Nepřišel jsem proměnit lidi, kteří se považují za dobré, ale ty, kdo znají svou špatnost.

Briony Tallisová, váš nový, dvacátý první román se jmenuje Atonement. Je to...

Briony Tallisová, chtěl bych mluvit o vašem novém románu, Atonement, jenž vyjde za několik dní, u příležitosti vašich narozenin.

Lidské činy by nebyly víc nebezpečné... kdyby jsme se o tom přesvědčili, bylo by to správné. Trpělivost. Pokání.

Pro některé je vrcholem pokání smrt.

Aby šlo o skutečné pokání, musí člověk ukázat, že se kaje ze svých hříchů,

Pokání přichází v různé podobě. - Ne.