Prevod od "нестале" do Češki

Prevodi:

pohřešovanou

Kako koristiti "нестале" u rečenicama:

И сијалице, нестале су исте вечери.
A žárovky. Ty také zmizely ve stejnou dobu.
Они факсови нестале особе колико их је његово?
Ty faxy. Ti pohřešovaní. Kolik z nich patří jemu?
Извините, желимо да пријавимо две нестале особе.
Chtěli by jsme ohlásit zmizení dvou osob.
Кери, Ерик је случај нестале особе, а не случај убиства.
Kerry, Eric je případ hledané osoby, ne sebevražedný případ.
Када вам је посао да пронађете нестале људе, помаже да знате где су почели.
Pokud je tvou prací hledání pohřešovaných lidí doufají, že víš, kde začít.
Зар нисте детективи за нестале особе?
Copak nejste detektivové hledající pohřešované osoby? Aspoň tak je to v novinách.
Неке су кутије из мртвог пројекта нестале.
Pár krabic z velkého projektu zmizelo.
Моје одељење води, све случајеве, одбегле и нестале деце, укључујући и вашег сина, и...
Můj úřad má na starosti všechny případy uprchlých a nezvěstných dětí. Včetně případu vašeho syna a...
Слушајте, Френк је отишао негде, а паре су нестале.
Poslouchejte, Frank někam jel, a peníze jsou pryč.
Мој закључак је да смо открили анонимни гроб посаде супертајне невидљиве подморнице по имену 'Соко', нестале крајем 90-их.
Takže, můj závěr je, že jsme objevili neoznačený hrob posádky super tajné neviditelné ponorky Hawkfish, která zmizela v devadesátých letech.
Звао ме је нобеловац који тврди да сте га извукли из кревета због нестале мумије.
Zrovna jsem měl hovor od nositele Nobelovy ceny, který tvrdil, že jste ho vytáhl z postele a ptal se ho, zda mu nechybí mumie.
Минскирана су поља, па су и животиње нестале.
Jsou tam všude jen minová pole, ani žádná zvěř tam není.
Нестанак Кејти Маркс се и даље води као слуцај нестале особе.
Katie Marksová je stále na seznamu pohřešovaných osob.
Зовемо из Океаник Ерлајнса да Вас обавестимо да смо пронашли нестале ствари.
Volám vám z Oceanic Airlines. Chceme vás informovat, že jsme našli vaše zavazadlo.
Све девојчице имају између 7 и 8 година, и све су нестале у токе претходне две године.
Všechny ty dívky byly staré sedm až devět let a byly nahlášeny jako pohřešované během posledních dvou let.
Ја се пушим овде, скидајући нестале руске космонауте.
To je facha. Stahuju si data o pohřešovaných ruských kosmonautech.
У другим вестима вечерас, појављују се нови детаљи у случају нестале бебе из Колорада.
A další večerní zprávy. Máme další detaily o pohřešovaném kojenci z Colorada.
Морел је истражио собу нестале девојке.
MORELL SI PROHLÍŽÍ POKOJ ZMIZELÉ DÍVKY.
Где су нестале све пепељаре у овом граду?
Já jen kam sakra zmizely všechny popelníky v tomhle městě?
Када му се мајка растрезнила, све његове ствари су нестале.
Když se jeho máma probrala z flámu, všechny jeho věci byly pryč.
Ово је онај за кога полиција каже да је осумњичени у истрази поводом 2 нестале девојчице.
Policie sdělila, že tato osoba je předmětem jejich zájmu v případu dvou pohřešovaných dívek.
Цигарете су нестале пре више од 10 година.
Cigarety už zmizely před deseti lety.
Има много ствари у возу за које се прича да су нестале.
Popravdě je na palubě hodně věcí, o kterých se říká, že už nejsou.
То важи и за оног ко води случај нестале плесачице.
A to i s tím, kdo vyšetřuje ten případ zmizelé tanečnice.
И провери све нестале особе из истог периода.
Zjisti, zda jsou tu v minulosti nějaké podobné útoky a zkontroluj všechny pohřešované osoby z této doby.
Све су имале састанак за велике паре и онда нестале.
Všechny starší mladistvé, skoro 20, vysoké od 157 cm do 160, 55-57 kg, všechny si chtěli vydělat spoustu peněz s nějakým cizincem a pak zmizeli.
Национална колекција је сигурна, али све приватне колекције су нестале.
Národní sbírka je v bezpečí. Ale soukromé sbírky jsou pryč.
Па, жао ми је, али смрт ме шокира, а такође води до нестале особе,
Omlouvám se, ale smrt mě šokuje, taky se sepíše zpráva o pohřešované,
Знате, јер она је одрасла, нормално Нећемо фајл за нестале особе док је она нестала, најмање 24 сата.
Víš, protože ona je dospělá, zpravidla nejsme gonna soubor pohřešované osoby hlásí, dokud ona je pryč po dobu nejméně 24 hodin.
Занима нас зашто су нестале задње три пошиљке.
Nás hlavně zajímají problémy ohledně tří posledních zásilek.
Постојеће залихе инсулина су скоро нестале.
Současné zásoby inzulínu jsou téměř vyčerpané.
Провео сам цео живот тражећи нестале делове да бих могао да испоручим моју бебу.
Strávil jsem celý život hledáním chybějících dílků, abych tě mohl doručit.
Тако смо у првобитном сценарију поново уградили ћелије у нормалан мозак и видели да су потпуно нестале након неколико недеља, као да их је неко однео из мозга, да су се вратиле кући, да је место већ заузето, да нису потребне тамо, па су нестале.
Nejprve jsme buňky zaváděli zpátky do mozku, který byl zdravý. Ukázalo se, že takové buňky po pár týdnech dočista zmizí. Jako by se ty buňky vrátily domů do mozku, ale tam pak zjistily, že tam už není místo a že nejsou potřeba. A tak zmizely.
0.30947995185852s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?