Řítí se na vás sto padesát darebáků na koních. A proti nim vy sám.
Шта би ми без ових Агрипиних синова?
Co bychom si bez Agrippových synů počali?
Између времена када су океани прогутали Атлантиду и успона синова Аријских постојаше доба неслућена сјаја.
Mezi časy, kdy oceány pohltily Atlantis a vzestupem synů Aryusových, byl věk, o jakém se ani nezdálo.
Сва та убиства и јебања. А немаш синова?
Všechny ty vraždy a vyjebávání a žádní synové...
Ево, нека један од твојих синова покуша.
Ať si ji jeden z kluků vyzkouší.
...и зато што немам наследника, немам синова...
A ježto nemám žádného dědice. Nemám žádné syny.
Претпостављам да би ти дао хрпу гласних и злочестих синова.
Dokážu si představit, že by zplodil spoustu hlučných, natvrdlých synů.
Џекс Телер и Боби Елвис из Синова.
Jax Teller a Bobby Elvis ze Sons.
Ово је Пајни Винстон, један од оснивача Синова.
Tohle je Piney Winston, zakládající člen SOA.
Ово срање са Алварезом, привући ће већи сукоб Синова и Мајанаца.
Jak todle s Alvarezem srovnáme, spustí to válku mezi SOA a Mayans.
А први метак који погоди једног од Синова или пријатеља, завршава наш договор, праћен са срањем какво не желиш видети.
A první střela z některý z mejch zbraní, co trefí někoho ze Sons nebo přátel, dohodu skončí a bude následovat peklo, jaký si nedokážeš představit.
Дошао сам овде да молим за опроштај, од мојих синова.
Přišel jsem sem, abych poprosil o odpuštění své syny.
Зато означава повратак у арену једног од Капуиних омиљених синова...
Značí návrat do arény pro jednoho z nejslavnějších synů Capuy...
Као последица мог говора, неколико курвиних синова... је отишло под земљу пре него што сам очекивао.
Kvůli mému projevu bylo hodně lidí... kteří sli do hrobu ještě dříve než jsem čekal.
И желим пожелети добродошлицу једном од најдражих синова града указвши му част да позвони службеним звоном повеље оснивања.
A... Rád bych přivítal zpátky jedno z nejoblíbenějších synů ve městě, aby se chopil té cti a zazvonil na oficiální městský zvon.
Сигурна сам да ће ти подарити пуно синова.
Jsem si jistá, že ti dá mnoho synů.
Ни један од ваших синова није вредан моје ћерке!
Žádný z vašich synů není hoden oženit se s mou dcerou.
Није ни месец могао проћи, а да наши мачеви, нису земљу наквасили крвљу тих јадних курвиних синова.
Stěží uplyne měsíc, aniž bychom naše meče smočili krví nějakého ubohého bastarda.
Чудно, јер Посејдон нема других полукрвних синова.
To je vtipné, protože Poseidón už žádné další polokrevné syny nemá.
Генералових седам синова је послато да га спасу.
Generálových sedm synů bylo posláno, aby ho zachránili
Јеси ли упознао човека с 99 синова?
Potkal jsi někdy muže s devadesáti devíti syny?
Рекао сам им да знам бар шест кучкиних синова који би да те виде мртвог, али ће бити забавније да се завалим и примам опкладе ко ће те први дограбити.
Řekl jsem jim, že by mě napadla pěkná řádka těch, co by tě viděli rádi mrtvého a že by mohla být švanda vykašlat se na to a jen tipovat, kdo tě dostane první. Vyjebal jsi se spoustou lidí.
Али никад нисам видео страх у нечијим очима као код мојих синова.
Ale takový strach jako v očích mých synů jsem ještě nikdy neviděl.
Док ја говорим јој како може да вас убеди да је пронашла начин да обнови своје моћи, један од мојих синова ће погрешити иза ње и обмотајте кабл око врата.
Až jí budu říkat, jak by tě měla přesvědčit, že našla způsob, jak obnovit tvoje schopnosti, jeden z mých synů se za ní připlíží a omotá jí kabel kolem krku.
Не бих желео да сам у ципелама тих курвиних синова.
Nechtěl bych být jeden z těch ubohých sukyn syny.
8000 Неокаљаних, 2000 Других синова, улазе у залив Црнобујице, и нападају зидине без упозорења.
Osm tisíc Neposkvrněných, dva tisíce Druhých synů plujících do Černovodého zálivu, útočící na brány bez varování.
Да дам свој будући муж много синова, то је све ја се молим за.
Modlím se jen za to, abych dala budoucímu muži mnoho synů.
Рече, да Харбард одвоји Аслуг од своје деце, од твојих синова.
Řekla mi, že Harbard si Aslaug odvedl od jejích dětí, od tvých synů.
Сви смо чули да је Рован се на тебе одавно, Да сам пропустио, и због тога Је почео да нас тренира као ових синова.
Všichni jsme slyšeli, že to s tebou Rowan už dávno vzdal, že zklamal a prostě si začal trénovat nás jako své syny.
Ја сам тужан јер данас Хелена губи један од њених правих синова.
Jsem zarmoucen, protože dnes Helena ztratí jednoho ze svých pravých synů.
Нећу да узмем тим породицама домове њихових предака због злочина неколико синова.
Ale pak ji porušili. Nehodlám tyto rodiny obrat o domovy jejich předků kvůli zločinům několika jejich lehkomyslných synů.
0.35604619979858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Řítí se na vás sto padesát darebáků na koních. A proti nim vy sám. 