Prevod od "спавање" do Češki


Kako koristiti "спавање" u rečenicama:

Отишла сам на спавање у 7.30.
Já jsem šla spát v 7.30.
Кување, рад и спавање у сменама.
Vařili a pracovali a spali ve skupinách.
Сво ово гурање и викање око, обичног места за спавање.
Tak moc toho nechci, jenom kousek místa k spánku.
Не убија нас спавање... већ наши снови.
To není spánek, co nás zabíjí. To jsou naše sny.
Престаните са тим што радите, средите кухињу и идите на спавање.
Přestaňte dělat co děláte, ukliďte kuchyň a běžte nahoru do postele.
Знаш како душо, ако третирамо ову господу са поштовањем разумеће да су вреће за спавање наше.
Víš, drahá. Jsem přesvedčený, že by jsme se měli k těm pánům chovat s respektem. Jen tak pochopí, že ty spacáky jsou vlastně naše.
Кад се окупаш, отићићеш на спавање без вечере.
Až se vykoupeš, půjdeš do postele bez večeře.
Мислим да то није за спавање.
Nemyslím, že je to na spaní.
Ти неплатиш, ти нађеш друго место за спавање, пендејо.
Ty mi nezaplatíš, najdeš si jiný místo na přespání, /pendejo.
Можемо ли причати о стану... и, знаш... да ли ће ово бити место за ручање или за спавање?
Nemohli bychom víc mluvit o tom bytu? Však víš, jestli tohle bude jídelna nebo obývák?
Ја јој дам храну, а она мени прашак за спавање.
Dal jsem jí najíst a ona mi dala spolknout prášek.
То је када почиње журка, или људи иду кући на спавање.
Právě lidi chodí pařit, nebo jdou domů a spát.
Ниси отишао на спавање и заборавио Гвен.
Věděl jsem, že nepojedeš do postele a nezapomeneš na Gwen.
Шта, мислиш да се кафа и спавање не слажу?
Myslíš, že káva a spánek nejdou k sobě?
Била сам будна читаву ноћ и баш сам пошла на спавање.
Byla jsem vzhůru celou noc. Právě jsem chtěla jít do postele.
Било је време за спавање у малом селу.
No, bylo načase jít spát v El Pueblitu.
Спавање са разним курвама зовеш ништа?
Spaní s náhodnými děvkami říkáš nic?
На спавање се иде у 9 радним данима, у 10 викендом.
Nestává se často, aby někdo začal znovu.
Знаш, Малколм, нису сви иду на спавање изгледа као супермодел.
Ne všichni chodí spát ve stylu supermodelky Malcolme.
Можеш сада да одеш на спавање, Гарете.
Můžeš si jít lehnout, Garethe. Dobrou noc.
Нисам знала да спавање на фарми значи да ћу морати да устанем у цик зоре.
Netušila jsem, že bydlení u farmářovic kluka se rovná vstávání za rozbřesku.
А понекад када размишљате све те ствари, твоја девојка иде на и спавање неко код куће са леђа и да нема намеру да се вратим са вама.
A někdy, když si tohle myslíš, tak to tvoje holka hodí za hlavu a doma s někým spí a nemá zájem vrátit se zase k tobě.
Треба му цела салата за спавање.
Potřebuje ke spaní celý salát? Au!
Кад су браћа отишла на спавање, чуо сам галаму.
Po tom, co bratři usnuli, jsem slyšel křik.
Иди да могу да се вратим на спавање.
Jděte pryč, ať můžu zase spát.
Вероватно на спавање, али изгледа да сам престарео.
Já bych se asi šel vyspat, ale já už stárnu.
Хајде, децо, време је за спавање.
Ne. No tak, děti. Je čas jít spát.
Оплешћу џемпер или врећу за спавање или целу кућу.
Mohla bych ti uplést svetr, nebo spacák, nebo rovnou celý dům.
Онда ћу све то да скинем и одем на спавање.
Pak si to všechno sundat a jít spát. Zábava.
Питам се шта кажу једно другоме пре него што пођу на спавање.
Zajímalo by mě, co si říkají těsně před spaním.
Кад је завршио са припремама за спавање, погледао ме је и поставио ми питање: "Мама, да ли смо ми лоши људи?"
Po skončení jeho obřadů před spaním se na mě podíval a zeptal se: "Mami, jsme špatní lidé?"
0.17548704147339s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?