Prevod od "стрип" do Češki


Kako koristiti "стрип" u rečenicama:

Клое је изгледала као костур Мерил Стрип који шета около и изузетно је добра према свима.
Chloe vypadala, jako kdybyste přiměli kostru Meryl Streepové procházet se a mile se na všechny tvářit.
Добро, добро, знам да си млад и је стрип, а то је забава, забава, забава, а нама, ово је посао, и потписао уговор.
Okay, no, vím, že jsi mladý a je to komiks a je to sranda, sranda, sranda, ale pro nás je tohle business, a podepsals smlouvu.
Сетх, молим те реци ми да не користите стрип клуб да шпијунира лета и Зек.
Sethe, prosím, řekni mi, že nezneužíváš komiksový klub, abys špehoval Summer a Zacha.
Зек отказ свој глупи стрип, сећаш се?
Zach s tím stupidním komiksem skoncoval, pamatuješ?
О, она је то прсата стрип опор да Сета претворио у један од егоманиац пристао да објави свој графички роман, а затим запретио да тужи Зацх ако је он извукао из стрипа.
Oh, je to ta prsatá šmizla z toho komiksu, která ze Setha udělala megaegocentrika tím, že souhlasila, že mu vydá ten kreslený román, a potom vyhrožovala Zachovi žalobou, jestli dá od toho komiksu ruce pryč.
Ви и ваш стрип окренули та два идиота у комплетна... идиоти.
Vy a ten váš komiks udělali z těch dvou idiotů naprosté... idioty.
Да ли мислите да би могла да подржи свој стрип?
Myslíš, že by mohla podporovat její vlastní komiks?
Хм, то је у реду за стрип лансирања?
Um, dá se to na vydání komiksu?
Хеј, ух, да ли је у реду да Нико од нас ће ићи до стрип Сетх је промоцијом књиге.
Hey, uh, myslíte, že je to ok, když nikdo z nás nepůjde na to uvedení Sethového komiksu.
Краљ Стрип Ведерс има још једну победу до пензије.
Číslo 43, Strip Weathers zvaný Král chce vyhrát a pak prý se závoděním skončit.
Човече, одглумићу јебачину као Мерил Стрип сутра, само гледај.
Kámo, zítra si vyřvu hlasivky jako Meryl Streep. Však uvidíš.
Требају ми Линклонове смеђе очи, 2 дечија хот дога, и Нови мрачни стрип.
Potřebuji Lincoln-ovo hnědé oči, dva dětské ptáky a striptérku na place.
Можда немамо прозоре али имамо најбољи поглед на Сансет Стрип.
Možná nemáme okna ale máme ten nejlepší výhled na Sunset Strip.
Треба ми да Раста Монста буде у вашим бријачницама, у таксијима, у вашим стрип баровима,
Potřebuju Rasta Monsta ve vašich holičstvích. Ve vašich taxících, ve vašich strip klubech.
Зашто не одемо у Тајландски место у стрип тржном центру?
Proč nejdeme do thajské restaurace v obchoďáku?
Да, ја почињем мој стрип конвенција, и ја мислио да је ваш клијент, Роберт Довнеи Јр, био би савршен да се појави на нашем првог панела.
Ano, pořádám vlastní konferenci o komiksech a myslím, že váš klient Robert Downey mladší, by se perfektně hodil do naší panelové diskuze.
Зашто не могу да ураде нешто разумно као Шелдон и започну сопствени стрип конвенцији?
Proč neudělají něco rozumného jako Sheldon a neudělají si vlastní Comic con?
И док пусх то на страну, док га игноришете, ми се стрип свега што одвраћа нас од ње.
A zatímco vy to odsouváte stranou, ignorujete to, my se zbavili všeho, co nás od toho odvádí.
Ми смо далеко стрип Шарене диверзије који нас сачува од сећања.
Zbavili jsme se všech rozptýlení, která nám brání, abychom si to pamatovali.
Ми стрип Аваи прилог, страх и љубав и мржња и бес... док смо... брише, док смо празна.
Odstraňujeme náklonnost, obavy a lásku a nenávist a vztek... Dokud nejsme vymazáni. Dokud nejsme nepopsaný list.
Ово је креативност у стилу Мерил Стрип?
Takže tohle je nějaký kreativní herectví á la Meryl Streepová?
Али његова прича је била епска као стрип!
Ale jeho příběh byl epos, jako něco z komiksu.
Би Мерил Стрип бити љубоморан тог учинка.
Meryl Streepová by žárlila na to, jak to sehrála.
Бацио је све своје трофеје и стрип, оставља ми ово.
Vyhodil všechny mé trofeje a komiksy, nechal mi jen tohle.
Мој блиски пријатељ, Џоел Пет, је уредник стрип рубрике у ”Lexington Herald-Leader”-у.
Mám dobrého přítele, Joela Petta, který je kreslíř vtipů pro Lexington Herald-Leader.
И овај стрип је прави погодак.
Tento kreslený vtip byl trefa do černého.
Ово је одличан стрип у "New Yorker"-у,
Tahle báječná karikatura z New Yorkeru,
Ово је моја бака; није Мерил Стрип.
To je má babička, ne Meryl Streep.
Па, ја милсим да у било ком контексту било где, увек има избор да барем не црта стрип који ће подстицати мржњу.
Myslím, že v jakémkoli kontextu, kdekoli, má vždy na výběr minimálně nenakreslit nic, co by mohlo vyvolat nenávist.
0.34175801277161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?