Дајте ми нешто више од пар телефонских позива, па ћу вам помоћи како год могу.
Dejte mi něco víc než telefonní záznamy a pomůžu vám tak, jak jen budu moct.
Американци су дочекали напокон срећан крај, после пет дана телефонских позива и писања писама.
Američané se tedy dočkali šťastného konce po pěti dnech zoufalého telefonování a lomení rukama.
Нису била постављана питања и није било телефонских позива... и то..то...то су била правила.
Žádné otázky, žádné telefonáty. To prostě... Taková byla prostě pravidla.
Па, не желим да објавим паузу пре него што смо и почели, али сматрам да је пар телефонских позива у реду.
Nerad vyhlašuji odročení ještě předtím, než jsme vůbec začali. Pošleme jim soudní předvolání.
Без телефонских позива, посета и састанака.
Žádné telefonáty, návštěvy, schůzky, žádná politika.
Прошао сам више бова него ти телефонских стубова.
Prošel jsem více bójemi než telegrafními sloupi.
Вербена Корт има ограничен број телефонских линија.
Verbena Court má jen omezený počet telefonních linek.
Подсетите људе, без снимања и телефонских позива кући!
Nezapomeňte připomenout vojákům... Žádné fotografie nebo videa na mobilní telefony, žádné hovory domů.
Изгледа као свако други, кога видите на улици али када се исцери, птице падају с телефонских жица.
Vypadá jako obyčejný člověk, kterého můžete vidět na ulici. Ale když se usměje, z telegrafních drátů padají mrtví ptáci.
Уместо смелих, наоружаних људи, већина ФБИ запосленика су информатички аналитичари који претражују милионе телефонских позива, и-мејлова, и протока података да би открили криминалне претње, терористе, и шпијунажу против САД
Spíše než skvělí střelci, jsou zaměstnanci FBI informační analytici, brodící se miliony telefonátů, emailů a přenosů dat, aby odhalili osnovy násilných zločinů, terorismu a špionáží proti Spojeným státům.
Другарица ми је рекла да можете лоцирати телефоне помоћу ГПС-а, телефонских торњева... или таквог неког чуда.
A já mluvila se svým přítelem a on říkal, že umíte najít telefony přes GPS nebo mobilní vysílače nebo nějak takto počítačového.
Значи 30% мање телефонских позива у 4:00 ујутро.
To je o 33% méně telefonátů ve čtyři hodiny ráno.
Видела сам како си искористио последње 4 цифре телефонских бројева.
Viděla jsem, jak jsi použil poslední číslice telefonních čísel.
Морам да обавим доста телефонских позива.
Uděláš co ti řeknou. Musím ještě obvolat hodně lidí.
Пошто имам шест позива у које гледам од Гарета, и претпостављам какви су и шта хоће да ми каже путем телефонских позива.
Protože se tu koukám na 6 zmeškanejch hovorů od Garetha, který tu na mě vyskakujou, a já tuším proč mi volá a co mi chce asi říct.
Доста је телефонских позива, нек звони колико хоће.
Už žádné další hovory. Je mi fuk, že neustále někdo volá. O noviny se postarám.
Проверите сателита, телефонских кула, саобраћајне камере, све то.
Zkontroluj satelity, mobilní věže, dopravní kamery, všechno.
Твоја сестра, између жалостан телефонских позива са вереником.
To tvá sestra mezi těmi slzavými telefony se svým snoubencem.
Изнајмљује кућу у близини, и има више телефонских позива
Blízko má pronajatý dům a má opakované telefonní hovory
Ћу бити тамо у 20. (телефонских звучни сигнал)
To je území ministerstva obrany, což z toho dělá federální případ.
Много телефонских позива из непознатих бројева од Разматрање почела.
Spousta hovorů z neznámého čísla, co začalo rokování poroty.
Вероватно ће вам одговорити, ”Осам је сувише касно за мене, али у реду, могу да одиграм меч тениса и да завршим неколико телефонских састанака па да се видим са тобом у 8.”
nejspíš vám odvětí: „V osm je pro mě už pozdě, ale nevadí, zahraju si mezitím tenis a vyřídím pár konferenčních hovorů a pak se potkáme v osm.“
0.25285291671753s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?