Play, stop, přetáčení. Připojení na sluchátka. No a je to připraveno.
Реци му да врати слушалице, молим те.
Můžeš mu prosím říct, ať si nasadí vysílačku?
Наредник Санборн каже да вратиш слушалице!
Seržant Sunborn tě žádá, aby sis prosím nasadil vysílačku.
Добили сте звучно прилагодљиве слушалице које че пружити постојан извор белог шума.
Byla vám rozdána tato přizpůsobivá sluchátka, která budou neustále vysílat určitý zvuk.
Слушалице ће спречити отмичаре да вас контролишу звуком.
Sluchátka vás ochrání před tím, aby vás únosci mohli ovládat zvukem.
Да, као слушалице са заштитом од спољашње буке.
Jasně, jako hluk, co ruší sluchátka. - Přesně tak.
Стави слушалице, да не пробудиш Магнуса.
Dej si sluchátka, ať nevzbudíš Magnuse. Dobře.
Ако видим да почињеш губити контролу над заробљеником, упозорићу те преко слушалице.
Když se mi bude zdát, že na to jdeš špatně, tak ti přes sluchátko poradím.
И још нешто. Жена која ти је дала слушалице је са нама.
Ta žena, která ti dala ta sluchátka, je na naší straně.
Стављали су ми некакве слушалице и сензоре за надзор можданих таласа.
Já... já jsem nosila tyhle sluchátka a senzory, které monitorovaly mozkové vlny.
'Лл Дриве "Конрад састанак град кроз слушалице.
Ale Conrad si ode mě nechá na shromáždění na radnici radit.
Надајмо се да има неке дивље фантазије, о томе да то радимо на аеродрому са ручком пртљага, како бих мога да носим оне велике слушалице.
Doufejme, že má nějakou divokou fantazii dělat to na letišti na zavazadlovém vozíku, abych mohl mít na uších ty obří sluchátka.
Било је људи који носе слушалице, веома координисан догађаја... продоран двоструко закључаних врата и краде инструменте и накит и све врсте артефаката који датум хиљадама година уназад, све назад до колевке наше цивилизације.
Byli tam lidé se sluchátkami, evidentně to byla koordinovaná akce... prorazili dveře zamčené na dva západy a ukradli nástroje a šperky a různé druhy artefaktů, které se datují tisíce let zpátky až ke kolébce naší civilizace.
Био је момак у гомили са слушалице координира целу ствар.
V davu byl chlápek se sluchátkem, kterej to celý koordinoval.
Проверите да ли су вам слушалице укључене да чујете све о дивним пределима Тексаса.
Prosím, ujištěte se, že máte sluchátka zastrčená v... - Nemůžu se dočkat, než to uslyším. - Jo, abych se unudil k smrti.
Хеј, Исусе, где су оне слушалице које вас позајмио пре него што сте отишли?
Ahoj Jesusi, kde jsou ty sluchátka, co sis před odjezdem půjčil?
И ако ставимо оне слушалице, колико ће Нејт бити стар кад их скинемо?
A když si zase nasadíme sluchátka, jak starý bude, až je sundáme?
Онај тип тамо има слушалице од 1.000 долара кад можеш купити имитацију упола цене.
Měli chlápka támhle s tisíc sluchátka dolaru... Když si můžete koupit piráty za poloviční cenu.
Била је прича на НПР радију да се неким од ових ИЦД-ова може пореметити рад ако се прислоне слушалице на њих.
Dokonce existoval jeden typ kardiostimulátoru, jehož činnost bylo možné narušit přiložením obyčejných sluchátek.
0.94600605964661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Play, stop, přetáčení. Připojení na sluchátka. No a je to připraveno. 