Prevod od "најјачи" do Češki

Prevodi:

nejsilnějším

Kako koristiti "најјачи" u rečenicama:

Ја кажем да желим Џетси буду најјачи да држе све до неба!
Říkám, že chci, aby Jets byli jedničky... plavit se, podpírat oblohu!
Најјачи су ишли у планине и нападали сељаке.
Ti silní chodili drancovat farmáře vysoko do hor.
Хеј Стич, знаш ли да се увек мислило да је Франки најјачи у крају?
Sekáči, vždycky jsi říkal, že Franky je nejsilnější chlap široko daleko.
Нисам ја крив што сам највећи и најјачи.
Není to moje vina, že jsem největší a nejsilnější.
То је најјачи неуротоксин на свету.
Je to nejsilnější nervový jed na světě.
Зар мој тата није најјачи или шта?
No není můj táta ten nejlepší?
Мислио сам да си најјачи човек на свету.
Myslel jsem, že si byl ten nejsilnější chlap na celym světě.
Стручњаци кажу да су ветрови који јачају око Москве најјачи икад забележени...
Podle odborníků je vítr v okolí Moskvy dosud nejsilnějším zaznamenaným...
Важно је да знаш ко је најјачи.
Důležité je vědět, kdo z nich je nejostřejší.
Кад је Darvin рекао најбољи, није морало значити да је најјачи или најинтелигентнији или било шта слично.
Když Darvin řekl "vhodný" nemyslel tím nejsilnější.... nebo nejinteligentnější a nebo vytrénovaný, kvalifikovaný.
Ја сам најјачи човек, у седам краљевства.
Jsem nejsilnější muž v sedmým království.
Није баш најјачи џиајџојац, али немамо ништа боље.
Není to jeden z těch nejlepších, ale je nejlepší, jakého máme.
Најјачи траг је на почетку, а не на крају.
Stopy byly tmavější na konci, nikoliv na začátku.
Он је најјачи човек на свету!
On je tím nejsilnějším člověkem na světě!
Имамо гомилу радио сигнала, а најјачи је војни радар.
Máme směs rádiových signálů, z nichž nejsilnější jsou vojenské radary.
Није био најјачи, али је знао како да побеђује.
Nebyl tím nejsilnějším, ale věděl, jak vyhrávat.
Увек сам била и наставићу да будем твој најјачи бранилац.
Vždycky jsem byla a vždy budu tvůj největší zastánce.
Капетане, имате челичну вољу, али овај, иако полумртав, два пута је јачи него мој најјачи борац.
Kapitáne, máte silnou vůli. Ale tenhle, i když je napůl mrtvý, tak je dvakrát silnější, než nejlepší bojovník.
Лагао бих ако бих рекао да сам најјачи проценитељ од њених мотива у овом тренутку.
Lhal bych, kdybych řekl, že Byl jsemnejsilnější hodnotitel z jejích motivů v tomto bodě.
Ајакс је најјачи човек на свету али његов отац никад није прихватио да му је стварни сан да буде певач.
Všichni ho odsuzují. Tady Ajax je nejsilnějším mužem na světě, ale jeho otec nikdy nepřipustil jeho sen, stát se zpěvákem.
Они су се ухватили за највише сензационалну причу би могли да се изгради најјачи случај.
Chytili se toho nejzajímavějšího příběhu, na kterém mohli postavit působivý případ.
Најјачи сигнал је изгледа онај изнад вашег Вашингтона.
Zdá se, že největší je nad vaším Washingtonem.
И не знам шта је ће се десити до априла, али Бићеш тамо за своју сестру, а ти ћеш бити у реду, јер сте најјачи врста жене... побуњеника жена.
A nevím, co se s April stane, ale budeš tu pro tvou sestru, a budeš v pořádku, protože jsi nejsilnější druh ženy... Rebelka.
То је најјачи обећање он може направити.
To je nejsilnější slib, který může dát.
Ти си преживео и најјачи човек сам икад упознао.
Jsi přeživší a nejsilnější člověk, kterého znám.
Вјероватно најјачи на којег сам икад наишао.
Prsvděpodobně silnější, nž s čím jsem se kdy setkal.
Ово је начин да наставимо најјачи кандидат, Штите онога ко није, И дају странци најбољу шансу
Takhle vybereme nejsilnější kandidátku, ochráníme tu druhou a dáme straně nejlepší šanci vyhrát na podzim volby.
Знаш боље од било кога да он може бити наш најјачи савезник.
Víš víc než kohokoliv, kdo by byl náš největší spojenec.
Никада нисам био највећи, нити најјачи... али сам био најхрабрији.
Nikdy jsem nebyl největší, nejsilnější, ale vždy jsem byl nejstatečnější.
Најбогатији имају најјачи глас, доминирајући у визуелном и менталном окружењу.
Kdo má nejvíce peněz dostane nejhlasitější amplión, uchvacujíc smysly i pozornost myslí.
0.9701030254364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?