Prevod od "мртва" do Češki


Kako koristiti "мртва" u rečenicama:

За неколико минута, Џини Визли ће бити мртва, а ја више нећу бити сећање.
Za pár minut bude Ginny mrtvá. A já přestanu být vzpomínkou.
Али ако је нека од животиња мртва, носићес камен на срцу до краја живота
Ale jestli jen jediné ze zvířat bude mrtvé, budeš ten kámen nosit v srdci až do smrti.
Посао је обављен, и кучка је мртва.
Práce je hotová, ta mrcha je mrtvá.
Знаш, мораш то да оставиш за собом... она је мртва.
Měl byste na to všechno zapomenout. Je pryč.
Мртва је, али је родиле Семијанову бебу.
Je mrtvá, ale porodila Semjonovo dítě.
Помоћи ћеш му да добије новац или је она мртва.
Pomůžeš mu dostat peníze nebo bude mrtvá.
Да ли је, или није био на том ранчу, истина о томе је већ вероватно мртва и закопана.
Zda už byl na tom ranči nebo ne. Pravda je taková, že je pravděpodobně někde tak či onak mrtvý.
Била је већ мртва када је бацио њено тело у реку.
Už byla mrtvá, když hodil její tělo do řeky.
Оставили су ме на улици, мислећи да сам мртва.
Nechali mě na ulici. Mysleli si, že jsem mrtvá.
Од како сам 24 сата веровао да си мртва.
Od té doby, co jsem si 24 hodin myslel, že jsi mrtvá.
Мислио сам да је цела мамина родбина мртва.
Myslel jsem, že všichni mámini přibuzní jsou mrtví.
Не знам да ли је жива или мртва.
Nevím, jestli žije, nebo je mrtvá.
Претпоствљам да има још негде три-четири мртва Руса у Чармингу.
Hádám, že jste našli další tři nebo čtyři mrtvý Rusáky ještě někde jinde v Charmingu.
Имам два мртва сведока и пуно питања.
Mám dva mrtvé svědky a mnoho otázek. Zavolejte mi, až...
Биће чупаво... али Елена је готова, мртва је.
Bude to ještě masakr... Ale Elena skončila, je mrtvá.
Нисам се љутила, јер је била мртва.
Byla to moje sestra. Nemohla jsem být naštvaná, protože byla mrtvá.
Да сам орк, била би мртва.
Kdybych byl skřet, byla bys mrtvá.
Да, он је дао Деби, а Деб је мртва.
Dal jsem je Quinceovi. Quince je dal Debbie a Debbie je mrtvá.
Рекао си ми да је мртва.
Takže, řekl si my že, byla mrtvá.
Сигурни сте да Сноу жели 3 мртва победника јер ка томе идемо.
Jste si jistý, že Snow stojí o tři mrtvé vítěze?
Играли смо и лепо је било и млатио сам је по гузи а сада је мртва а ти ниси овде!
Tancovali jsme, všichni se měli fajn, plácal jsem ji po prdeli a teď je mrtvá! A ty tady nejseš, kámo!
Твоја сестра је мртва... због тебе.
Tvoje sestra je mrtvá. Kvůli tobě!
Али ако покушаш да одеш на 12 ниво и укључиш струју, бићеш мртва.
Ale jestli se pokusíte dostat na 12. patro a zapnout elektřinu, tak jste mrtví.
Сам био сигуран да је мртва.
Byl jsem si jistý, že je mrtvá.
Пре седам година срце ми је затајило, и била сам мртва 43 минута.
Před 7 lety se mi zastavilo srdce. Byla jsem mrtvá 43 minut.
Не, да није вас, можда бих била мртва, али и даље бих причала француски.
Ne. Kdyby nebylo vás, tak bych byla mrtvá. Ale pořád bych mluvila francouzsky.
Након 14 сати зурења у мртва тела размишљате о тим стварима.
Po čtrnácti hodinách čumění do databází vám na mysl přijdou tyhle věci.
Да вратим мале Старкове мајци која је сада мртва.
Že vrátím Starkova děvčata jejich matce, která je nyní mrtvá.
Била бих мртва до сумрака без тебе.
Bez tebe bych do soumraku byla mrtvá.
Изгубићеш... 90% шећера из крви за стотинку секунде и пожелећеш да си мртва.
Ztratíš asi 90% krevního cukru, 1/100 za vteřinu, budeš si přát, abys byla mrtvá. A potom bude po všem.
Девојка је мртва и да нам прете?
Další z našich děvčat je mrtvé a ty vyhrožuješ?
Видиш, то ми је смешно, с обзиром да су јој деца мртва.
Víš, přijde mi to zvláštní, vzhledem k tomu, že Siggyiny děti jsou mrtvé.
Нешто, због чека је Сиги мртва.
Něco, co vedlo ke smrti Siggy.
Како то да ти ниси мртва?
Jak to, že nejste bradou vzhůru?
Моја жена је мртва, а ти ме лажеш!
Moje žena je mrtvá a ty mi lžeš!
Назвали су то Ратом пет краљева, али остала четворица су мртва.
Říkají tomu Válka pěti králů. No, ty ostatní čtyři jsou mrtví.
Моја породица је мртва, ти си их убио.
Moje rodina je mrtvá. - Zabil jsi je.
Ако гледаш ово, то значи да сам мртва.
Jestli tohle sledujete... znamená to, že jsem mrtvá.
Неко би помислио да је мртва.
Klidně bys ji mohl pokládat za mrtvou.
Деца су на месту била мртва.
Děti na místě zemřely, matka byla
Понекад сам виђала мртва тела како плутају низ реку.
Někdy jsem viděla po řece plout mrtvá těla.
Фокнер је једном рекао, "Прошлост није мртва, није чак ни прошлост."
Faulkner jednou řekl, "Minulost nevymřela, a ještě to není ani minulost."
1.7883260250092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?