Једна девојка, Патриша, изгубила је дијамантски прстен. Али и њега смо нашли.
A jedna z dívek, Patricia, ztratila diamantový prsten, ačkoli ten byl vrácen rovněž.
Ја сам Патриша Лејн, студирам политичке науке.
Jsem Patricia Laneová, studuji politické vědy.
Гђице Патриша... ви сте изгубили дијамантски прстен, зар не?
Mademoiselle Patricie, byla jste to vy, kdo ztratil ten diamantový prsten?
Девојка, то је гђица Патриша Лејн.
Ta dívka. To je mademoiselle Patricia Laneová.
То је Патриша Лејн, за вас.
To je Patricia Lane, pro vás.
Гђица Патриша Лејн је нападнута с леђа. Није могла да дохвати косу убице.
Mademoiselle Patricia Laneová byla udeřena zezadu, takže nebylo fyzicky možné, aby dosáhla na vlasy útočníka.
Гђица Патриша Лејн је обожавала Сир Артура Стенлија.
Mademoiselle Patricia Laneová až holivě obdivovala sira Arthura Stanleyho, a došlo k tomu, když ho navštívila v nemocnici.
Кад сте били са мном, гђица Патриша Лејн је већ била мртва.
Když jste byl se mnou, byla mademoiselle Patricia Laneová už mrtvá.
15-огодишња Патриша Ени Бредли ћерка болничког управника је била такође уплетена у убиства.
Patnáctiletá Patricie Anna Bradley... dcera zakladatele špitálu... byla také zapletena do násilí.
У нечему што су неки сматрали подбачајем правде Патриша Бредли је осуђена на доживотну робију мада никада није било доказано да је учествовала у убиствима.
Někteří považují za chybu, že soud... odsoudil Patricii Bradleyovou na doživotí... ačkoliv se nikdy neprokázalo, že by se podílela na těchto zločinech.
Моја ћерка, Патриша, општи са мрачним.
Moje dcera Patricie se schází se Zlým.
Изгледа да је Патриша нашла себи директну линију до Бартлета чим је била пуштена пре пет година.
Vypadá to, že Patricie měla stalý kontakt z Bartlettem... od doby co jí před 5 lety pustili.
Ен Патриша Хауард да ли прихваташ овог човека за супруга?
Anne Patricie Howardová, berete si tohoto muže za manžela?
Шта мислите да је била Патриша Вотсон?
A co si myslíte, že byla Patricia Watsonová?
Патриша, нисам сигуран шта мислиш да се дешава овде...
Patricie, nejsem si jistý, jestli jsem pochopil, o co tady jde.
ХАУАРД И ПАТРИША КЛИЈЕНТИ...без укључивања полиције.
HOWARD A PATRICIE KLIENTI aniž bychom volali policii.
Ми, Патриша, само с татом и Џимијем против мора створова.
Ty, já, Patricia, jen táta a Jimmy proti celýmu světu těchhle věcí.
Патриша ме подсетила да сам са разлогом послат по вас.
Patricia mi připomněla, že mě pro vás poslali z jistého důvodu.
Мислим да је гђа Патриша још увек мало љута на тебе.
Myslím, že se na tebe paní Patricia ještě trochu zlobí.
Гђа Патриша мисли да сам ја глуп.
Paní Patricia si myslí, že jsem hloupý.
Ти и Патриша сте прогнани са светла већ дуже време због ваших уверења.
A to hlavně kvůli vašim přesvědčením. Patricia i Dennis jsou velmi labilní.
Зато су Денис и гђа Патриша рекли да могу бити с њима.
Ale jak Dennis a paní Patricia řekli, můžu být s nimi.
Денис и гђа Патриша верују у Звер и у оно што може направити.
Dennis a paní Patricia věří v Bestii a v to, co dokáže.
А ја сам њима рекла да су то само језиве приче које Денис и Патриша причају осталима како би их уплашили.
A já jsem jim řekla, že to jsou jen strašidelné historky, které Dennis a Patricia vypráví ostatním, aby je vystrašili. O tom, jak tahle Bestie umí lézt po zdech, jako nejlepší lezci.
Гђа Патриша и ја смо предмет исмејавања.
Paní Patricia a já jsme zesměšňováni.
И како сте се ти и Патриша, други непожељни идентитет, ускладили?
A jak jste se vy a Patricia, další nežádoucí osobnost, spojili?
Али, чињеница је, да ти и Патриша нисте никад упознали Звер.
Ale pravdou je, že vy ani Patricia jste Bestii nikdy neviděli.
Молим те! Али, гђа Патриша каже да ме више нико неће исмејавати кад Звер дође.
Ale paní Patricia řekla, že až přijde Bestie, nikdo si ze mě už nebude utahovat.
Патриша каже да ваш начин не делује.
Jak silní jste. Patricia říká, že váš způsob nefunguje.
Јапанска мајка: (говор на јапанском) Патриша Кул: Током продукције говора, када бебе слушају, оне узимају статистику на језику који чују.
Japonská matka: [japonština] Patricia Kuhl: Během výkonu mluvení, kdy děti jen poslouchají, si pro sebe dělají statistiku jazyka, který slyší.
1.444531917572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A jedna z dívek, Patricia, ztratila diamantový prsten, ačkoli ten byl vrácen rovněž. 