Пре само годину дана, био сам вођа највеће сајбер-криминалне групе на свету.
Před rokem, jsem vedl největší jednotku pro kyberkriminalitu na světě.
Знаш, сајбер-технологија била би вредна уз мало среће.
No kybernetická technologie sama o sobě byla trochu výnosná.
Све што се деси у сајбер свету тамо и остаје.
Co se stane v kyberprostoru, zůstane v kybeprostoru.
Ухапсићемо вас за саучесништво у кривичном делу сајбер тероризам.
Paní Skorská, můžeme vás zatknout za napomáhání kyberteroristům.
Иранска инфраструктура је на мети новог и опасно моћног сајбер црва.
Íránská infrastruktura je cílem nového a nebezpečně účinného viru.
Пре десет година, када Иадлин постао шеф војне обавештајне службе, није било јединице за сајбер ратовање у 8200.
Desítky let předtím než se Yadin stal šéfem vojenské rozvědky, nebyla žádná kyberneticko-vojenská jednotka v 8200.
Тако да су почели да регрутују веома талентоване људе, хакере било из војске или изван војске који могу да допринесу у пројекту изградње јединице за сајбер ратовање.
Takže začali nabírat velice talentované lidi, hackery buď z armády nebo z venku, kteří se podíleli na tvorbě projektu kyberneticko-vojenské jednotky.
У 21. веку, Сајбер ће бити четврта димензија рата.
A ve 21. století, kybernetika bude čtvrtým rozměrem války.
На крају Бушове администрације, људи у влади САД су тек почињали да убеђују председника Буша да да новац за офанзивна сајбер оружја.
Zpět na konci Bushovy vlády, lidé ve vládě USA zrovna začali převědčovat prezidenta Bushe aby vložil peníze do útočných kyber zbraní.
И САД Сајбер команда се налази у Форт Мид-и у истој згради као и НСА.
A U.S. Cyber Command se nachází v pevnosti Meade v té samé budově jako NSA.
То је онда убрзало напредак Министарства одбране према ономе што на крају постао Сајбер команда.
To potom urychlilo pokrok Ministerstva obrany k tomu z čeho se nakonec stalo Cyber Command.
Сајбер команда повећава способност рекавши да ће тада преузети одговорност за напад.
Cyber Command zvyšuje kapacitu řečmi jako, že budou brát zodpovědnost za útok.
Сајбер команда има овлашћење да ради те ствари.
Cyber Command má autoritu dělat tyto věci.
Али стварање Сајбер команде је значило коришћење исте технологије офанзивно.
Ale vytvoření Cyber Command znamenalo použití stejné technologie na útok.
Можете га користити да пратите шта се дешава преко те мреже и можете да га користите да уметнете сајбер оружје, малваре.
Můžete to použít ke sledování toho, co se děje v celé síti a můžete to použít k vložení kyber zbraní, malwaru.
Много људи који су дошли у Сајбер команду, војници, дошли су директно са задатака у Авганистану или Ираку, зато што су то људи са искуством и стручности у раду, и то су они које желите да гледају у ово да видимо
Mnoho lidí, kteří přišli do Cyber Command, lidí z armády, byli přímo přeřazeni v Afghanistanu nebo Iráku, protože to byli lidé ze zkušenostmi měli odborné znalosti v oblasti operací, a to jsou ti, které hledáte
како би сајбер могао да олакша традиционалне војне операције.
abyste viděli jak kybernetika může usnadňovat tradiční vojenské operace.
Унутра НСА је чудна врста културе, делом мачо-војна и делом сајбер-штребер.
Uvnitř NSA panovala zvláštní kultura, asi dvě části vojenských macho a dvě části kyber geeků.
Било је фасцинантно, јер је то била прва година Обамине администрације и разговараће са вама бескрајно о сајбер одбрани.
Bylo to facinující, protože to byl první rok Obamovy vlády a oni s vámi chtěli nekonečně mluvit o kyber obraně.
Он је водио догађаје у Источној соби покушавајући да се фокусира људе на потребу да се брани сајбер мреже и америчка инфраструктура.
Vedl událost z východní místnosti pokoušejíc se zaměřit lidi na potřebu obrany kyber sítí a obránit americkou infrasktrukturu.
Али када сте копали по буџету за сајбер потрошњу током Обамине администрације, открили би сте да се много тога троши на офанзивноа сајбер оружја.
Ale když jste se kopali v rozpočtu za výdaje na kybernetiku během Obamovy vlády, to, co jste objevili bylo většina byla utracena za útočné kyber zbraně.
Ако је ваше сајбер оружје довољно добро, ако ваш непријатељ није свестан тога, то је идеално оружје, јер непријатеља чак не разуме шта се дешава код њега.
Pokud je vaše kyber zbraň dostatečně dobrá, pokud si ji váš nepřítel není vědom je to ideální zbraň, protože nepřítel ani nerozumí tomu, co se děje.
Наши људски ресурси нису увек могли да добију исправке кода у Натанзу и нису нам рекли тачно зашто, али нам је речено да морамо да имамо сајбер решење за испоруку кода.
Náš lidský prostředník nebyl vždy schopný dostat update kódu do Natanzu a nebylo nám přesně řečeno proč, ale bylo nám řečeno, že máme kyber řešení pro dodání kódu.
Тако да се десило да је формула за тајну сајбер оружје дизајнирано од стране САД и Израела пао у руке Русије и земље коју је требало да нападне.
Tak se stalo, že recept na tajné kybernetické zbraně navržený Amerikou a Izraelem spadl do rukou Ruska a pro samotnou zemi to znamenalo útok.
До данашњег дана, влада САД никада није признала обављање офанзивног сајбер напад било где у свету.
Do dnešního dne, vláda Spojených Států nikdy nepřipustila řízení jakýchkoli útočných kyber útoků kdekoli na světě.
И занимљиво, свака употреба сајбер оружје захтева председнички потпис.
A zajímavé je, že každé použití kybernetické zbraně požaduje podpis prezidenta.
Не можемо имати сада разговор на разуман начин о сајбер рату и цибер оружју јер је све тајна.
Nemůžeme si teď dovolit rozumným způsobem diskutovat o kyber válce a kyber zbraních protože vše je tajné.
Зреле јавне расправе о томе шта ми као демократија хоћемо да наша нација ради у сајбер домену.
Dospělé veřejné diskuze o tom, co jsem to za demokracii co náš stát tady dělá v kybernetické oblasti.
2012., Дејвид Сангер је написао детаљан приказ Олимпијских игара који разоткрива широку заједничку операцију САД и Израела за покретање сајбер напада на Натанз.
Vroce2012, David Sanger napsal podrobnou zprávu z Olympijských Her, kde odhalil rozsáhlou společnou operaci mezi USA a Izraelem ke spuštění kyber útoku na Natanz.
Зато морамо да узмемо у обзир речник и термине који се користе у стратегији и војним операцијама и прилагодити их сајбер свету.
Takže musíme vzít všechny tyhle slova a podmínky, které používám ve strategii a vojenských operacích a přizpůsobit je do kybernetické oblasti.
Много је теже у сајбер простору изградити међународни режим заснован на уговореним обавезама и правилим и тако даље.
Je mnohem obtížnější v kyber oblasti vytvořit mezinárodní režim na základě smluvních závazků a pravidel provozu.
Сада, норма у сајбер простору је ради све са чиме се можеш извући.
Právě teď normou v kyberprostoru je dělej si co chceš a dostaneš se z toho.
Према званичницима, Иран је прва земља икада на Блиском Истоку која је заправо ангажована у сајбер рату са САД и Израелом.
Podle úředníků, Írán je první zemí vůbec na Středním Východě která byla doopravdy zapojena do kyber války se Spojenými Státy a Izraelem.
Неминовно је да ће још земаља стећи способност да користи сајбер, и за шпијунажу и за деструктивне активности.
Je nevyhnutelné, že více zemí získají schopnost používat kybernetiku jak pro špionáž tak pro aktivity k níčení.
Државне сајбер ћелије спавача су свуда данас.
Státem sponzorované kyber spací buňky, jsou dnes všude okolo.
НЗ је био план за потпуни сајбер рат без атрибуције.
NZ byl plán pro totální kybernetickou válku bez přisuzování.
Али иза тог договора је пуно поверења у наше сајбер способности.
Ale za touto dohodou bylo mnoho pochybností v našich kyber schopnostech.
0.69012403488159s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Před rokem, jsem vedl největší jednotku pro kyberkriminalitu na světě. 