Prevod od "рушење" do Češki

Prevodi:

sestřelení

Kako koristiti "рушење" u rečenicama:

Овде имамо довољно пројектила за рушење сваког авиона који приђе копну.
Máme dost střel na sestřelení jakéhokoli letadla, které se k pevnině přiblíží.
Место за рушење на северној страни улице.
Na severní straně ulice probíhá demolice.
Војска је одговорна за рушење тог авиона.
Pane, ale armáda je zodpovědná za sestřelení toho letounu.
"Комитет за Рушење" у пројетку "Сакаћење" Напунио је темеље 12 зграда са експлозивом.
Demoliční výbor projektu Chaos obložil základy tuctu budov výbušninami.
Изгледала је као да чека на Рушење.
Dům vypadal, jako když čeká na demolici.
Рушење месечевих колонија је упропастило орбиту, јасно?
Demolice měsíce pro měsíční kolonie zničila orbitu, jasné?
Рушење предвиђено за 8 сати ујутру.
Demolice začne zítra v 8 ráno.
Пише да је рушење предвђено за 8 увече.
Demolice byla plánována na 8 hodin večer.
"да су неке изнутра постављене експлозивне направе проузроковале рушење кула."
"že uvnitř byla použita nějaká výbušná zařízení, která způsobila zřícení."
Рајаново саопштење директно противречи саопштењима такозваних "експерата", који тврде да температуре од 1090°С унутар СТЦ изазвала рушење кула.
Ryanovo zjištění je v přímém rozporu se zjištěními takzvaných "expertů", kteří tvrdí, že žár 1.100 °C uvnitř WTC způsobil kolaps obou Věží.
Шта је друго могло да изазове рушење кула близанкиња и Зграде 7?
Takže co jiného mohlo způsobit, že se Dvojčata a WTC 7 zřítily?
"Као да их је минирала екипа стручњака, када видите потпуно рушење целих зграда. "
"Jako by to odpálil demoliční tým, jako když vidíte demolice celých budov."
"Ако бисте разговарали са било ким ко је икад гледао намерно рушење зграде, "
"Jestli chcete přivést někoho, kdo někdy viděl řízenou demolici budovy..."
"Стајали смо овде када се догодило нешто као рушење, или експлозија."
"A tady jsme stáli, když jsme viděli něco jako kolaps nebo explozi."
Рушење СТЦ-а је регистровано у опсерваторији Универзитета Колумбија у Палисејду, Њујорк.
Kolaps WTC byl zachycen observatoří Kolumbijské Univerzity v Palisades v New Yorku.
Рушење је обављено без икаквог логичног разлога, изазивајући бројне протесте у суседсву.
Demolice byla provedena bez jakéhokoliv důvodu a stěžovalo si na ní několik občanů z blízkého okolí.
Још једно јако рушење од стране Бобија Ландија.
Další mohutný blok v podání syrakusského Bobyho Lundy.
Зар ниси ти одобрио рушење градских зидова?
Copak jsi neschválil zboření vysokých zdí?
Али, Ви сте прокламовали рушење зидова Три града, Ваша Висости!
Ale svržení třech měst je politikou budoucnosti, Vaše Výsosti!
И то је разлог зашто ме извесни људи на двору уверавају да моле, не само за рушење одвратних реформиста попут Хертфорда, већ и за дан и час када ће Ваша мислост наследити трон.
Proto mě tito jistí lidé u dvora ujistili, že se modlí nejenom za pád podlých reformátorů jako je Hertford, ale také za den a hodinu, kdy Vaše Milost nastoupí na trůn.
Бирачима поручи да си пре за рушење владе, него за жртвовање опозиције око кључних тема.
Řekni svým voličům, že bys raději svrhla vládu, než bys obětovala Opozici kvůli klíčovému problému. Bude těžké něco takového polknout.
Рушење Надзорног ти више није приоритет?
Takže sejmout Dozor, poslat je ke dnu, najednou to všechno pro tebe není prioritou?
Ићи ћеш у затвор за злочине које ниси починио, укључујући рушење тог авиона, баш као што је мој отац.
Půjdete do vězení za zločiny, které jste nespáchal, včetně shození toho letadla, stejně jako můj otec.
Биркхофф је децентрализована читав низ, тако да не могу тек тако извади један сервер за рушење система.
Birkhoff je celé decentralizoval, takže k vypnutí celého systému už nestačí zničit jen jeden server.
Билојевансезонеи, до тогвремена, одлучно из моде, идаје већпочеласвој силазак узапуштеностии евентуално рушење.
Bylo zrovna mimo sezónu a zařízení v té době již výrazně vyšlo z módy a postupně začínalo chátrat a blížit se nevyhnutelné demolici.
Волео бих да људе петних рушење је доле Нисам упознао.
Jen si přeju, aby ji lidi, co ji chtějí zničit, znali.
Одлазак са извођачима радова за рушење у Три-Стате подручју.
Prověř demoliční firmy ve třech okolních státech.
Било би још теже ако знају да је експлозив за рушење моста.
Zadruhé, jestli ví, že ty výbušniny byly na vyhození mostu, dost se nám to ztíží.
Симонид, стојећи напољу као једини који је преживео рушење, затвара очи и схвата да у свом уму може да види где је сваки од гостију банкета седео.
Simonides stojí venku jako jediný, kdo přežil, a mezi troskama zavře oči a zjistí, že si dokáže v mysli vybavit, kde každý z hostů na večírku seděl.
0.26339793205261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?