Али су они почели да шире приче о томе да смо ишли у круг а онда и та песма "Стара Плашљива Мрља".
Ale oni hned vypustili fámy o plavbě v kruhu. A o starým poserovi. Já měl nést vinu za Marykovu neschopnost.
Иначе, кључ ће зарђати и постати мрља на зиду.
Jinak klíč zrezaví a bude jenom bodem na zdi.
Она је та мала мрља на кокошјем говнету!
Není nic než ten bílej flíček na starým slepičinci!
Ако не замерате, мрља од пунча се лепо осушила.
Když dovolíte, paní Hurstová, ten ovocný punč pěkně uschl.
Само једна мрља, али довољна је да ме забрине.
Je to pouze jediná skvrna, ale dělá mi starosti.
То је као да ја видим неког као ти, сав знојав, и прљав, са неколико црвених мрља...
skoro jako, kdyby hořelo, tak Tak jako já... někoho vidím, vidím vás, trochu zpoceného je takto neupravený, takto od bláta, nějaké ty červené skvrny.
Време неће више бити само тамна мрља на нашим плућима.
Čas už nebude nikdy více tou tmavou skvrnou na našich plících.
Који није толико у томе да се направи нешто ново, већ можда људски рад у својој суштини, посао, на крају крајева, је посао чишћења трагова, мрља.
Které není ani tak o vytvoření něčeho nového, ale možná je lidská práce v základu, práce takřka na spodní úrovni, je uklízení stop špíny.
Све чисто, без мрља, то је моје гесло.
Čisto jako v klícce, to je moje motto.
Ово овде је његово лице, ова мала бела мрља
Vidíte? Tohle je jeho tvář tady vpravo, tahle malá bílá skvrna.
Мислила сам да је то од експлозије, али мрља је унутра.
Myslela jsem, že to prostě bylo výsledkem výbuchu, ale ta modřina je určitě z vnitřní strany.
Мрља је можда бржи од метка... али кладим се да не није бржи од овога.
Skvrna je možná rychlejší než letící kulka, ale vsadím se, že nepředběhne tohle.
Нису сви хероји часни као Мрља.
Ne každý hrdina má víru v čest jako Skvrna.
Боже, још једна нафтна мрља може да значи потпуно опустошење Залива.
Bože můj, další ropná skvrna může Záliv naprosto zdevastovat.
Ако је не зауставимо, нафтна мрља ће стићи до Њу Орлеанса.
Když skvrnu nezastavíme, rozšíří se až do New Orleans.
Сада морам да пазим на углед, без икаквих мрља.
No, tak to řeknu otevřeně. Přece se to neposere.
Ваљда не постоји рат без мрља, поручниче.
Na tomhle světě čistá válka neexistuje, viďte. Nejspíš ne.
Забога! Нисам саопштио тај детаљ Тати и твојим претпостављенима. Била би то мрља на твом имену.
Nesvěřil jsem se s tímto střípkem Tatíkovi ani tvým nadřízeným, ale dokážu si představit, že výsledkem by byl černý puntík u tvého jména.
Које су то мале, Пинк мрља?
Co jsou tyhle malé růžové kaňky?
Ринг мрља и... али ја сам овде да је када је пронашла оут је била трудна, јер за вино мрље зауставе и она почне писање доле све што је јела.
Skvrn od skleniček a... Ale tady podle mě zjistila, že je těhotná, protože skvrny od vína se přestaly objevovat a začala si zapisovat, co všechno snědla.
Да ли их довести овамо, ви зелено срање мрља?
Tos je sem dovedl ty, ty blboune zelenej?
0.4103479385376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale oni hned vypustili fámy o plavbě v kruhu. A o starým poserovi. Já měl nést vinu za Marykovu neschopnost. 