Симулатор је одредио приближну локацију изнад које ће се спојити три звезде.
Simulátor stanovil přibližné místo, k němuž ty tři hvězdy budou konvergovat.
Бојали смо се да ће одати нашу локацију.
Báli jsme se, že by nás podle něj mohli vystopovat.
Имам човека који га надгледа... у случају да промени локацију.
Mám někoho, kdo na něj dává pozor... sledujíc ho z povzdálí pro případ, že by se přemístil.
Молим те, Соњер је мислио да зна локацију Светог грала?
Sauniére si myslel, že ví, kde je Svatý grál?
Хтео је да зна тачну локацију.
Chtěl vědět, kde mě drželi. - Proč by to chtěl vědět?
Бићете премештени на тајну локацију док рок и време не истекну.
Budete převezen na neznámé místo dokud termín nevyprší.
Проста чин за локацију је била мала ствар после.
Jednoduché lokační kouzlo bylo pak velmi snadné.
Бићеш сигурна једино ако узмеш ауто и одвезеш се на локацију са ГПС-а.
V bezpečí budeš jedině tehdy, když si vezmeš to auto a pojedeš na adresu, která je v navigačním systému.
Временом ће твој мозак престати да разликује стварност од халуцинација, и одаћеш ми локацију.
Nakonec se tvůj mozek přestane fungovat, protože nebude schopen rozlišit realitu od halucinace, a ty nám to místo přímo vykašleš.
Имамо могућу локацију, Југоисточни угао, други спрат.
Máme potenciální místo, druhé patro, severozápadní roh.
Не смем да откријем своју тачну локацију, али ипак ћу рећи да ће се о средњој школи Вудсборо генерацијама причати.
Nejsem zrovna schopen specifikovat svojí přesnou lokaci, stačí když řeknu, že střední škola ve Woodsboro bude možná dost slavná díky zážitkům jednoho paka.
Када нам пошаљеш локацију Чувара, напашћемо.
Jakmile nám dáš pozici toho strážce, udeříme.
Ви ми дате време и локацију, ја вам дам 5 минута времена.
Udáte mi jen čas a místo a já vám zařídím pět minut.
Даћу ти време и локацију, и ти ћеш доћи по њих.
Určím ti čas a místo a ty si pro to přijdeš.
Могао би да нам ода локацију Наутилуса.
Možná nás přivede na stopu Nautila.
Још увек нисмо одредили њихову тачну локацију, али бих волео да за праћење овог трага употребим екипу задужену за хватање Александре.
Ti muži cestovali do Brusselu vlakem, kde přesedli do soukromého letadla do Newark International. Musím upřesnit jejich současnou pozici, ale rád bych přeřadil tým z pronásledování Alex na tohle. Takže teď jsou černé skříňky důležitější než Alexandra?
Све оне плаћају да сазнају локацију Манхајма.
Všechny hodlají zaplatit za informaci, kde se skrývá ten maník Mannheim.
Понављам. Нема потребе да слећете на ову локацију сада.
Opakuju, není třeba v této oblasti přistávat.
Немате разлога да слећете на ову локацију сада.
Rozumíte? Není důvod přistávat v této oblasti.
Имамо њену локацију, негде у овој згради за чување пројектила.
Máme její lokaci někde tady v té prázdné vojenské budově.
Имали смо локацију, идентификовали смо осумњиченог на локацији.
Měli jsme přece místo a na něm identifikovaný naše podezřelý.
Координате сам дао Девон су локацију трезора.
Souřadnice jsem dal Devon jsou umístění trezoru.
Ако могу да је вечерас доведем, добровољно, можемо је одвести на сигурну локацију уз лекаре на чекању.
Jestli se mnou dnes půjde dobrovolně, snadno ji dostaneme na bezpečné místo s lékařským týmem.
Одмах премести Изданак на резервну локацију.
Přemístěte Potomka na nějaké nepředvídatelné místo.
Изаберите своју локацију и ваша опрема мудро.
Vybavení a jeho umístění vybírejte uvážlivě.
Да, што се тога тиче, не смемо другима да откријемо локацију села.
Ano, to mi připomíná... Nesmíme vyzrazovat polohu vesnice.
Након тога, изражавам жељу да мој пепео буде однесен на неку обичну локацију, по могућству јавну и густо насељену.
Poté, je to moje vyjádřil přání, že mé popel Musí být provedena nenápadné umístění, přednostně veřejnosti a hustě osídlené.
Имамо Портланд локацију на момке смо узели у Невади.
Našli jsme ty lidi, které jsme našli i v Nevadě.
Само помисли на сву моћ коју ћеш имати 01:00 када откријем локацију штрумфовског села.
Představ si, jakou získáš moc, až ti prozradím, kde je šmoulí vesnice.
Не могу вам помоћи ако не знам вашу локацију.
Nemůžu vám pomoct, pokud nebudu znát vaši polohu. Rozumíte?
Мексиканци ће нам јавити локацију сутра увече и сат раније.
Takže místo se od Mexikánců dozvíme až hodinu předem.
Како се планета окреће, можемо да видимо нашу локацију.
Jak se glóbus otáčí, můžeme sledovat naši polohu.
Ако пређете мишем преко било које поједине сличице, видећете особу која је нацртала ту сличицу и локацију те особе.
Pokud najedete na některý z těchto jednotlivých náhledů, uvidíte toho, kdo nakreslil daný náhled, a odkud pochází.
Можете ли да сазнате непознату локацију на тлу, ако знате локацију сателита?"
Dokázali byste zaměřit neznámé místo na zemi, pokud byste znali pozici satelitu?"
4.8312561511993s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Simulátor stanovil přibližné místo, k němuž ty tři hvězdy budou konvergovat. 