Грађани, полицијски сат је привремено суспендован, изађите напоље пред шефа зоне.
Občané, zákaz vycházení bylo dočasně pozastaveno. Shromážděte se venku. Promluví k vám vedoucí zóny.
Од овог тренутка, програм ГУП је суспендован... до завршетка истраге.
Od teď je program OP pozastaven... až do konce vyšetřování.
Агент суспендован на 6 месеци због грешака у случају Старки
AGENT NA ŠEST MĚSÍCŮ SUSPENDOVÁN ZA CHYBY V PŘÍPADU STARKEY
Рецимо да хоћу да помогнем, суспендован сам.
Povězmě, že bych moc rád pomohl, ale suspendovali jste mě. Jaká škoda.
НАКОН СУЂЕЊА, КАПЕТАН ЏОУНС ЈЕ СУСПЕНДОВАН ДЕЈВИС, ШЕФ ПОЛИЦИЈЕ ЈЕ ПРЕМЕШТЕН, А КРАЈЕР СЕ НИЈЕ КАНДИДОВАО НА ИЗБОРИМА
Po ukončení slyšení byl kapitán Jones suspendovaný, policejní ředitel Davis byl degradovaný a Cryer se vzdal kandidatury ve volbách.
Yеах, Уствари... Уствари суспендован сам на недељу дана Због састава на тему књиге Анархистички кувар.
Vlastně mě... jednou na týden podmínečně vyloučili, protože jsem napsal referát o knize s názvem Kuchařka anarchisty.
Не могу да уђем и да им кажем да сам суспендован.
Nemůžu tam jít a říct jim že mě suspendovali.
Спенсере, суспендован си, и технички, не бих чак ни требао причати са тобом.
Spencere, byl jsi supendován a technicky bych s tebou teď ani neměl mluvit.
У тајности, јер си, технички гледано, још увек суспендован.
I když jsi byl z kázeňských důvodů vyhozen a technicky jsi pořád suspendovaný.
Након онога што се десило у Сиднеју, што је показало неефективност Зида, многи преиспитују владину мотивацију, и такође се чуде зашто је суспендован Јегер програм.
Po incidentu v Sydney, který ukázal, že obranný val není účinný, mnozí zpochybňují vládní kroky a diví se, proč byl rozpuštěn program Jaeger.
Ако ме суспендован и изгубити моју праксу преко ово, држим ти одговоран.
Jestli mě vyloučí a přijdu kvůli tomuhle o svou stáž, bude to tvoje vina.
Суспендован је а касније и отпуштен из њујоршке полиције.
Byl suspendován a později vyhozen od policie New York.
Грађани, полицијски сат је привремено суспендован, изађите напоље...
Občané, zákaz vycházení bylo dočasně pozastaveno. - Shromážděte se venku...
ОПР ме суспендован до мог прегледа у јануару.
Suspendovali mě po mém prošetřovaní v lednu.
Да ли говоримо о истој Јакова који вас пријавити психијатрију да се ваша лиценца суспендован?
Mluvíme o tom stejném Jacobovi, který informoval psychiatrickou komisi, aby ti pozastavila tvou licenci?
Њен муж детектив је суспендован. -Имаш други извор?
Její manžel detektiv byl suspendován, než se vyšetří ten únik.
Ух, др Греи добио сама суспендован.
Dr. Greyová si za to může sama.
Она није могла да зачепи око Сива узимајући суспендован.
Pořád dokola mlela o tom, že byla Greyová suspendována.
Али када кажемо да један млади узвиђач у средњој школи, у чијем се паркираном и закључаном аутомобилу налази џепни нож треба да буде суспендован из школе, мислим да мало претерујемо са нултом толеранцијом.
Ale když rozhodneme, že zkušený skaut na střední škole, který má v zamčeném autě na parkovišti zavírací nůž, musí být vyloučen ze školy, myslím, že jsme s nulovou tolerancí zašli trochu daleko.
0.47232985496521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Občané, zákaz vycházení bylo dočasně pozastaveno. Shromážděte se venku. Promluví k vám vedoucí zóny. 