Да, ја сам психотерапеут, а Пол Вити је мој пацијент.
Ano. Jsem psychoterapeut a Paul Vitti je můj pacient.
Твоја је похлепа привукла госта и пол, нема сумње!
To je host, který vyhovuje vaší chamtivosti.
Пол, пријатељи смо још од академије.
Paule, ty a já, jsem přátelé od akademie.
Пол Келерман не ради више за тајну службу.
Paul Kellerman už nepracuje pro Tajnou službu.
Пол келерман има теам спреман за напад изван албукерqуија.
Paul Kellerman má tým připravený zastavit konvoj kousek za Albuquerque.
Пол им је нешто раније послужио мезе.
Paul jim dal předkrm trochu brzo.
Пол је запосео роштиљ, али сам ти сачувао пар пљескавица.
Paul se cpe jak nezavřenej, ale uhájil jsem ti pár hambáčů.
Ја сам Пол Конрој из Хестингса у Мичигену.
Tady Paul Conroy, jsem z Hastingsu v Michiganu.
Супротни пол нема осећаја за своје границе.
Opačné pohlaví nemá ani zdání o svých hranicích.
Кладим се да би Пол волео да га чује.
Vsadím se, že by ho Paul chtěl slyšet.
Ти и Пол сте се баш слагали.
S Palem jste spolu vycházeli jak staří kámoši.
Здраво, ово је специјални агент, Пол Винсент ФБИ, из Л.А.
Ahoj, tady zvláštní agent Paul Vincent z FBI, pobočka L.A.
Пол једино верује у победу и за њу је у стању све да уради.
Paul věří jen na vítězství, udělá cokoli, aby vyhrál.
Пол лети, ја долазим на његово место.
Paul zmizí. Šéfem vaší kampaně budu já.
Врло сам либерална, а Пол је одличан играч.
Jsem demokratická. A Paul je úchvatný tanečník.
Пол каже да морамо ићи на село.
Paul říkal, že musíme jet na venkov.
То је Џон Пол Џонс, зар не?
To je John Paul Jones, že?
Одбаците ме до Џон Пол Џонса.
Dostaň mě k Johnu Paulu Jonesovi!
А Пол Макартни је написао целу песму.
A Paul McCartney napsal celé písničky.
Пол и Фреди су поставили блокаде на овим путевима. Али потрајаће док не обавестимо цео град.
Paul a Freddy staví záterasy tady, a tady, ale bude to chvíli trvat, než zabezpečíme celé město.
Ако наведеш Монику да призна аферу са Данијелом, онда пол више није у питању.
Pokud dokážete přimět Monicu, aby přiznala svůj poměr s Danielem, už to není diskriminace na základě pohlaví.
Треба ти само Отац Пол да измами признање од Конрада.
Stačí, když otec Paul z Conrada dostane přiznání.
Брад о ком говорите назвао ме на Северни пол.
Ale ten Brad, o kterém mluvíte, mi zavolal až na severní pól.
Пол Гацха Кладим се да није Немац могу преварити свог пса.
Gacha se vsadil s Pablem, že ani němečtí vědci neobelstí jeho psa.
Пол Деламар води писте. ne можеш га промашити, има само једну руку.
Delamare se stará o přistávací dráhy. Poznáte ho, má jen jednu ruku.
Као што можете замислити, тешко је избегавати пол. "Она, "оно", свеједно.
Asi si představíte, že se genderu nevyhneme. Ona, ono, cokoliv...
Пол, ако топлотни штит отпадне, шта ће се десити нашем астронауту?
Paule. Přijdeme-li o tepelný štít, co se stane s astronautem?
Када надгледају оно што посећујете на интернету - а знате да надгледају - стварно им је тешко да открију ваше годиште, пол и приходе.
Když sledují váš sled klikání -- a vy víte, že to dělají -- mají to opravdu těžké, aby zjistili váš věk, pohlaví a příjem.
Пол Фишстајн који је тамо почео да ради 1978. -- радио је за “Спасимо децу”, водио је авганистанску јединицу за истраживање и планирање.
Paul Fishstein, který tam začal pracovat v roce 1978 -- pracoval pro Save the Children 'Zachraňte děti' a vedl Afghánskou výzkumnou a hodnotící skupinu.
Грци нису могли да одреде пол трутова, а део забуне је потицао од тога што су знали да пчеле имају жаоке, али им је било тешко да поверују да животиња опскрбљена таквим оружјем може да буде женка.
Řekové nemohli přijít na kloub pohlaví trubců a částečně to bylo i proto, že nemohli uvěřit tomu, že by zvíře disponující takovou zbraní, jakou je včelí žihadlo, mohla být samička.
Замислите да је Пол Макартни члан ваше групе.
Představte si, že Paul McCartney je členem vaší skupiny.
Давне 1992. почела сам да радим за компанију која се зове "Interval Research", коју су тада тек оснивали Дејвид Лидел и Пол Ален, као профитаблну фирму за истраживање у Силиконској долини.
V roce 1992 jsem začala pracovat pro firmu s názvem Interval Research která v té době právě nově vznikla pomocí zakladatelů Davida Lidella a Paula Allena jako nezisková výzkumná společnost v Silicon Valley.
Ако нисте знали да биљке имају пол, оне у ствари имају необуздан, промискуитетан и заиста, веома занимљив и чудан секс.
Pokud jste si skutečně neuvědomili, že rostliny mají sex, tak mají bujný, promiskuitní a opravdu zajímavý a nezvyklý sex.
1.4435341358185s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?