Сумњам у сваког Бога који наноси бол из личног задовољства.
Pochybuji o bohu, který zpusobuje bolest pro své vlastní potěšení.
Наноси лосион на кожу или поново добија црево.
Vtírá si to pleťové mléko do kůže, jinak to zase dostane hadicí.
Кажем ти да треба да размислиш о томе... како верујеш нешто што је систем... који је корумпиран, неморалан, који греши и наноси бол другима,... а ти желиш да будеш део тога.
Říkám jen, že by jsi se měl zamyslet, zda věříš systému, jenž je zkažený a nemorální a špatný a škodlivý. Ale ty budeš jeho součástí.
Понекад, ветар наноси мало свежег снега да утолимо жеђ.
Někdy nám vítr přinese trošku čerstvého sněhu...ten zažene naši žízeň.
Наноси себи бол тако да може патити као што је Христ патио.
Působí to bolest, aby mohl trpět stejně jako Kristus.
Посебно ми наноси бол, то што знам да "Монсанто" има тај списак.
A je pro mě hrozně srdcervoucí vědět, že je tento seznam v držení Monsanta.
Збиља не знам. Али, знам да ти вјерујеш. Знам колико ти је ово важно и знам колико ти боли наноси.
Vím, že tomu nevěřím, ale vím, že ty jo, že je to pro tebe důležité a kolik bolesti ti to působí.
Зар не разуме да наноси штету истим оним људима којима жели да помогне?
Copak nechápe, že těm lidem, kterým se snaží pomoct, ubližuje?
Нађи ми пиштољ који опасно наноси бол.
Dejte mi zbraň, která je velmi bolestivá.
Кажем Вам, гђо Траверс, наноси су понекад били вишљи од мене!
Namouduši, paní Traversová, sněhové závěje mi někdy sahaly až nad hlavu!
Видим да си изгубила своју ћерку, и колико ти то наноси бола изнутра, тамо где ћеш га увек скривати.
Vidím, že jsi ztratila svou dceru, a kolik bolesti ti to způsobilo hluboko v nitru, a kde to bude navždy ukryto.
Забрана уличне проституције такође наноси више зла него што га спречава.
Zákaz pouliční prostituce také páchá více škody než užitku.
0.086289882659912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Barvy nanáší tence, něžně. Maluje zručně. 