Још нема извештаја о повредама Џоне... али добијамо извештаје да је кран на путу... у покушају да се спасу ова јадна глува деца... пре него што се земља обруши на њих.
Nepadlo jediné slovo o zraněních Johne, ale přinášíme zprávu, že na místo neštěstí přijíždí jeřáb aby se pokusil zachránit ty ubohé neslyšící děti ještě před tím, než se vrchní zemina uvolní a spadne na ně.
Надам се да ће тај кран стићи ускоро.
Doufám, že ten jeřáb se sem dostane brzy.
Спасиоци су очајни док чекају на кран који треба да стигне за сат времена.
Záchranářijsouzoufalí z jeřábu, který by měl dorazit během hodiny.
А кран? Имамо ли нешто прикладно овоме?
A jeřáb...máte k tomu nějaký vhodný?
Када је први пут пао кран на бојном пољу пре толико година, и све гласове Хеавен анд Хелл су викали на ухо,
Když před lety poprvé padl Crane na bitevním poli a všechny hlasy nebes a pekel vám křičely do ucha:
Кран, ти и ја не могу ручати без опасности.
Crane, my dva se bez nebezpečí nemůžeme ani naobědvat.
Био си некада моја највеће благо, и Кран вас украо од мене.
Bývalas můj největší poklad a Crane mi ho ukradl.
Бр Кран, река... кад ме је повукао под у библиотеци, видео сам Доббс Ферри мост изнад мене.
Ne. Crane, ta řeka... když mě stáhla pod knihovnu, viděla jsem nad sebou most Dobbs Ferry.
Кран, будите опрезни... она још увек може да буде опасно.
Crane, buď opatrný, může být stále nebezpečná.
Уверавам вас, Икабод кран... ли поричу га заводи?
Ujišťuji vás, Ichabod Crane... Popíráte, že jste ho svedla?
И ја разумем да у начин који Кран не могу.
A já tomu rozumím způsobem, kterým Crane nemůže.
Сам урадио кран, силазни пса, Кобра змија, али не, нисам урадио жабу.
Dělal jsem jeřába, ležícího psa, kobru, ale nikdy ne žábu.
Осим тога, Где год је сада Кран, полицајац неће помоћи.
Mimo to, kdekoliv teď Crane je, tak tam nám policie moc nepomůže.
Сада, ако ме извините, Имам уводну реч да се... Доказати Икабод Кран је крив за убиство
Teď, pokud dovolíš, musím učinit úvodní prohlášení, abych dokázal, že Ichabod Crane je vinným z vraždy
Али Џејк зове и рекао да је хитно, Који Кран се може повредити или још горе.
Ale Jake volal a říkal, že je to krizová situace, že by Crane mohl být zraněný nebo hůř.
Знате, може доћи као изненађење, Али Кран и ја сам слагати Већ дуже време без тебе.
Může to znít jako překvapení, ale s Crainem jsme to zvládali dlouhou dobu bez tebe.
Кран радио са Граце Дикон пре 250 година.
Crane pracoval s Grace Dixon před 250 lety.
Ако га не ускоро ослободити, Не само да ће Кран умрети, Али сви у близини те пећине...
Pokud ho brzy neosvobodíme, nejen Crane zemře, ale každý v blízkosti té jeskyně.
Али онда долази Кран заједно, И одједном, Све је стварно.
Ale pak přišel Crane a najednou je vše skutečné.
И то је одмах ваш аутогол Хипстер-Вибе Аллеи, г кран.
A to je přesně pro ten váš hipster styl, pane Crane.
А шта су ваше вештине, г кран?
A jaké schopnosti máte vy, pane Crane?
Па, само зато што је овде Кран Не значи да је дефинитивно натприродан.
No jen proto, že tu je Crane, to ještě nemusí znamenat, že je to určitě nadpřirozené.
Ћемо схватити чим као кран и Диана се врати.
Přijdeme na to, hned jak se vrátí Crane a Diana.
Кран... Је успео да заустави епидемију, Али не пре него што сам
Crane... zvládnul zastavit tu epidemii, ale ne dřív, než jsem získal vše, co jsem potřeboval.
За кран и Диана да уђу у крипту.
Pořád jsi tak nadšenej z práce v terénu?
То је диван део опреме, kао да имате летећи троножац, кран и колица - све заједно.
A je to nádherný kus zařízení, je to jako byste měli létající stativ, jeřáb a jízdu v jednom.
Оно што видите овде је отворени рудник у САД и да бих вам предочио појам његове величине, уколико погледате у горњи десни угао, можете видети мали кран који је заправо огроман.
Tady na obrázku vidíte povrchový důl v USA. Abyste měli představu o rozměrech tohohle dolu, tak když se podíváte do pravého rohu, ten malý jeřáb, který tam vidíte, je vlastně obrovský.
0.26449990272522s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nepadlo jediné slovo o zraněních Johne, ale přinášíme zprávu, že na místo neštěstí přijíždí jeřáb aby se pokusil zachránit ty ubohé neslyšící děti ještě před tím, než se vrchní zemina uvolní a spadne na ně. 