Prevod od "торбе" do Češki

Prevodi:

zavazadla

Kako koristiti "торбе" u rečenicama:

Однећу торбе господина Гилиса у ауто.
Vezmu tašky pana Gillise do auta.
Народе, ставите своје торбе овде у вагон.
Lidičky, dejte si tašky sem do vozu.
Игор... да ли би донео торбе када завршиш?
Doneseš mi kufry, hned jak skončíš?
Могу да понесем само 2 торбе, а не могу да долазим сваки дан.
Můžu nést jenom dva kufry. Nemůžu sem lítat zpátky každý den.
Сад, можеш ставити торбе на покретну траку, или хоћеш да слушаш мој веома дуг говор којим ћу те убедити да ставиш торбе на траку.
Takže teď buď dáš kufry na zavazadlový pás, nebo si vyslechneš můj dlouhej proslov, kdy se tě budu snažit přesvědčit, abys dal kufry na zavazadlový pás. Je to na tobě.
Мој колега је случајно оставио те торбе тамо.
Můj kolega tam náhodou ty tašky zapomněl.
То незначи да су торбе пуне кеша.
To neznamená, že tašky jsou plné peněz.
Цела породица је отишла, понели су торбе са собом.
Odjela celá rodina, brali si s sebou tašky.
Ако штапови не долазе из њене торбе не значи да их није узела са другог места.
Jen proto, že vražedná zbraň nepochází z jejího vaku, ještě neznamená, že ty hole nemohla mít odjinud.
Баци торбе, стави руке иза главе!
Polož ty tašky, a dej si ruce za hlavu!
Знате ли ви колико сте пута изгубили наше торбе?
Víte, kolikrát jste nám ztratili zavazadla?
Две особе могу вечерас да нестану због те торбе.
Dva lidé se kvůli tomu zboží rozloučí se světem.
Фредо носи ове торбе на кров.
Fredo, vezmi ten batoh na střechu.
Доћи ћемо тамо, да оставимо торбе, а затим ћемо да лудујемо.
Přijdeme tam, složíme bágly a jdeme dělat pičoviny.
Било је притужби да ти треба превише времена да гостима однесеш торбе до њихових соба и да нестанеш на дуже време.
Hosté si stěžovali, že ti trvá příliš dlouho doručit jejich zavazadla do pokojů A že jsi zmizel na docela dlouho.
Руке даље од моје торбе, малиша!
Nehrabej se mi v tašce, prcku!
И успут, наше торбе већ доћи.
A mimochodem, z hotelu už nám přivezli i věci.
Где држи све те силне торбе?
Proboha. Kde všechny ty kufry má?
Са твоје торбе пакује и припремљен за повратак кући.
S věcmi sbalenými a připraveného na cestu domů.
Торбе овог тржишта су из Треће авеније.
Neplatiči daní jsou naší nejmenší starostí.
Функхаусер, можеш ли ми додати камеру из оне торбе?
Funkhausere, mohl byste mi podat foťák z tašky?
Нико није дозвољено на овом возу са више од две торбе!
Nikdo nebude vpuštěn do vlaku s více než dvěma taškami.
Шаљемо торбе пуне лове у његову палату, а он се зајебава.
Stačí mu posílat pytle plný peněz to toho jeho blbýho sídla.
Јебени кокаин ти буја из торбе.
Ten zkurvený koks se ti sype z tašky.
А онда је папир излетео из твоје торбе, и склопио се у њега.
Pak ti z batohu vylétnul kousek papíru a složil se do toho panáka.
Ух, па само брзо, Не више одеће торбе?
Tak v rychlosti, už žádné obaly na oděvy?
Торбе ће бити спреман када се вратиш на фарму.
Kufry budeš mít sbalené, až se vrátíš na Farmu.
Већина нас, можда сви, смо овде прилично срећни неколико дана са две торбе, у малом простору, хотелској соби.
většina z nás, možná my všichni jsme tu těchto pár dní hezky šťastní s několika batohy a nejspíš v malém prostoru, hotelovém pokoji.
Могли бисмо да продајемо ове торбе и да зарадимо гомилу новца
Mohli bychom prodávat tyhle tašky a vybrat tak spoustu peněz a získat obrovské povědomí o Světovém potravinovém programu.
1.511579990387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?