Prevod od "стола" do Češki

Prevodi:

stolem

Kako koristiti "стола" u rečenicama:

И склањај дупе са мог стола.
A slez z toho stolu. Na něm taky parkovat nebudeš.
Молим те, престани да храниш пса са стола... и тањира на њему!
Prosím tě, nedávej psovi nic od stolu, a ještě ke všemu z talíře.
Остатак живота ће да ћопа, јер га је Еди погодио са тим топом од пиштоља, који је држао испод стола.
Určitě bude kulhat do konce svého života, Eddie ho napálil do kolena svým kanonem, co má pod stolem.
Поред вашег стола је фотографија Ајнштајна са телом Шакила О'Нила.
Máte toho Einsteina s tělem Shaquilla O´Neala na plakátě.
Због тога када је та фотографија дошла до мог стола пре три месеца знао сам да је Телико био више него дечја прича.
A proto,... když se na mém stole před třemi měsíci objevila tato fotografie, věděl jsem, že Teliko je víc, než jen dětská povídačka.
Бруцоши увек седе на крају стола.
Nováčci vždy sedávají na konci stolu.
А кад сиђем са операционог стола личим на Шрека.
A slezla jsem ze stolu s nosem jako bílej SHREK.
Пођите за њом до њеног стола и видећете.
Jdu najít Laurie a kouknu co má na oběd.
Не терај ме да пређем преко овог стола јер ћу...
Nechtějte, abych obešel ten stůl, protože...
Али коцкице контролише призвођач све док не дођу до стола.
Kostky ale kontroluje ředitel a výrobce v dané zemi.
Све крене сјајно, и одједном послужујем, као 4 стола одједном.
Všechno začíná skvěle, a potom musím obsloužit, asi, 4 stoly najednou.
Макни те своје прљаве руке с мог стола!
Sundal bys z mého stolu ty špinavé pracky?!
Премала, да бих видела преко ивице стола.
Tak malá, že jsem sotva viděla přes okraj stolu.
Недељу дана је био испод стола.
Týden byl pak schovaný pod stolem.
Допуштено ти је да једеш с господаревог стола?
Tobě je umožněno jíst ze stolu svého pána?
Грег, удаљи се од стола понављајући ове речи:
Chci, aby ses omluvil od stolu těmihle přesnými slovy:
Кладим се да не можеш да узмеш оловку са Лидијиног стола.
Vsadím se, že se ti nepovede šlohnout Lydii propisku ze stolu.
Цитати из Библије поред твог стола...
Ty odkazy na citáty z Bible na tvém stole...
Џони, устани и дођи до стола са водом.
Johnny, vstaň a běž ke stolu s vodou.
Ако ниси сигурна, помери се од стола.
Jestli si nejsi jistá, tak se radši nepřibližuj k tomu stolku.
Јапанска делегација налази се на другој страни стола у односу на савезнике.
Japonská delegace se usadila na opačné straně kapitulačního stolu.
У реду, Педи, ти Управо је освојио $ 5 ван шведског стола.
Dobře, Paddy, právě jsi vyhrál 5 dolarů do bufetu.
Конобар, добићеш добру напојницу код тог стола вечерас.
Roslyn, u tamtoho stolu dneska dostaneš velkýho tuzéra!
Карл достигла иза свог стола и уписан ову књигу за мене.
Carl sáhl pod stůl a napsal mi do této knihy věnování.
Закључан је у ормарићу испод мог стола.
Je zamčená v kartotéce u mého stolu.
Крио си се испод стола, или си већ био доле због нечег другог?
Schovával ses pod stolem nebo jsi tam už byl kvůli jiným účelům?
Можеш ли молим те да га даље од свог стола да видим Шта је разбио?
Můžeš ho prosím dostat od jeho stolu, abych se mohla podívat, co vymazal?
Да је пребацим преко стола и натегнем пред свима?
Měl jsem ji ohnout přes stůl a přede všemi ji ošukat?
Оружје ће бити испод стола са шампањцем.
Zbraně budou přilepeny pod stolem se šampaňským.
Да, све прође преко мог јебеног стола.
Ano, všechno prochází pod mýma rukama.
Каплар Џонс и ја нашли смо радио-уређај скривен испод његова стола, као и тајне документе на немачком.
Se svobodníkem Jonesem jsme našli krystalku ukrytou pod jeho stolem a přísně tajné dokumenty v němčině.
Каплар Џонс и ја нашли смо радио-уређај у... испод његова стола, као и тајна документа на немачком.
Se svobodníkem Jonesem jsme našli krystalku... Pod jeho stolem a přísně tajné dokumenty v němčině.
И још 3 стола док не стигнемо до овде.
A pořád zbývají tři stoly, než dojdeme k nám.
ћу одржати место за вас иза стола одбране.
Podržím vám místo za stolem obhajoby.
Погледајте сто за кафу - расте у дужини и ширини до стола за десеторо.
Podívejte se na ten konferenční stolek – rozroste se do výšky a do šířky pro 10 lidí.
Сео сам и почео сам да пишем и пишем и пишем, иако сам тамо у ствари отишао да бих побегао од свог стола.
Posadil jsem se, a začal jsem psát. A psal jsem, a psal jsem, i když jsem tam přijel, abych se dostal pryč od stolu.
али да, јесте. Ослободио нас је од канцеларијског стола.
Osvobodilo nás. Odpoutalo nás od kancelářského stolu.
0.5562059879303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?