Све што ћеш од мене добити је пар месеци одржавајућег секса... и оптужујуће мале ружне сцене као она од синоћ.
Vše co ode mě další měsíce dostaneš, bude občasný sex a obviňující malé scénky, podobné té z poslední noci.
Имам сцене... крај другог чина, на пример...
Jsou tam scény... Například na konci druhého aktu.
И небо и море...све је део сцене.
Je to podvod. Hrají to na tebe.
Знате да су могли да вас повуку са сцене тек тако.
Víte, že s váma můžou zatočit, jen lusknou.
Ради се о томе како је... полиција убила шесторо људи, у немирима и биле су веома ружне сцене, које су отвориле старе ране између полиције и људи из тог краја.
Policajti zabili šest lidí. A vyvolalo to zmatek a celý se to ještě zhoršilo a otevřelo starý rány mezi policajtama a místníma lidma.
Зна да цитира нејасне сцене из "Истеривача духова"?
Pamatuje si málo známé výroky z Lovců duchů? Rayi!
Наравно, нећу вам приказати сцене секса.
Musíte se podívat na tuhle kazetu a říct mi, jak špatně na ní vypadám.
О, ако почнем радити чудне изразе или нешто у току сцене, то је зато јер сам зачепљена цели дан.
Jo, ale jestli se během té scény začnu ksichtit, je to tím, že mám celý den zácpu. Doprdele.
Иза сцене на мом концерту, Јебе ме на кревету мојих родитеља.
V zákulisí na mojem koncertě přefikni mě na posteli mých rodičů.
Ја могу да снимам ноћне сцене по дану, дај ми камеру.
Můžu natočit noční scénu ve dne. Dej mi kameru.
Кажеш ми то овде, јер знаш да мрзим сцене на јавним местима.
A toto mi říkáš v Baumaxu, abych neudělala scénu?
То је велики, зајебан акциони филм са сценама великих битака, ратне сцене, знаш?
Je to parádní akční film se skvělými souboji a bojovými scénami.
Сећате се сцене скијања са бакљама?
Vzpomínáte si na scénu s pochodněmi na lyžích?
Зар то није девојка која је била иза сцене?
Neni to ta holka, co byla v zákulisí?
И да те никад више не видим тамо иза сцене.
A nikdy nedělej nic za mýma zádama.
Неће мене тамо нека кучка да потисне са сцене!
Nebudu pod podiem jen kvůli nějaký děvce!
Он намешта ове сцене, фотографише их, и шири слике по целом свету.
Provádí vše sám, fotografuje, a šíří fotografie do celého světa.
Ми смо муслимани и правимо грозне сцене
My jsme muslimové a umíme udělat pěkný bordel
Ове године као специјалног госта, после 20 година ван сцене, желели би да виде Чејена и пријатеље.
A tenhle rok, jako speciálního hosta po dvaceti letech absence chtějí Cheyenne and the Fellows.
Набављао ми је аутомобиле, радио каскадерске сцене.
No, takže on pro mě sháněl všechny auťáky a dělal triky.
Странци су одбили да сниме ове сцене радости.
Cizinci odmítli natočit tyto scény radosti.
Нико не снима сцене као Дин Камерон.
Nikdo neumí vykreslit scénu jako Dean Cameron.
(Самоме) радила сам Ред Јохн убиство сцене обзиром да је почело.
Pracoval jsem na všech Red Johnových místech vražd od samého začátku.
Сам га видела у болници и прве сцене?
Viděl jsem ho v nemocnici a poprvé na místě činu?
У Грифит парку се сваког четвртка увече скупљају људи који у костимима оживљавају сцене борби из Господара прстенова.
Skupina, co si hraje na hrdiny se schází každý čtvrtek v Griffitově parku a inscenuje bitvy z Pána prstenů.
Намерно остављајући доказе на сцене, ми шаљу робу, Сада ме зове код куће.
Cílevědomě necháváte důkazy na místě činu, posíláte mi věci, voláte mi teď domů.
Сећате ли се, у "Кернеровом углу", сцене где старешина откаже труле изборе и именује Гаса?
Vzpomínáte si na scénu na radnici ve filmu "Kernerův koutek"? Jak radní ukončí zkorumpované volby a dosadí na místo starosty Guse?
Види, знате оне Цриме Сцене Пхотос Који нас Оли показао Са болничари и писање симбола у крви?
Podívej, pamatuješ si na ty fotky z místa činu, které nám Ollie ukázal, s těmi zdravotníky a krvavým symbolem?
Ви сте распоређен на мета-људских Цриме Сцене Инвестигатион пуним радним временом.
Byli jste přeřazeni na oddělení pro vyšetřování meta-lidí na plný úvazek.
То није први пут Ви видите ове сцене злочина, зар не?
Tato místa činu určitě nevidíte poprvé, pletu se?
Они су сели у њу идентификују на основу ЦЦТВ снимке са сцене.
Chystají se ji identifikovat na základě kamerového záznamu z místa.
Када сам, у зиму 2001-2002. обилазио Авганистан, виђао сам овакве сцене.
Když jsem procházel Afghánistánem v zimě 2001-2002, viděl jsem scény, jako je tato.
Коначно, сетите се ове познате сцене која се десила изборне вечери 2008. у Сједињеним Америчким Државама, када је ”CNN” пројектовао живи холограм хип хоп уметника Вил ај ем у свом студију да би га интервјуисао Андерсон Купер.
Na závěr, vraťme se do slavného momentu z volební noci v roce 2008 ve Spojených státech, kde CNN v přímém přenosu ve studiu vytvořila hologram hiphopového umělce jménem will.i.am pro rozhovor s Andersonem Cooperem.
Има облик амфитеатра који је смањен на величину публике из перспективе некога са сцене.
ve tvaru amfiteátru, který se mění podle velikosti publika jak je vnímána někým z jeviště.
Улетела бих ту и тамо са једном или две сцене и неким предлозима.
Tu a tam jsem něčím přispěla, scénou nebo dvěma a pár návrhy.
1.4427218437195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?