И Боговима је драго када виде човека, кога и непријатељи поштују.
Pro bohy je potěšující vidět muže ctěného svými nepřáteli.
Они поштују закон око за око, зуб за зуб.
Řídí se důsledně zákonem oko za oko, zub za zub.
Уз таква дешавања... како да учиним да ме поштују?
Stejně jako ta větev na stromě. Není to veselé? Otče, jak mám u svých mužů získat vážnost?
Људи једноставно више не поштују брак као институцију.
Lidi už prostě nemají úctu k instituci manželství.
Да ли поглавица Канаде верује да ће Енглези да поштују мир?
Myslí si kanadský náčelník, že Angličané dodrží podmínky?
Нећу остати овде где студенти не поштују државну заставу.
Nezůstanu tam, kde mí studenti zneuctívají vlajku svého národa.
Не можете да замислите колико вас поштују после експлозије.
Byl byste překvapený, jaký respekt tím získáte, když jedna taková vybouchne.
Поштују те и разумеју твоју тугу.
Respektujou tě a chápou tvůj zármutek.
Када отворите ормариће, добићете пет правила које затвореници морају да поштују.
Pokud se podíváte do skřínek, najdete seznam pěti pravidel, které musí vězni dodržovat po celou dobu. Přečtěte je prosím se mnou nahlas.
Сада ћемо видети колико поштују те речи.
Teď uvidíme, za co stojí jejich slova.
Ово није Вестерос где људи поштују крв.
Tohle není Západozemí, kde lidé ctí linii krve.
На Летњим острвима поштују богињу плодности са 16 сиса.
Na Letních ostrovech uctívají bohyni plodnosti se šestnácti prsy.
Јер једино француски поштују више него угљених хидрата је плес.
Protože jedna z věcí, kterou Francouzi uctívají je tanec.
Остаће само они који поштују богове.
Jen ti, co jsou zadobře s bohy zůstanou.
Нешто ме је пратио из шикаре и и поштују.
Něco mě pozorovalo zpoza stromů. Sledovalo mě to.
Прича о мирном, упстандинг, поштују закон грађана ухваћен у канџама неког унцаринг правосудног система намјери да гоњења невин човек.
Příběh tichého, bezúhonného občana poslušného zákona, chyceného do spárů bezcitného záměru justičního systému trestně stíhat nevinného muže.
Брига ме и да ли ме поштују.
Je mi jedno jestli mě budou respektovat.
Поштују новац, супу, маркере, нешто што називају конац за зубе и овог човека који се зове Кауел.
Uctívají peníze, polévku, fixy. něco, co nazývají zubní nití, - a tohoto muže, který se jmenuje Cowell.
Говорио је о месту где иду богаташи који поштују ђавола.
Mluvil o místě, kam zbohatlíci chodí uctívat ďábla.
Рекао си да поштују свој избор, и јесам.
Říkal jsi, že se, pokud jde vaše volba, a já jsem to udělal.
Знам како се закон људи поштују невини, тако рећи Рајана да изађу из где год он крије.
Vím, jak si vy lidé od policie vážíte nevinných, takže řekněte Ryanovi, ať se přestane schovávat.
Изабрао сам да не поштују своје жеље.
Já jsem zvolila neřídit se jejich přáním.
"Све убице полицајаца треба испржити, посебно кучкице који не поштују свог татицу."
"Všichni poldové by měli trpět, zvlášť šmejdíci, co neumí respektovat svý tatíky."
Да не буде забуне, Ахмед, ја волим свог оца, да га поштују сам.
Nenech se mýlit, Ahmade, miluju svého otce, ctil jsem ho.
Поштују те док су с тобом.
Když jsi s nimi, klaní se ti a podlézají.
Све кунг фу школе поштују Ипов винг чун.
Všechny školy kung-fu respektují Ip Manovo Wing Čchun.
Ленс је веома поштују управног тела.
Lance je velmi vstřícný k řídícím orgánům.
То значи да обоје довести нашу пртљаг и наше настраности у овом синдикату, а то је наш посао да поштују једни друге -овом куиркс...
Znamená to, že do tohoto svazku oba přinášíme závaží a výstřednosti a je naší prací respektovat manýry toho druhého.
Црна Корпус поштују чланови овог савета.
Ferrous Corp jsou váženými členy rady.
Поштују хришћанског бога, имају крстове, носе Библије.
Uctívají křesťanského Boha, mají kříže, nosí s sebou bible.
Разлика између сломљене друштвене заједнице и оне успешне је често здраво поштовање између мушкараца и жена који поштују узајамне допроносе том друштву.
Rozdíl mezi prosperující a nefunkční komunitou spočívá často ve zdravém respektu mezi muži a ženami a ve vzájemném ocenění jejich příspěvku pro společnost.
2.3248319625854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pro bohy je potěšující vidět muže ctěného svými nepřáteli. 