Поле, проблем је у томе што имамо превише одеће на себи.
Paule, problém je v tom, že jsme příliš navlečení.
Не могу дочекати да видим како ће твоји родитељи реаговати, Поле.
Už se nemůžu dočkat, jak se na to budou tvářit tvoji rodiče, Paule.
Томе се мораш дивити, зар не, Поле?
To u ní člověk musí obdivovat, že, Paule?
Покушала сам, Поле, али апетит ми се није могао отворити.
Snažila jsem se, Paule, ale neuměla jsem si udělat apetit jako oni.
Ово сам научио од Поле Абдул.
To jsem se naučil od Pauly Abdul.
Не желим живети у твојој кући, Поле.
Nechci bydlet u tebe doma, Paule.
Поле, објасни ми шта се догађа?
Conroy... - Takže Paule, ozřejměte mi, co se děje. - Dobře, fajn.
Поле, који је твој број осигурања?
Jaké je vaše číslo sociálního pojištění, Paule? Proč?
Не дери се на мене, Поле.
Nehuč do mě, doprdele! - Nehučím do tebe, Donno.
Време лети, Поле. Зато одмах назовите Бренера.
Právě proto musíte okamžitě kontaktovat Dana Brennera.
Поле, рекли су ми шта се догађа.
Paule, oznámili mi, co se děje.
Волео бих да је ово испало другачије, Поле.
Paule, přeju si, aby to dopadlo jinak.
Поле, они ће... Објавиће у сутрашњим новинама.
Paule, oni to ale zítra ráno přece otisknou.
Сему сам рекао за тај позив, а Сем мени: "Поле, ако мислиш да овај други може да победи и може да ти плати више од мене, и ако желиш то да урадиш, нећу ти стајати на путу".
Řekl jsem Samovi o tom hovoru. A Sam mi povídá: "Paule, jestli si myslíš, že ten chlapík má šanci na vítězství, jestli máš pocit, že je to tvá šance, nebudu ti stát v cestě."
Могу да ти дам спокој, Поле.
Já ti mohu dát odpočinout, Paule.
Поле, треба да обавимо посао, овде се скриваш?
Paule, máme práci. Ty se tady schováváš?
Заузврат својим признањима, осуђен је за отмицу и силовање Синди Паулсон, и убиства само Џоане Месине, Шери Мороу, Поле Голдинг
Na oplátku za jeho přiznání byl obviněn z únosu a znásilnění Cindy Paulson a z vražd jen dívek Joanna Messina, Sherry Morrow, Paula Goulding a neidentifikovaného těla, známého jako Eklutna Annie.
Бог већ зна шта сам урадио, Поле.
Bůh už ví, co jsem udělal, Paule.
Докази против Поле су прилично уверљиви.
Důkazy proti Paule jsou přinejmenším usvědčující.
Издаћу налог за хапшење Поле Марфи тј. Елене Агилар.
Vydávám zatykač pro okamžité zadržení Pauly Murphyové alias Eleny Aguilarové.
Је л' да је духовито, Поле?
To je vtipný, že ano, Paule?
Знаш ли шта је твој посао Поле?
Víte, co je vaše práce, Paule?
Поле и Луси, ово је Џесика Самерс.
Víš, že tuhle přezdívku nesnáším. Už to začíná. Neujmeš se toho?
1.0332579612732s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?