Prevod od "спашен" do Češki

Prevodi:

zachráněn

Kako koristiti "спашен" u rečenicama:

Био си спашен из Нила да би био моје проклетство.
Byl jsi zachráněn z Nilu, aby ses pro mě stal kletbou.
Онда сам угледао вас, и био сам спашен... ја се надам.
Pak jsem spatřil vás a byl jsem zachráněn... Tedy aspoň doufám.
"отвори прво писмо, и бићеш спашен.
"...otevři první dopis, a budeš zachráněn."
Ако твој брат прими Господа заувек ће бити спашен из тог кавеза.
Jestliže tvůj bratr přijme pána, bude z té klece navždy volný.
Ако желиш да пустиш Исуса у своје срце и очистиш се од греха, опростиће ти и бићеш спашен.
Když přijmeš Krista do svého srdce a odvrátíš se od svých hříchů, tak ti odpustí a zachrání tě na věčnosti.
Спашен је, завршили смо са тим.
Teď už je zachráněný. Tím je to vyřízeno.
Никада нећеш бити спашен, ако одбијеш крв.
Nikdy nebudete spaseni, pokud... Odmítneme krev!
Због тебе наш град је спашен.
Protože díky tobě, je město konečně v bezpečí.
Џонатан Росе је спашен из предграђа.
Jonathan Grove byl vyproštěn z trosek.
Нико није тражио да буде спашен.
Nikdo nežádal o to být zachráněn.
Захваљујући теби, овај град је спашен, и због тебе ћемо да завршимо цркву.
Díky tobě je toto město zachráněno, a kvůli tobě ten kostel dokončíme.
Фанг је такође спашен захваљујући лавицама.
Tesák byl také zachráněn lvicemi. Ale na jak dlouho?
Преживела је, али само у изворном коду, нико од њих не може да буде спашен.
Ona přežila, ale jen ve Zdrojovém kódu. Nikdo z nich nemůže být zachráněn,
Онај који би био спашен да је твој брат Дуро на њеном месту.
Taková, která by nikdy neopustila rty, kdyby na tvé místě byl tvůj bratr Duro.
Кунем се, да сваки пут кад неко уђе у биоскоп, од Лестера до Канзас Ситија, видеће да је Џорџ Бенкс спашен.
Přísahám, že pokaždé, každý, kdo přijde do kina, od náměstí Leicester až po Kansas City... uvidí záchranu George Bankse.
Лепог ли дана за прославу, наш вољени град је спашен.
Jaký to den k oslavě. Naše krásná město je zachráněno.
Било који тапас може бити спашен Са било неких ломи бадема или десне сосу.
Každé tapas můžeš zachránit plátky mandlí nebo správnou omáčkou.
Жао ти је што више немаш тај ауто, али... знаш... магарац може бити спашен.
Takže je smutné, když vás staré auto opouští ale můžete tím zachránit oslíka.
Рекле су ми веома јасно да ми је живот спашен само због тога што сам људско биће.
Zcela jasně mi řekla, že můj život byl zachráněn, čistě protože jsem byla lidská bytost.
0.39446592330933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?