Та девојка седи на колицима, узме магазин и почне да га чита.
Ta dívka sedí v tramvaji, vytáhne časopis a začne číst.
Она каже: "Читала сам магазин, и био је толико врућ, "да сам морала да се проветрим."
Ona řekla: "Četla jsem si ten časopis a bylo mi z toho tak horko, že jsem si musela převlíknout punčochy."
Сели пише за Њу Јорк магазин.
Sally píše pro New York Magazine.
Знам да немам овај магазин спреман.
Teď, vím, že máš namířeno vydat ten časopis.
Штета што магазин "Лајф" данас објављује само ђубре.
Jo. Škoda, že Life momentálně publikuje jen samý kraviny.
Магазин нам жели да се пробије у лабораторију у Кини и украсти биотехнолошке уређај.
Shop chce, abychom vnikli do laborky v Číně a ukradli biologické zařízení.
Схватате ово је технологија Магазин се ради, зар не?
Uvědomuješ si, že se potýkáme s technologií Shopu, že?
Зашто би Магазин брига за то?
Proč by se o to Shop zajímal?
Преселила је свој магазин у близини.
Naproti přes ulici má svůj magazín. - Ahoj.
Да ли сте имали метални Магазин са Фишман?
Věděli jste kovových prodejně s Fishman?
У 2005. Време магазин гласали данашњи гост "Фунниест човек у Америци."
V roce 2005, časopis Time zvolil dnešního hosta "Nejvtipnějším mužem Ameriky."
Тата, никад ми није вратила магазин који сам јој дао.
Tati, když jí to dám, tak už to nikdy neuvidím.
НевсСоурце Магазин помиње гласину О Нобелове номинацији.
NewsSource Magazine zmínili fámu o nominaci na Nobelovu cenu.
То је био теоретски, а надамо се и у пракси, интелигентан интернет магазин о сексу и култури.
Teoreticky to byl - a snad i prakticky, kvalitní online magazín o sexu a o kultuře.
РГ: Када би спустили луксузни магазин а родитеље који смо гледали, са тим дивним сликама, и погледали сцену у нашој дневној соби, она је изгледала отприлике овако.
RG: Když jsme ten přepychový časopis o rodičovství se spoustou nádherných obrázků dali o trochu níž a rozhlédli se po našem opravdovém obýváku, vypadalo to spíše takto.
И даћу вам пример: магазин "Now" из прошлонедељног броја
A já dám vám příklad: Časopis Now z minulého týdne -
Немачки магазин је упоредио немачку Википедију, која је доста мања од енглеске, са ”Мајкрософтовом Енкартом” и ”Брокхаусовом Мултимедијом” и увелико смо победили.
Německý časopis porovnával německou Wikipedii, která je opravdu mnohem, mnohem menší než anglická, s Microsoft Encarta a s Brockhaus Multimedia, a vyhráli jsme ve všech kategoriích.
Магазин је недавно саопштио да ”Некада екстремне ствари морају да се предузму, и Вејлс је закључао чланке о Керију и Бушу током већег дела 2004.”
Časopis Time nedávno psal o tom, že "Je třeba někdy přijmout mimořádná opatření a Wales uzamkl editaci článků na téma Kerry a Bush skoro na celý rok 2004."
Позвао ме је писац, Тед Вилијамс. Питао ме је неколико питања о ономе што сам видео, јер пише чланак за магазин Одибон.
Volal mi spisovatel jménem Ted Williams a ptal se mě na pár věcí o tom, co jsem viděl, protože píše článek pro časopis Audubon.
1.0156230926514s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ta dívka sedí v tramvaji, vytáhne časopis a začne číst. 