Дићи ћемо брану у ваздух и отарасити се воде по којој гацамо.
Vyhodí do vzduchu hráz a zbavíme se tak vody, co se v ní brodíme.
Ње се нећете моћи отарасити као њених претходница.
Nevystrnadíte ji tak, jak jste to udělali s těmi předchozími.
Да, нећу те се отарасити, зар не?
Já už lepší nebudu, nebo jo?
Морате се отарасити читавог војног арсенала домаће производње, домаћег дизајна и развоја, намењеног за ваш терен да бисте се наоружали америчким авионима Ф16, Ф18, Ф22, од стотина хиљада долара по авиону.
Musíte se zbavit celého vojenského arzenálu domácí výroby, navrženého a vyvinutého pro váš terén a přezbrojit americkými letouny F16, F18, F22, za cenu stovek a stovek a stovek tisíc dolarů za jedno letadlo.
Па да ме се можете отарасити?
Abyste se vy mohli zbavit mě? - Proč bychom to dělali?
Боже, морамо их се отарасити врло брзо.
Nemám hlad. Nemyslím, že bych něco chtěl. - Jen chvilku.
Зато ћу прекинем с Матти, отарасити Лисса, и да будемо заједно.
Takže já se rozejdu s Mattym, ty se zbavíš Lissy a můžeme být spolu.
ББ-29, човече, нећете га се отарасити.
BB-29, člověče, vy nebudete se ho zbavit.
Можемо отарасити освете Божије, али само ако радимо управо оно што нам говори.
Můžeme být ušetřeni Boží pomstě, ale jen tehdy, pokud uděláme přesně to, co říká.
Не можеш га се отарасити али ти ја могу помоћи!
Vytváří ho tvá mysl, můžeš se ho zbavit, můžu ti pomoct!
Довео си овде. Ви отарасити ње.
Přijela kvůli tobě, tak se jí zbav.
Никад се сетим како је грозно отарасити лека пре него што узмете?
Proč si nikdy nevzpomenu, jak hrozně se cítím po X, než si ho vezmu?
Ћете нас отарасити стражара, можда чак и кроз врата.
Dostaneš nás přes stráže, možná i ven ze dveří.
Преселили смо... кренули са нашим животима и да смо почели Се отарасити ово, такође, и...
Pohnuli jsme se dále... pohnuli jsme se dále s našimi životy a začínali jsme se dostávat i skrze tohle a...
Реду, у време језгра у соби мотора, Али струју, не могу отарасити
Dobře, Časové jádro je uvnitř strojovny, ale bez proudu se nemůžu dostat skrz
Али модернизоваће оружје које нам није потребно и којег се нећемо отарасити током нашег животног века, осим ако не устанемо са наших...
Ale to půjde na modernizaci zbraní, které nepotřebujeme. a kterých se během našeho života nezbavíme, dokud se nezvednem z naší.. (prdele)
Оно што је интересантно је да, пре него што сам отишла у Њујорк као амбасадорка УН, разговарала сам са Џејн Киркпатрик која је била амбасадорка пре мене и рекла је, "Мораш се отарасити професорске одеће.
Zajímavé na tom bylo, že než jsem přišla do New Yorku jako velvyslankyně OSN, mluvila jsem s Jeane Kirkpatrickovou, která byla velvyslankyní přede mnou, a ta řekla: „Musíš se zbavit svého profesorského oblečení.
0.30913496017456s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vyhodí do vzduchu hráz a zbavíme se tak vody, co se v ní brodíme. 