Budu Vás vodit na krásné procházky na krátkém vodítku.
Хеј, Зацх, хвала дошли у тако кратком року.
Ahoj, Zachu, díky, že jsi přišel tak rychle.
Држимо вас на кратком поводцу, професоре.
Držíme vás na uzdě, pane profesore.
Изгледала је живахно у свом малом кратком шорцу.
Vypadala v těch miniaturních kraťasech tak energicky.
Жао ми је што се јављам у кратком року.
Omlouvám se, že jsem ti o tom neřekla dřív.
Ово је самур у кратком летњем крзну.
Toto je sobol v letním kožichu.
Биргите, драго ми је да си дошла у тако кратком року.
Birgitte, jsem moc rád, že jsi přišla v tak krátkém čase. - Jistě.
Шта је са кратком одећом и фрижидером?
Co to kurva je? - Co? - Šortky, chlaďák.
Хвала што сте нас примили у тако кратком року.
Děkujeme, že jste se s námi tak narychlo sešli.
Ценимо што сте дошли у тако кратком року.
Ceníme si toho, že jste přišel tak brzy.
Сонг царство је уживало у кратком периоду мира.
Říše Song si užila krátké období míru.
У кратком четири месеца, сам еволуирао.
Za čtyři krátké měsíce jsem se rozvinula.
Барем, не у кратком времену које сте му дали.
Zatím, ne za tak málo času, kolik jsi mu dal.
Довољно је рећи да ви и ја смо о томе да крене о кратком али интензивном афере.
Postačí, když řeknu, že ty a já se chystal pustit na krátké, ale intenzivní záležitost.
У кратком времену које имам овде, ниси ми дао пуно разлог да ти верујем, Миллс..
Za krátký čas, co jsem tady, jste mi nedala mnoho důvodů vám věřit.
Али ја би био неискрен рећи да ће се ствари бити као што су били раније, барем у кратком року.
Ale byl bych neupřímný říci, že se věci budou být jako dříve, přinejmenším v krátkodobém horizontu.
Hvala što ste došli у тако кратком року, службеник.
Díky, že jste dorazil tak rychle, detektive.
Зашто би неко уопште дође до класе кувања у тако кратком року?
Proč by někdo vůbec chodil na kurz takhle na poslední chvíli?
Хвала што сте ме примили у тако кратком року, детектив.
Děkuji, že jste se se mnou takhle narychlo sešla, detektive.
То је најбоље што сам могао у тако кратком року.
Nic lepšího takhle narychlo zařídit nešlo.
Хвала што сте дошли у тако кратком времену.
Děkuji, že jste dorazili v tak krátké době.
Могу сићи с том кратком, дебелом китом.
Mohu dostat dolů s tímto malý, tlustý péro.
Нешто Бојим се господин Реесе је у кратком снабдевања.
Něco Obávám se, že pan Reese je v krátkém dodávky.
Он је такође направио гомилу новца Развој АНТИВЕНОМ, који је у кратком снабдевања Након што су животиње полудео.
Taktéž si vydělal tuny prachů za vyvinutí protijedů, kterých byl nedostatek po tom, co se zvířata zbláznila.
Људи могу да науче много једни о другима У кратком временском периоду.
Lidé se o sobě můžou během krátké doby dozvědět hodně.
Опет, ја се извињавам за кратком року.
Znovu se omlouvám za rychlou návštěvu.
Министар Тоуси, хвала Пристали да ме упозна у тако кратком року.
Ministře Tousi, děkuji, že jste souhlasil s tak nečekaným setkáním.
То је лудо колико брзо сам стечен у тако кратком времену.
Je šílené, jaké rychlosti jsem dosáhl za tak krátkou dobu.
Захвални смо сте могли да набаве Овај Јуда Сцептер у тако кратком року, Мисс Јенни.
Jsme vám vděční, že jste obstarala, toto Jidášovo žezlo tak rychle, slečno Jenny.
Хвала ти пуно за пристао да се састане са мном у тако кратком року.
Moc děkuji, že jste souhlasil se setkáním takhle na poslední chvíli.
Знам да ветом боли Цлаире у кратком року, али то је била права ствар.
Vím, že veto Claire krátkodobě ublíží, ale bylo to správné.
Агент ће имати налог овде у-- у кратком времену.
Agent s příkazem dorazí, než se nadějete.
Ово у кратком року одржава фетус у животу, али рачун на наплату долази касније у животу, када ти органи који су раније били ускраћени, постану подложни болестима.
Toto umožní plodu přežít na nějakou dobu, ale vybere si to svou daň později kdy se tyto ostatní orgány, dříve zanedbané, stanou náchylnější k chorobě.
Започет је једном кратком причом, и сматрам да је експериментисање заправо постало део Хауијевог формата.
Začal jednou krátkou povídkou, a myslím, že experimentování se stalo součástí Howeyho stylu.
0.83276700973511s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dohlédněte, ať si ten krátký zbytek užije. 