Контејнер ће бити спуштен на обалу Бурме у архипелагу Мегуи на 20 степени северне дужине и 60 степени источне дужине у 20.00 по Гриничу 27. Маја.
Kontejner bude shozen u pobřeží Barmy v souostroví Mergui, 20 stupňů severní šířky, 60 stupňů východní délky, a to ve 20 hodin greenwichského času dne 27. května.
Објашњавао сам вам да је сезона код нас од 15-тог маја до 30 октобра.
Chystal jsem se vysvětlit, že sezóna zde běží od 15. května do 30. října.
Тако да сада затварамо до следећег маја.
Poté zavřeme až do následujícího května.
Да ли ти је пало на ум да сам се обавезао да чувам хотел до 1. маја?
Napadlo tě někdy že se mám starat o hotel do 1. května?
ОПШТА КАПИТУЛАЦИЈА ЈЕ УСЛЕДИЛА 7. МАЈА 1945.
Celková kapitulace následovala 7. května 1945.
На позив једне велике цивилизације Маја, ми ћемо наћи изгубљену пирамиду.
Tady uprostřed, v srdci kdysi velké mayské civilizace nalezneme ztracenou pyramidu.
Маја је дошла скроз из Јужне Америке само да би била овде, Мохиндер.
Maya sem přijela až z Jižní Ameriky, jen kvůli vám, Mohindere.
Сигуран сам да ће Маја да схвати ако нисам овде кад се пробуди.
Jsem si jistý, že Maya pochopí, když se probudí a já tady nebudu. Sylare!
Али по плановима из маја има отвора овде и овде.
Tady, tady a tady. Na plánech z května 2005 je šachta tady a tady.
Маја би онда спавала с мном.
A Maya by se mnou šla raz dva.
Ема и Маја су можда унутра.
Eema a Maya jsou nejspíš tam uvnitř.
Зовеш се Клер Абшир, рођена 24. маја 1972.
Jsi Clare Abshire, narozená 24. května 1972.
Био сам на том пољу у тренутку удеса, 18. маја у 14:18.
Byl jsem na poli... ve chvíli, kdy bylo její auto zasaženo. 18. května v 14:18.
Најављујем први Универзални конгрес, Последице, који ће се одржати двадесет првог маја 1950 године у Финиксу у Аризони, граду који је назван по тој дивној птици, чије васкрснуће из пепела личи на наше.
Chci oznámit, že první Všeobecný sjezd Příčiny se bude konat 21. května 1950 ve Phoenixu, v Arizoně. Ve městě pojmenovaném po slavném ptáku, jehož povstání z popela je nám příznačné.
Као и не ношење белих мајица после 1. маја или јурење свиња у град да би видели да ли ће бити дуго лето.
No, to je blbá tradice. Je to jako nenosit bílou po pracovním dnu nebo honit prasata po městě, abychom věděli, jestli bude dlouhé léto.
játiříkám, pane, vypadala přesně jako prostředek může, svýjimkoušíleného obličeje, jizev věci
Молим вас, Маја, ја сам високо обучени специјалиста безбедности.
Prosím, Maya, Jsem velmi vyškolený bezpečnostní specialista.
Маја, види, знам да си љут на мене.
Maya, podívej, já vím, že jsi na mě naštvaná.
Нисам имала појма да се царство Маја простирало толико далеко на север.
Nepředstavovala jsem si Májské impérium takhle daleko na severu.
Оженио Маја, млади секретар, и они су имали Оливиа.
Vzal si Mayu, mladou tajemnici, a měli Olivii.
Треба да идемо из Макондоа за Каскиду до 16. маја.
Do 16. května se musíme přesunout z Maconda do Kaskidy.
Можда га од маме или виси маја.
Možná jsi to zdědila po matce nebo to máš od May.
Колсон и маја Јуст пробудио поред Мацк без идеје где су или шта су против.
Coulson a May se probudili vedle Macka a vůbec netuší, kde jsou a proti čemu stojí.
маја треба нас држи у покрету.
Nebo na nás Aida udeří jako blesk. Ani YoYo by...
До маја месеца, пажљиво дељене залихе хране су потпуно потрошене.
Na začátku května byly schraňované národní zásoby potravin na příděl naprosto vyčerpané.
И онда, 5. маја 1945. опсада се изненада завршила када су савезници ослободили Холандију.
A pak, 5. května 1945, obléhání náhle skončilo když bylo Holandsko osvobozeno spojeneckými vojsky.
Саградио га је највећи краљ Сунца, највећег града државе, највеће америчке цивилизације, цивилизације Маја.
Byl postaven největším Králem Slunce, největšího města státu, největší civilizací Ameriky - Mayové.
Списи Маја тврде да је био веома заљубљен у своју жену.
A mayské nápisy prohlašují, že byl hluboce zamilovaný do své ženy.
На пример, класична је прича Маја са Јукатана чији је колапс почео раних 1800-их, буквално неколико деценија након што су изградили своје највеће споменике, када им је популација била највећа.
Například klasická civilizace Mayů na Yucatánu se začala hroutit na začátku 9. století, doslova několik desetiletí poté, co Mayové vystavěli své největší monumenty a populace byla nejčetnější.
0.69037294387817s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kontejner bude shozen u pobřeží Barmy v souostroví Mergui, 20 stupňů severní šířky, 60 stupňů východní délky, a to ve 20 hodin greenwichského času dne 27. května. 