Mám bráchu v Kansas City, má tam malý špeditérství.
Људима треба превоз, а треба им и масажа за опуштање.
Lidi potřebují dopravu a masáž na uvolnění.
Наши услови су 65% за превоз... и 10% за трошкове, плус наши трошкови.
Dostaneme 65% ze zisku z přepravy... deset procent hrubýho, plus naše výdaje.
Све што овде имамо је стари човек, који је иза благајне и он даје људима новац ако морају да плате за превоз.
Za okénkem stojí starší pán... a vyplácí peníze lidem, kteří museli zaplatit za dopravu.
Један од оних који су напали превоз затвореника јутрос.
Je jedním z lidí, kteří ráno přepadli vězeňský transport.
Чад, бубњар из гараже користио ме је само за превоз, а ја сам га спопадала целу 1998. годину.
Chad, bubeník, co býval ve skladě. Využíval mě jen jako šoféra a na úkor toho jsem s ním zabila většinu roku 1998.
Господине Франсоа- морате рећи Мадиби да је аутобуски превоз лош, и прескуп.
Pane Françoisi. Řekněte Madibovi, že autobusová doprava je moc špatná a moc drahá. Musí s ní něco udělat.
Ово ми није уобичајен превоз, окаy?
Tohle není moje normální auto, jasný?
Ако ће звати некога или тражити превоз, тамо иде.
Pokud chce navázat kontakt nebo jet stopem, to je její největší šance. Dobře.
Приступачан јавни превоз, да сефови буду у близини, добра покривеност сигналом, и више путева за бег.
Snadný přístup na veřejnou dopravu, blízkost k bezpečným sejfům, silné satelitní pokrytí, a několik cest pro únik.
Па, имам уговорен превоз ове недеље, брате.
Jízdu mám naplánovanou na tenhle víkend, kámo.
Изгледа да вам треба превоз, а?
Vypadá to, že potřebujete svézt. Pane Wayne?
Мете, ти си ми превоз до куће!
Matte! Matte, jsi můj odvoz domů!
Скоро сам заборавио, као знак захвалности, мој насилни пријатељу, набавио сам теби и малим враголанима превоз кући.
Jo, skoro jsem zapomněl. Jako výraz díku, můj vážený příteli, ty a ti tvoji lumpíci poletíte domů v tomhle.
Тачно на време да ухватим свој превоз.
Právě včas, abych chytil svůj odvoz.
Картел не користи своје људе за превоз терета.
Kartely nepoužívejte nesprávným lidem nést zatížení.
Имате инспекције, аукције, превоз - све су то трошкови који би дубоко исећи на вашу исплату.
Jsou tu inspekce, aukce, převoz. To všechno jsou náklady, které velmi osekají váš výnos.
Веома је важно да нађемо превоз од лабораторије...
Potřebujeme leteckou přepravu do Mount Wilson v Kalifornii.
Хвала вам, али наћи ћемо други превоз.
Děkuji, ale budeme muset najít jiný způsob dopravy.
Морамо наћи такси или превоз или нешто.
Musíme si sehnat taxi, nebo MHD, nebo něco.
Ми се ослањамо на њих за јавни превоз и контролу ваздушног саобраћаја.
Spoléháme na ně při veřejné dopravě a řízení letového provozu.
Све ћу да радим само да добијем превоз кући.
Cokoliv, abych se dostala domů. - Pokusila se mě zabít!
Био је месец мај 2011. године. и ја сам се жалила колеги са посла жбог малтретирања са којим сам суочена приликом покушаја да нађем превоз назад до куће, иако имам ауто и међународну возачку дозволу.
Byl květen 2011 a já jsem si stěžovala svému kolegovi z práce za pronásledování, kterému jsem musela čelit při shánění odvozu domů, přestože jsem vlastnila auto
Без новца за превоз, Европљани су често били приморани да се возе на крововима камиона или, као што је овде случај, на крову воза који путује кроз Јужни Судан.
Bez peněz na cestu se často přepravují do Mzungu na střechách náklaďáků nebo v tomto případě vlaku jedoucího skrz Jižní Súdán.
0.58515191078186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mám bráchu v Kansas City, má tam malý špeditérství. 