Národní basketbalová asociace... má nejlepší hráče na světě.
Кад си играч у студентској лиги свакако желиш летовати овде.
Jestli jste univerzitní hráč jako já, chcete jet na prázdniny do Cape.
Кажу да сваки шести играч из прве лиге почиње у Лиги Кејпа.
Říká se, že jeden ze šesti ligových hráčů hrál v Cape Lize.
Само то што сте позвани да играте у Лиги Кејп Кода значи да сте најбољи играчи на колеџима.
Jen pozvání hrát v Cape Cod Basebalové Lize... znamená, že jste smetana vysokoškolské líhně.
Брубакер се мучи с дрвеном палицом, као многи у Лиги кејп.
Brubaker zápasí s dřevěnými pálkami, jako většina pálkařů Cape Ligy.
Први успешан ударац Билија Брубакера у Лиги Кејпа.
Billy Brubaker právě poprvé odpálil v Cape Lize.
Кристофер Рив је умро, Бостон Ред Сокс су први у лиги.
Christopher Reeve zemřel, Boston Red Sox vyhráli světovou sérii.
Не, победили су Јенкисе у лиги шампиона, и имали су јоп 9 победа.
Ne, prohrávali 3:0 proti Yankees na ligovém mistrovství a pak vyhráli osm v řadě.
Али, Шварцволдер је један од најбољих тренера у универзитетској лиги.
But Schwartzwalder je jeden z nejlepších univerzitních trenérů.
У седамдесетим је био у Ајви Лиги.
V sedmdesátých letech patřil do Ivy League.
До сада би био "бацач" у малој бејзбол лиги.
Teď mohl být nadhazovačem v juniorském týmu.
И да се ниси вратио, вероватно бих био ожењен неком спонзорушом и играо у лиги између две ватре за старије од 30 година.
A kdyby ses nevrátil, asi bych byl ženatý s nějakou materiální holkou a hrál ligu vybíjené pro chlapy starší 30 let.
Можемо да пешачимо, баш као што смо радили у малој лиги.
Můžeme jít pěšky, jako tehdy, když jsme hrávali baseball.
Приступио је Националистичкој социјалистичкој слободарској лиги са 17 година.
Připojil se k Švédskému národně-socialistickému svazu svobody, když mu bylo 17.
Џеки Робинсон је постигао свој први хоумран у Првој лиги.
Jackie Robinson právě odpálil svůj první ligový homerun!
Кладим се да жели да није добио највише удараца у Лиги.
Vsadím se, že si přeje, aby nebyl trefen na hřišti.
Јер је Браун најпотцењенији офанзивни обарач у лиги.
Protože Brown je nejvíc nedoceněný obránce v branži.
Али на крају, бар за сад, шансе у првој лиги су им равне нули.
Ale bohužel věřím tomu, tedy alespoň nyní, že jejich šance, že se dostanou do MLB, jsou velmi mizivé až žádné.
Хтео сам да ти јавим да имамо нове селекције у првој лиги.
Ale chtěl jsem ti dát vědět, že máme druhý zkoušky do MLB. Jo.
Наравно, али сваки менаџер у лиги је то прочитао и сви ће те запамтити, без обзира на таленат, као типа који воли да брбља.
Jistěže můžeš, Vontae, ale každý generální ředitel teď čte tvůj Tweeter nebo jak se to jmenuje. A všichni budou vědět, že Vontae Mack je chlapík, který rád mluví.
У лиги сам већ 8 сезона, био сам у доигравању, знам Пенов систем и могу то да одиграм.
Byl jsem v téhle lize 8 sezón. Byl jsem v play-off. Vím, jaký chce Penn systém.
У мојој коначној малолетног лиги игре... са Куебец Моунтиес, Крекер браћа Блиндсиде проверен ме у одборима... и разнела колено.
V mým posledním zápase nižší ligy... proti Quebec Mounties, mě bratři Crackerové navedli přímo do mantinelu... a zničili mi koleno.
Ако победиш, онда си у првој лиги.
Když vyhrajete, jste ve velký lize.
У Премијер лиги врте се огромне паре.
V Premier lize se točí obrovské peníze.
0.19214200973511s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?