У овој болници су одлични услови за испитивање, због рудника угља.
Zde v nemocnici je mnoho příležitostí, jak sledovat léčbu, dělat si poznámky...protože tu jsou uhelné doly.
Морамо урадити брзо истраживање расположивих рудника.
Bude nutné udělat rychlý průzkum dostupných důlních šachet.
Украли су златне шипке из канцеларије рудника и сакрили их испод подних дасака колибе у којој су живели.
Ukradli z důlní společnosti zlatej ingot a schovali ho pod podlahou domu, ve kterým bydleli.
Руда која изађе из рудника, мора да се сматра легалном.
Ruda, kterou v tomhle dole těžíš, se musí zpracovávat legálně.
74 Јенки скупљао је руду рудника јужног сектора.
74 Yankee byl vlak na přepravu rudy z dolů ve vnějším sektoru.
Нашао сам их у хангару рудника.
Našel jsem je v důlní boudě.
Али, локација рудника никада није пронађена.
Ale kde vlastně ty doly jsou, se nikdy nezjistilo.
Локација рудника краља Соломона се не сме никад сазнати.
Místo dolů krále Šalamouna nesmí být nikdy nalezeno.
Тражим легенду мапе, са којом ћу да одгонетнем положај рудника Краља Соломона.
Hledám legendu, která mi pomůže dešifrovat mapu Šalamounových dolů.
Ти си с оним људима из рудника.
Patříte k těm lidem z dolů.
Носио је драгуље вредне 2 милиона долара из наших рудника у Сибиру.
Měl u sebe drahokamy za 2 milióny dolarů z našeho dolu na Sibiři.
"Како да спасем своју породицу од напуштеног рудника?
"Jak mohu udržet svou rodinu v bezpečí mimo vytěžené doly?
"Мој велики кревет... на врху напуштеног рудника?
..."moje velká postel přímo nad vytěženým dolem?
Тата није пролазио ни близу рудника, био је трезан више од месец дана, и ако инсинуираш да није био добар родитељ за време мог личног развитка, онда...
Můj otec u té šachty nikdy nebyl. A víc než měsíc byl střízlivý. A pokud naznačuješ, že by zanedbal svoje rodičovské povinnosti v době mého osobnostního vývoje, tak je to urážka mého...
Једном сам пратио господара до рудника.
Jednou jsem provázel do dolu svého domina.
Не, заправо, љубитељ рудника ми је послао ову безбедносну студију, И мислим да је веома алармантна.
Ne, vlastně, můj kamarád mi poslal tuhle bezpečnostní studii, a mě se zdá velmi alarmující.
Хеј, види, ја знам желите да нађете девојку, али једини начин да дођете до свог је ако се до рудника.
Hele, vím, že chceš najít svou holku, ale dostaneš se k ní jedině pokud se mně podaří dostat se k té mojí.
Семе, ти и Савиц нађите неколико мештана и мапу рудника.
Same, Savitzi, sežeňte od místních plány toho dolu.
Не дај ми да се вратим на њега... за своју добру и рудника.
Nenech mě se k němu vrátit... pro jeho dobro i to mé.
Боље да не треба бубрег, јер сам имајући оба рудника.
Snad nebude potřebovat ledvinu, protože já si obě své nechám.
Слушај, ти стварно мислиш да је ово добра идеја, отварање рудника након шта се десило јуче?
Vážně si myslíš, že je dobrý nápad znovu otevřít lom po tom, co se včera stalo?
Знате, рекао сам како су људи, колеге из рудника, отишли и никад се нису вратили.
Víte, jak jsem mluvil o chlapech z dolu, kteří už se nikdy nevrátili?
Рекао је како мора ван из рудника, и није га брига за ишта, али остали га нису пуштали, у страху од продора радијације ако се отворе врата.
Řekl, že musí okamžitě vylízt ven, ale ostatní mu to nedovolili. Radiace by se dostala dovnitř, pokud bychom otevřeli poklop.
Руда се вади из дубине багдадских рудника.
Ruda je vytěžena z hlubin Bagdádských dolů.
И ако је циљ да се што је више сребрне из рудника што је брже могуће, никад нећете достигнете квоту.
Ale pokud byste získal dost stříbra, tak rychle jak to bude možně, pravděpodobně to splní svůj účel.
Ћу срести Сви назад испред рудника.
Když budete hotoví, vraťte se ke vstupu do dolu.
Види, ум, достигао сам у контакту рудника у ЛАПД
Podívej, zavolal jsem svému kontaktu u policie.
ДОМАЋИН: Заиста је тако много рудника, није ту, У овом лиминалан граници између хришћанина
Můžeme hodně zjistit o nepatrné hranici mezi křesťanským a muslimským světem.
Брајан Томас с поносом објављује јавну понуду од 27 милиона деоница уобичајених и иницијалну листу Вошо рудника на Њујоршкој берзи.
Brown Thomas hrdě oznamuje veřejnou nabídku 27 milionů akcií, klasických běžných akcií a vstupního zápisu Washoe těžební na New York Stock Exchange!
Знам да је, као ЦЕО Вошо рудника, моја одговорност да знам све што се дешава и... Нисам знао.
A vím, že jako CEO Washoe těžební je mou povinností vědět o všem, co se děje.
Уопште се не сећам да сам се вратила кући из рудника.
Vůbec si nepamatuju, jak jsme se z toho lomu dostali domů.
1.0117220878601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když jsem dorazil do dolu, bylo vše zničené. 