Фар на Месецу показује уљеза на путу ка Земљиној орбити.
Majáky měsíce signalizují, že vetřelec je na kurzu na oběžnou dráhu Země.
Онда се и уређаји у орбити контролишу са тог места.
Objekty na oběžné dráze jsou řízeny z toho místa?
Брод Релиант се приближава орбити Цети Алфа 6 у вези са пројектом Генезис.
Hvězdná loď Reliant se blíží k orbitě Ceti Alpha VI kvůli projektu Genesis.
Прво ћу да приступим тајном војном шпијунском сателиту који је у орбити изнад Средњег запада.
OK, nejdřív získám přístup na tajnej armádní špionážní satelit na geosynchronní dráze nad Středozápadem.
За то време ће техничари на Земљи довршити врата у нашој орбити.
Mezitím bude dokončena stavba hyperbrány na oběžné dráze Země.
Најучинковитији положај је у геосинкроној орбити изнад ваше базе на висини од 33785 км, с нултом инклинацијом.
Nejúčinnější umístění bude geosynchronní orbit nad vaší základnou... ve výšce 33785 km s nulovým náklonem.
Бродови у орбити се називају Алкеш.
Lodě, které jsou na orbitě se nazývají Al'kesh.
Предпостављам да сте моју Флоту у орбити ваше Планете уочили?
Předpokládám, že už jste zaregistroval přítomnost mojí flotily na orbitě vaší planety?
Типично је за планете попут Меркура, Венере, Марса и Јупитера, да имају периоде у својој орбити када су заклоњени Сунцем, и више се не виде са Земље.
Je to typické pro planety jako Merkur, Venuše, Mars a Jupiter, že určitý čas na své oběžné dráze jsou zakryty Sluncem, takže nejsou ze Země pozorovatelné.
Труп брода је од тада у пропадајућој орбити.
Od té doby trup kroužil po sestupné orbitě.
Било је у орбити око звезде.
Bylo to na oběžné dráze hvězdy.
Свака 24 сата наша станица на Хавајима ће емитовати сигнал према Ландсату 7, нашем сателиту дубоко у орбити, који ће појачавати и одашиљати сигнал до наше означене планете која је грандиозно названа, планета "Џи."
Každých 24 hodin naše stanice na Havaji vyšle signál k LANSAT 7, na náš nejvzdáleněji obíhající satelit. Který signál zesílí a pošle k cílově planetě, kterou jsme hrdě pojmenovali... Planeta G.
Гагаринов лет у орбити тече нормално.
Gagarin je na oběžné dráze. Let probíhá normálně.
Ако не буду радили кочиони уређаји брод ће закочити у орбити...
Znamená to, že pokud nezafunguje brzdící systém, loď zůstane na oběžné dráze.
Ми смо свакако први у орбити!
Ze všech vlád jsme první na oběžné dráze!
Радар могао уочити било какав заната у орбити веома брзо.
Radar by si mohl všimnout nějakého plavidla na orbitě velmi rychle.
Драгуљ нашег соларног система, Сатурн, овенчана аутопут од безброј орбити и полако гимнастика грудве снега - свака грудва, мали месец.
Saturn, korunní klenot naší sluneční soustavy, jež obíhají ve svých dráhách nespočty pomalu se převalujících sněhových koulí. Každá sněhová koule je jako malý měsíc.
Земља је формирана од диска гаса и прашине орбити новорођено Сунце.
Stejně jako ostatní světy naší sluneční soustavy i Země vznikla z disku plynu a prachu obíhajícího nově vzniklé Slunce.
Фрагменти орбити крхотине сударила и срасле, док они сновбаллед да формирају наш Месец.
Úlomky kroužícího smetí se srážely a spojovaly až dohromady uplácaly náš Měsíc.
Попните се оптерећењем, вратите се у холдинг орбити, а пад према упутству.
Vzlétni naplněn, vráť se do své čekací pozice, a vypusť podle instrukcí.
Ако је нека од њих поред мање, сјајније звезде, изгледаће као да кружи у малој орбити око ничег.
Kdyby se náhodou poblíž nacházel menší, svítící hvězdný společník, pak by se ta hvězda jevila, že se pohybuje po těsné oběžné dráze kolem ničeho.
Ако он није био укључен са црног тржишта, Можда неко у његовој орбити био.
Pokud nebyl zapojen se na černém trhu, snad někdo v jeho oběžné dráze byl.
Контактирао сам тим Волма у орбити, како сте и тражили.
Kontaktoval jsem volmský tým na orbitě, jak jste žádali.
Гагарин је у пуној орбити обишао планету за 108 минута.
Gagarin dokončil orbitální let kolem planety za 108 minut.
Јуриј Гагарин, капсула 3КА у орбити у 06:07 по Гриничу.
Font color = "# ffff80" 12. 4. 1961 Jurij Gagarin první člověk ve vesmíru,
Ето тако она остаје у орбити.
A tak zůstane na oběžné dráze.
Као што можемо израчунати лансирање, слетање, али без ове конверзије капсула остаје у орбити, не можемо је вратити назад.
Můžeme vypočítat start a přistání, ale bez tohoto přestupu, zůstane kapsle na oběžné dráze, nemůžeme ji navést domů.
И пуковник Џон Глен ће бити први Американац у земљиној орбити.
A plukovník John Glenn bude prvním Američanem na oběžné dráze Země.
Смо у ниској орбити око сунца негде.
Jsme někde na oběžné dráze slunce.
Мале промјене у Земљиној орбити које се дешавају током десетина до стотина хиљада година мијењају расподјелу сунчеве свјетлости на Земљи.
Malé změny dráhy Země, ke kterým dochází během desítek až stovek tisíc let, mění rozložení slunečního záření na Zemi.
Наш Соларни систем је у стабилној орбити око супермасивне црне рупе која се налази у средишту Млечног пута, на безбедној удаљености од 25 000 светлосних година.
Náš sluneční systém leží na stabilní orbitě okolo černé veledíry, ležící v centru Mléčné dráhy, v bezpečné vzdálenosti 25 000 světelných let.
0.18600392341614s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?