адвокатског удружења, Лери.
Vyloučí mě z advokátní komory. O tom napiš.
Они су из Међународног новинарског удружења.
Tito pánové jsou z Mezinárodní zpravodajské asociace.
Да, размишљам о кандидатури за председника Удружења асоцијалних.
Přemýšlím, že bych dělal prezidenta A.S.B. Proč to prostě nevzdáte?
Он је киднапован од стране удружења иза Ле Шифра.
Unesla ho organizace, která stála za panem Cifrou.
чији задатак је осигурати очување угледа ове земље и бућих вођа, потицање домољубља, изградња чврстог ратног удружења, и осигуравање људства, који су одани вриједностима части, слободе и земље.
kde nás učili úctě ke svému národu a svým budoucím velitelům, probouzet v nás patriotismus, udržet si pevnou vůli a pomáhat druhým v nouzi to vše v zájmu naší cti, svobody a této země."
Већина удружења жена неће вам дати ништа више од онога што нудимо овде.
Většina spolků vám ani nedá nabídku, dokud s nima nebudete mít trojku.
Ако си губитник, мораћете да прихватите све услове из удружења.
Pokud jste smolař, budete muset akceptovat všechny požadavky ze sdružení.
Према томе, сам га разговарао са свим Кинезима кунг фу колеге у Калифорнији, а ми овде се у име удружења да се извиним господину Ли.
Proto Mluvil jsem o to se všemi Číňanů kung-fu kolegové v Kalifornii a my jsme zde jménem sdružení omluvit panu Lee.
Неколико чланова удружења грађана пријавило је чудне мирисе оданде.
Několik členů občanského výboru nám hlásilo, že z toho domu jde divný pach. - Pach?
Као председник удружења, морам да пратим шта се дешава у заједици.
Jako předsedkyně občanského výboru se přece musím starat o to, abych měla všechny informace, ne?
Удружења за заштиту пажљиво прате због могућих злостављања.
Organizace na dodržování práv jsou v pozoru. Mnozí se domnívají, že může dojít k hrubému zacházení.
Он је баштован и мајстор из удружења кућевласника.
Je to zahradník-údržbář pro Sdružení majitelů domů.
Све што требаш урадити је не рећи детаље нашег удружења.
Ty jen musíš vynechat drobnosti o našem společenství.
Надам се да разумете осетљивост коју још увек осећамо због несрећног удружења које је компанија имала са таквим човеком.
v Grayson Global. - Doufám, že chápete, že pro naši společnost je stále toto nešťastné spojení s tím mužem citlivé.
Вечера Ам. удружења акушера је у четвртак.
Večeře Americké porodnické společnosti je ve čtvrtek.
Нина Реисер је био председник од њене школске родитељском удружења.
Nina Reiserová byla prezidentka Asociace rodičů a učitelů její školy.
Са дозволом удружења књижевника Америке, удружења глумаца и режисера и свих листи на којима сам проглашавам вас венчаним.
Z moci mi svěřené Asociací amerických scénáristů, Asociací herců a Asociací režisérů, také jsem na čekací listině Unie kočích, vás dvou prohlašuji za znovu zasnoubená.
Изненађујуће, није свако жели да се дружимо У Националном Удружења од шефова полиције.
Kupodivu ne všichni si chtějí vyrazit na Národní sdružení náčelníků police.
Ускоро је Штаб удружења хероја поново изграђен и постао је непробојна челична тврђава.
velitelství Asociace Hrdinů začala s rekonstrukcí. Stala se z ní nedobytná ocelová pevnost.
Ако не буде могао да се јави, како су нам обећали у удружењу "Хјуз", и да докаже да је при здравој свести, па, уговори удружења, медицинска непрофитна организација, чак и лиценце за казино могу бити угрожени.
A pokud není schopný zavolat, jak nám přislíbila Hughesova organizace, a dokázat, že je duševně v pořádku, pak by zbrojní kontrakt jeho organizace, jeho lékařská nadace, dokonce i jeho kasino čelily velkému ohrožení.
Комисија Удружења донела је одлуку да се твој рад уклони.
Jako zvláštní komise Svazu výtvarných umělců likvidujeme vaši práci.
Мој клијент је невин жена који је неправедно на мети Због њеног удружења са је Социопатхиц радника.
Moje klientka je nevinná žena, která je nespravedlivě stíhána kvůli spojitosti se sociopatickým zaměstnancem.
Због њеног удружења са господином Делфино, Каријера криминалац Са добро документовано историју насиља,
Kvůli spojitosti s panem Delfinem, profesionálním zločincem s pečlivě dokumentovanou historií násilí včetně předešlého případu pokusu o vraždu vlastního otce.
Нису знали да објављујем часописе за архитектуру и дизајн, да сам члан Краљевског удружења уметника, да сам обукла црно, а и даље то радим, да пушим цигарилосе.
Nevěděli, že jsem publikovala architektonické a designové žurnály, že jsem byla spřízněná s Královskou společností umění, že jsem nosila černou - stále nosím - že jsem kouřila doutníčky.
0.16083216667175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsem z Americké federace cirkusových umělců. 