Дошао је пијан, варао на картама и потегао на Дока.
Přišel opilý, podváděl v kartách a vytáhl na Doca zbraň.
Само је дошетао, потегао свој пиштољ и "банг."
Jen k němu došel, vytáhl pistoli a "bum".
Није ли факат да би Барни понекад потегао пиштоље вртећи их око прстију да покаже своју вештину муштеријама?
Je pravda, že Barney občas vytáhl pistole a točil s nimi okolo prstů, aby se vytáhl před zákazníky?
Знао сам да је тип испребијао своју девојку, потегао сам пиштољ, оборио сам га на под и ставио му лисице.
A tak prostě vím, že ten chlápek z ní vymlátil duši. Takže vytáhnu zbraň a dostanu ho na zem.
Потегао си ударач на пиштољу превише рано.
Natáhl jsi spoušť příliš brzy. Cože?
Па, неће, када јој будем рекао како си потегао окидач и сачувао дан.
Ne, až jí řeknu, jak jsi zmáčkl spoušť a zachránil situaci.
госп. Лабиф је сам потегао на Недову банду, док смо ми пуцали из даљине.
Pan LeBoeuf čelil samotný bandě Štístka Neda Peppera, zatímco my jsme pálili bezpečně z úkrytu.
Овај историјски догађај потегао је питање: Ако људи успешно могу да путују свемиром и истражују друге светове, зашто бића из других делова свемира не би могла да ураде исто?
Tato historická událost vznáší otázku: pokud se lidé mohou úspěšně pohybovat ve vesmíru a prozkoumávat jiné světy, proč by nemohli bytosti z jiných částí vesmíru činit to samé?
Раније данас, сенатор Меклафлин наводно је потегао пиштољ на свог саветника, Мајкла Бута, и погодио га два пута у груди, након поподневне оптужбе о повезаности сенатора са мексичким нарко-босом, Рохелиом Торесом.
Senátor John McLaughlin dnes údajně vytáhl zbraň...na svého poradce Michaela Boothe a střelil ho dvakrát do prsou. Věc se udála po odpolední tiskové konferenci, kde byl senátor dotázán... na svůj vztah k mexickému drogovému králi, Rojelio Torrezovi.
Потегао сам све из тог аутомобила.
A to jsem ji dojil, co to šlo.
Потегао је пиштољ, а она га је посекла ножем.
Vytáhl na ni pistoli, tak vytáhla nůž a řízla ho.
Џек је потегао пиштољ на мене. Нисам имао избора.
Jack na mě vytáhl zbraň, neměl jsem na výběr.
Отворио је чеп и потегао велики гутљај испред свих нас.
Tak vytáhnul špunt a před náma všema si dal pořádnej lok.
Види, ја сам плаћа намирница када момак је потегао пиштољ.
Podívejte, platil jsem za nákup, když jeden chlap vytáhl zbraň.
Потегао сам неке везе преко пријатеља који познаје судију, и рекли су да ће да забораве, ако будеш сарађивао.
Jenom měj na mysli, že pokud to neuděláš, nebudeš se zodpovídat mně. Tentokrát budeš čelit možnému vězení v Utahu.
1.9959819316864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?