Vaše výsosti a vy ostatní, vřele mezi námi uvítejme naši zářící hvězdu, slečnu Cassandru Drenage!
Кад видите жене... на ТВ-у, у филмовима, које су остављене или слично, само пожелите да их одаламите, јер су тако јадне.
Tyhle ženské ukazujou v televizi. A ve filmech. Někdo je nechá, člověk má chuť jim nakopat, jen kňučí.
Моћи ћете да имате какао зрна колико год пожелите!
Můžete mít kakaových bobů, co hrdlo ráčí!
Ако икад пожелите стварно да компонујете, морате наћи собу у Каленбергу.
Když někdy budete chtít skládat, budete si muset sehnat ubytováni u Kahlenbergu.
Пожелите нам срећу момци, требаће нам!
Držte nám palce, kluci. Budeme to potřebovat.
Приђите виле радилице и пожелите добродошлицу новом члану ваше заједнице...
Předstupte, Všeumělky, a přivítejte mezi sebou svou novou pomocnici Zvonilku.
Неколико ексера у права места на аутомобилским вратима блокира полугу, што је чини немогуће за отворити, а остављајући вас да учинити све што пожелите.
Pár hřebíků na správné místo do automobilových dveří zablokuje otevírání tak, že nejdou otevřít, což vám dá prostor dělat cokoli chcete.
Преко ње сарађујем са целим светом. То је било добро донекле али, то није живот који пожелите стално да живите.
Pracovala jsem ve firemním světě, chvíli to bylo skvělé, ale neměla jsem pocit, že to chci dělat pořád.
Знам да, ако пожелите, можете да нестанете у тренутку.
A já vím, že kdybyste chtěl, mohl byste ve vteřině zmizet.
За пола минута можда пожелите да сте прихватили понуду.
Za třicet sekund budete litovat, že jste tu nabídku nepřijali.
Вратите се у време када је машта могла да вас одведе где пожелите.
Vraťte se tam, kde vás vaše mysl mohla vzít kamkoliv, kam jste jen chtěli jít.
Господару, будите опрезни да не пожелите краљеву смрт.
Milorde, buďte opatrný a nepřejte si královu smrt.
Мислим, ако могу мапирати њене нервне путеве, они ће бити у могућности да предвиди покрете својих акција, предвидети исходе избора, шта год пожелите.
Pokud dokáží zmapovat její nervovou síť, budou schopní předpovědět pohyby na jejich trzích, předvídat výsledky voleb, cokoli si řeknete.
Могу да вам дам све што пожелите.
Můžu vám dát, co budete chtít.
Даме и господо, пожелите добродошлицу ескадрили.
Dámy a pánové. Přivítejte prosím International Legacy Squadron.
А ако сутра пожелите да се вратите на Нат?
A co kdybys zítra chtěla odplout domů?
И кад му додате сочиво, светлост можете послати где год пожелите без икакве потребе да проливате светлост према небу или било где другде.
Když poté přidáte čočku, můžete světlo koncentrovat a poslat ho kam chcete bez zbytečných ztrát, k nebi či kamkoliv jinam.
Чланак о позоришној представи, и почиње основним информацијама о месту дешавања, у случају да пожелите да одете да је одгледате након прочитаног чланка - место, време, веб сајт.
jenž začíná se základní informací o tom, kde to je, pro případ, že opravdu, po přečtení článku, chcete jít a vidět to -- adresa, čas, webové stránky.
Данас можете да легнете, да лежите на поду своје дневне собе, пијуцкате бурбон и сами учите било који језик који пожелите уз помоћ сјајних комплета, какав је „Розета стоун“.
Dneska si můžete lehnout - třeba na podlahu v obýváku, upíjet bourbon a s pomocí skvělých sad jako je Rosetta Stone se učit jakýkoliv jazyk chcete.
Осећате се савршено и као да можете да урадите што год пожелите.
Cítíte se jako na vrcholu svých možností a můžete dělat, co se vám zachce.
Али не на начин да пожелите да станете.
Ale ne tak, že byste s tím chtěli přestat.
Дакле, публико, следећи пут кад пожелите некоме да кажете свој циљ, шта ћете рећи?
Takže milé obecenstvo, až budete příště v pokušení prozradit někomu svůj cíl, co řeknete?
0.22162103652954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdybyste mi chtěl někdy volat, volejte na toto číslo. 