Prevod od "поштена" do Češki


Kako koristiti "поштена" u rečenicama:

Ова ледена сила која је и погана и поштена има ледено срце које вреди да се ископа.
Tahle ledová síla je odporná i spravedlivá. Zásluhou za těžbu je zmrzlé srdce.
Подигните их! Нека борба буде поштена!
Ať se připraví a bojují čestně!
Нека мајка постане поштена жена, ако те лажем!
Ať se stane počestnou ženou, jestli ti lžu.
Алто Валејо нас може спасити овога. Мислим да је 8 мил.$ поштена цена за плаћање... да се пустиња држи подаље од улица, а не да се налази на њима.
Zachránit nás může jenom nádrž Alto Vallejo a myslím, že 8 a půl milionu dolarů je přijatelná cena za to, že písek nezasype naše ulice.
Тако да ће то бити само поштена грешка.
Takže by to byla upřímná chyba.
Принцеза Фиона, лепа, поштена, безгрешна Фиона.
Princezno Fiono. Krásná, úžasná a bezchybná princezno Fiono.
И, ако ово јесте нечија игра, није поштена.
Jestli je to něčí hra, nehraje se férově.
Дељељење са дна није поштена игра, али ја то радим.
"Vytáhnout ze dna" znamená z hlediska sociálního něco úplně jiného. Ale já přesně to dělám.
То што је она поштена и разумна не објашњава 12 костура.
To, že se řídí zákony a není blázen, nevysvětluje těch 12 kostlivců.
Имамо запис који доказује да је Стивова победа поштена.
Máme pásku, která dokazuje, že Steve Rifton vyhrál férově. - Mám pravdu, že?
Да, била је то добра књига, јер је поштена.
Ano, byla to dobrá kniha, protože byla upřímná.
Камо среће да се сложимо као два поштена, паметна човека.
Ani ty spousty lidí, co tě nenávidí. Přál bych si, abychom si promluvili jako dva čestní a inteligentní muži.
Поштена размена ако желимо да стигнемо до планине живи.
Férový obchod, pokud máme všichni dosáhnout hory živí.
Поштена награда за пробијање копљем мог атентатора, зар не?
To je dostatečná odplata za to, že jsi prohnal svůj oštěp tváří mého možného vraha, neřekl bys?
Онда знаш да је понуда поштена.
Takže víš, že je to férová nabídka.
Знаш да је ова понуда поштена.
Jasný? Víš, že tahle nabídka férová.
Драга, то би било лијепо привремено, али ако икад ловили као поштена посада, требат ћемо посаду.
Drahá... To je krásná představa, ale jestli ještě někdy vyplujeme jako řádná posádka, tak budeme nějakou potřebovat.
Да вам донесе кући, тако да можете направити коначно поштена жена од мене.
Odvést tě domů, abys ze mě konečně mohl učinit počestnou ženu.
Замишљаш ли да си поштена особа?
Představuješ si sebe jako slušného člověka? O to jde?
0.15961194038391s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?