Prevod od "огреботине" do Češki

Prevodi:

škrábance

Kako koristiti "огреботине" u rečenicama:

Те огреботине на врату... је ли вам то једноруки направио?
Ty škrábance na krku... vám udělal ten jednoruký?
Уместо тога, изгледало је овако, без иједне огреботине на травњаку.
Místo toho, to vypadalo takhle, bez jediného škrábnutí trávníku.
Ове огреботине на њеним коленима и лактовима показују на искакање из кола.
Jsou tady odřeniny na jejich zápěstích a kolenech... které jsou důsledkem přejetí autem.
Девојка након пада од 160 метара прође без огреботине.
Dívka vyjde z 15-metrového pádu bez škrábnutí.
Видим површне огреботине на предњем бочном делу.
Jo. Vidím povrchové léze na vnějším povrchu.
Не, не, Боунс, видиш огреботине на предњем бранику.
Ne, ne. Kostičko. To, co vidíš, jsou škrábance na předním nárazníku, jasný?
И срећом, прошли су без огреботине.
A tak jako zázrakem zůstaly nedotčené.
Стаћемо у некој малој апотеци док одлазимо из Москве да купимо мертиоалат и живу да ти очистимо те огреботине.
Po cestě z Moskvy se zastavíme v nějaký lékárně, seženeme ti nějakou dezinfekci, ošetříme ty škrábance.
Нема огреботине, али ти је авион уништен.
Ani škrábnutí, ale letadlo máte na maděru.
Мислила си да ће он да те пусти без огреботине?
Myslela si, že tě nechá jít bez škrábance.
Хтели сте само да Не огреботине на вашем јахти.
To ty si sem chtěl jet na mým gumovým člunu, jen aby sis nepoškrábal tu svojí nóbl jachtu.
Нешто што уклања огреботине с аута.
Cosi, co smývá škrábance z aut. - Dobře.
Вратио сам се из сваке без и једне огреботине.
Ze všech jsem se vrátil bez škrábnutí.
Три године овога рата, и породица Мејсон је без и једне огреботине.
Tři roky v téhle válce a Masonova rodina na sobě nemá ani škrábanec. - Je to náhoda?
Да ли би могао да се бориш са хиљаду ратника и да изађеш без огреботине?
Máš pocit, že by ses mohl utkat s tisícem bojovníků, a vyjít z toho bez jediného šrámu?
Огреботине изгледају као да су направљене после смрти. Подручје без боје на трбуху ми говори да је вероватно скакач с моста.
Ty oděrky, zdá se, že se to stalo posmrtně, a to zabarvení na břiše mi říká, že to byl asi skokan na mostě.
Али погледај, ти си се извукла без огреботине!
Ale podívej se na sebe... Je to, jako bys prošla přes vhozenou rukavici bez škrábnutí!
0.12645196914673s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?