Jdi tam dolů a ujisti se, že je vše připojeno. Jdi!
Тражи све повезано са Пензионим фондом.
Ať se podívá a hledá všechno, co souvisí s policejním fondem.
Можда је то створење повезано са убиствима, са Видоком.
Možná ta příšera má něco společného s těmi vraždami, i s Vidocqem.
И то све повезано тек даје сумњу на изузетно јак, приватни легални фонд који ће те ако му се само приближиш, једноставно игнорисати и бити шокиран.
Všechno to spojujete s nesmírně silným soukromým fondem, který bude, pokud se k němu kdy přiblížíte, hrát mrtvého brouka a bude v šoku.
Овде је дубоко око метар и повезано је на главни цевовод.
Vede to 4 stopy dolů, kde se to pak napojuje na hlavní vedení.
Ово је све повезано са оним у твом стомаку.
Každý bod tady máš propojený do břicha.
Складиште у Остину, повезано са Џонсовом адвокатом.
Skladištní budova v Austinu, pronajata Jonesově zástupci.
Идеја је да је све у природи повезано да прошлост, садашњост, и људски мозак, током различитих дешавања, може да предвиди курс дешавања.
Myšlenka být spjat s přírodou takovým způsobem, že minulost, přítomnost, a lidská mysl, s náhodným vzorkováním, jestli chápete, může předpovědět nastávající události.
Сећаш се када је Оливер био забаван, и када је у ствари могао да прича повезано?
Pamatuješ, jak býval Oliver vtipný? Dokonce mluvil v celých větách.
Моја сестра је нестала и мислимо да је то повезано с отмицом ваше ћерке.
Má malá sestra zmizela a my si myslíme, že to má co dělat s tím, co se stalo vaší dceři. A kdybyste mohla...
Кажем вам, можда је повезано са убиством Конахана.
Říkám vám, pane, mohlo by to mít spojení s vraždou Conahana.
И он мисли да је то некако повезано са очевом смрћу...
A myslí si, že to vnese nějaký - smysl do smrti jeho tatínka, proto...
Мислим да је убиство Луиса Бленчарда повезано са овим.
Myslím, že s tím má co dělat vražda Louise Blancharda.
Нема сумње да је све ово повезано.
Ani nepochybuji, že by to všechno spolu nějak nesouviselo.
Јер трикови које ћете да видите можда неће изгледати повезано.
Protože triky, které uvidíte, se nemusí zdát být propojené.
Мислите да је ово повезано са тероризмом?
V-Vy si myslíte, že to může být spojeno s terorismem? Jak se říká,
Знам за лажне фирме и рачуне. Све је повезано са тајанственим Лорком.
Máme složky na krycí společnosti, mnoho účtů a všechny se vztahují k záhadnému Hectoru Lorcovi.
Знам да је ирационално, али... реч је заувек повезано са вама.
Vím, že je to nelogické, ale vše se s tebou zdá být navždy spjato.
Зар разуман човек не би из Осиповог доласка и одласка и одустајања од договора закључио да то није само повезано с Каспером, него је све одлучено још пре?
Neměl by rozumnej chlap z Osipova příjezdu i odjezdu a celýho tohohle selhání vyvodit, že to s Casperem nejen souvisí, ale že to jeho smrt předznamenalo?
Мисле да је ово повезано с Гринделволдовим нападима у Европи.
Myslí si, že to souvisí s Grindewaldovými útoky v Evropě.
И кад будемо, кад је свако познато возило повезано, подаци које будемо имали помоћи ће нам да побољшамо саобраћајне обрасце, чувамо возаче безбедним и оптимизујемо услуге Круга на свим платформама.
A až budeme, když bude každé vozidlo známé a připojené, data, která z nich budeme mít, nám pomohou zdokonalit schémata dopravy, ochránit řidiče, a optimalizovat služby Circle napříč všemi platformami.
Кроз свој рад покушавам да кажем да људи нису одвојени од природе и да је све међусобно повезано.
Ve své práci se snažím ukázat, že člověk a příroda tvoří jeden celek a že všechno je navzájem propojené.
Дакле сазнали смо да све што је повезано са поверењем на међународном нивоу је исто повезано и са поверењем између 50 држава у посебном истраживању.
V podstatě jsme zjistili, že téměř všechno, co se týká důvěry mezinárodně, se týká také důvěry ve těchto 50 státech v odděleném výzkumném vzorku.
Данас у модерном свету, захваљујући интернету, и онаквим стварима о којима је до сада било речи, све је повезано са свачим.
V dnešní době, díky internetu a díky různým věcím, o kterých zde lidé přednášeli, vše je spojené se vším.
Ешдаунов трећи закон каже да у модерној ери, где је све повезано са свачим, најважнија ствар око тога шта можете постићи је шта можете урадити у сарадњи са другима.
Ashdownův třetí zákon je, že v moderní době je vše spojeno se vším a nejdůležitější na tom, čeho jste schopni je čeho jste schopni ve spolupráci s ostatními.
Ово је повезано са целим телесним механизмом синхронизације, који је у основи емпатије и који је заправо универзалан код свих сисара.
A ta souvisí s tělní cestou synchronizace, která je základem empatie, a je v podstatě univerzální u všech savců.
6.0906691551208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jdi tam dolů a ujisti se, že je vše připojeno. Jdi! 