Па, знаш никад нисам имао стварно добра кола у која могу удобно да се сместим.
Víš, ještě nikdy jsem neměl auto, do kterého bych se v pohodě vešel.
Затворите очи и замислите место на коме сте се увек осећали удобно и безбедно.
Nyní, zavřete oči a myslete na místo kde jste se vždy cítila pohodlně...a v bezpečí.
Будући да никада нећемо водити за толико, удобно се смести... и уживај на клупи.
A protože se nikdy k 50 bodům nedostaneme... klidně si sedni, uvolni se a užívej si lavičku.
Лоренс ми је рекао да осигурам да вам буде удобно.
Lawrence mi řekl, že vám mám ve všem vyhovět.
Неће бити удобно... биће бучно и брујаће ти у глави... али све је то наравно потпуно нормално.
Pocítíte trochu nepříjemný tlak a hlasité vibrování v hlavě, což je samozřejmě naprosto normální.
И пошто старим, можда је време да се удобно пензионишем.
Říkám si, že jak stárnu, možná je čas si trochu užít.
Саградили смо нови објекат у који могу ићи и где ће им бити удобно.
Postavili jsme pěkné nové zařízení, kam se kreveťák může uchýlit, cítit se bezpečně, může tam zůstat. Rezervace, relokační tábor pro mimozemšťany
Можда зато што јој није довољно удобно унутра.
Možná jsme jí to neudělali dost útulné.
Хоћу да то учиниш када се будеш осећала удобно овде, када се осетиш код куће.
Chci, abys to udělala, až se tu budeš cítit dobře, až tu budeš jako doma.
Било да сам у Португалији, или Русији, или Бурбенку, ово, ух, чини да се осећам удобно, безбедно.
Ať už jsem v Portugalsku, nebo Rusku, nebo Burbanku. Díky tomu se cítím dobře, v bezpečí.
Сигурно, удобно, досадно и једва чекам да јебено одем.
Je tu bezpečně, pohodlně, dusím se tu a je tu nuda - už abych vypadl.
Екс, да ли ти је тамо удобно?
Axi, jsi tam v poho? Máš to pohodlný?
Сада само ово да повучемо надоле, све безбедно и удобно.
Teď jen tohle stáhneme dolů, vše je bezpečné a pohodlné.
А у међувремену, нека му буде удобно, у реду?
Skvěle. Udělej mu pohodlí, dobře? Opij ho.
Сам среће да моја ћерка дошла до мене и рекла да јој је секс, да јој је довољно удобно да траже моју смернице.
Já jsem šťastná, že za mnou moje dcera přišla a řekla, že má sex, že se cítila příjemně, aby vyhledala mou radu.
Била је овде сваки дан, уверивши сте били удобно.
Byla tu každý den, aby se ujistila, že ti nic nechybí.
Биће му удобно и топло овде.
Bude se tu cítit hezky a v teple.
Буди пристојан Елиоте, јер због мене сад удобно седиш, и ниси у сандуку.
Chovej se slušně, Elliote, protože sedíš tady místo ležení v borovicový bedně.
И као да то није било доста још увијек тражите нешто удобно да ставите на мој патрљак.
"A jako by toho nebylo málo, pořád se snažíš najít něco pohodlnýho, co bych si moh dát na svůj pahýl."
А шта се дешава када се сувише близу, превише удобно?
A co se stane, až začneš být moc důvěrná a přestaneš se mít na pozoru?
Како се да ће исцелити ако је нагласио, ако он не може чак бити удобно?
A jak se má léčit, když je vystresovaný a nemá žádné pohodlí?
Потрудићу се да ти буде удобно.
Budu se snažit, aby to bylo co nejpohodlnější.
Па како о вама да се вратимо на камион и да се удобно, затворите очи?
Takže co takhle se vrátit do auta, udělat si pohodlí a zavřít oči?
Надам Ханс није превише удобно на том трону јер сам да га кноцк право искључити минуту се вратимо.
Doufám, že si Hans na trůnu neudělal velké pohodlí, protože mu jednu vrazím, hned co se vrátíme.
Игнорисан сам моја кукавичлук, удобно крије иза позицији политичког компромиса.
Ignoroval jsem vlastní zbabělost, pohodlně se skrývající za postojem politických kompromisů.
Армстронг креће се веома удобно у другу позицију тамо.
Armstrong jde pohodlně dopředu na druhou pozici.
Први начин, једноставан начин, укључује да кажеш број... $ 100, 000, можда $ 200, 000, иако Не бих апос; т изазивај срећу, само неки број који чини ви удобно и дозвољава мој клијент уживати да се повлачи.
V prvním, tom snadném, řeknete číslo. 100, 000, možná 200, 000, i když bych to nepřeháněla, nějaké číslo, které vám bude vyhovovat a umožní mé klientce užít si důchod.
Ја све га задржи удобно, али ко зна?
Dělám všechno, aby měl pohodlí, ale kdo ví?
Не можете удобно заборавити наш датум котларница само зато што сам тражио реципроцитет.
Nemůžeš jen tak zapomenout na rande v kotelně jen proto, že jsem chtěla rovnost.
Знам удобно мало лабораторија каже другачије.
Vím, že ta útulná laborka říká něco jiného.
Ћу вам дати тренутак да се удобно.
Dám vám chvilku, abyste si udělal pohodlí.
Удобно, Оделл је жири сви били бели.
Příhodně byla Odellova porota jen bílá.
Да ли сте удобно заборавио да те мрзе и сви који личи на тебе?
Zapomnělas, že tě nenávidí a každého, kdo vypadá jako ty?
Речено им је да ме одведу кући и покушају да уреде да ми је удобно док не умрем.
Rodičům řekli, ať mě vezmou domů a postarají se o mě do té doby, než umřu.
0.30328011512756s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Víš, ještě nikdy jsem neměl auto, do kterého bych se v pohodě vešel. 