Prevod od "координате" do Češki

Prevodi:

souřadnice

Kako koristiti "координате" u rečenicama:

Свемирски брод Ентерпрајз на тренинг мисији у Гама Хидри, област 14, координате 22-87-4.
Hvězdná loď Enterprise je na cvičné misi ke Gamma Hydře, v sektoru 14, souřadnice 22-87-4.
Чеков, јесте ли сигурни да су ово тачне координате?
Chekove, jste si jistý, že jsou to správné souřadnice?
Ове координате су дубоко у Регули, планетоид за који знамо да је без живота.
Tyto souřadnice vedou hluboko dovnitř Reguly, my víme, že planetoid je bez života.
Ви и ваш први официр ће те се пребацити на на моје координате.
Vy a váš první dustojník se přenesete dolu na mé souřadnice.
Једини проблем је био превести координате.
Jediný problém byl, nemohli jsem přeložit souřadnice.
Шаљем координате на осигураној линији Алфа.
Posíláme údaje přes zabezpečený kanál Alfa.
Израчунао сам координате рупа, сакрио их у тетоважи, и онда их пројектовао назад на зид.
Vypočítal jsem souřadnice bodů, skryl je do tetování a pak je znovu promítnul na stěnu.
Да имаш право; то су координате.
Ano, měl jste pravdu, jsou to souřadnice.
Координате за скок из ваздуха, 29.5 северно, 34.88 источно, запиши.
Souřadnice pro shození. 29.5 severně, 34.88 východně. Napiš si to.
Наћи ћемо координате теренске базе одлетећемо тамо и ведети шта се дешава
Zjistíme souřadnice terénní stanice, zaletíme tam... a uvidíme co se stalo.
Господине, стижемо на координате које сте израчунали.
Pane, jsme na souřadnicích, které jste vypočítal. Nic tady není.
Када детектује мутанта, његов мозак шаље сигнал преко релеја а онда се координате његове локације испишу овде.
Když zachytí mutanta, jeho mozek vyšle signál přes relé a tady se pak vytisknou souřadnice jeho polohy.
Одбрамбени планови, број војника, координате сваке ваздушне станице Отпора у Колонији.
Matthiasovy plány obrany, počty vojáků a koordináty umístění všech pozic Hnutí odporu v Kolonii.
Досад су координате требале да стигну.
Ty souřadnice už bychom měli mít. Nemůžu se spojit s varovnou stanicí.
Идемо ка вама, мада немамо ваше координате.
Míříme k vaší pozici, i když nemáme vaše přesné souřadnice.
Координате је послала вођство на Јужну Осетију.
Souřadnice, které poslala vedou do Jižní Osetie.
Шаљем координате могућег утакмице до Сеанова телефон сада.
Posílám souřadnice možné lokace do Seanova mobilu.
Након тога, он ће поново нестати сателитска мапа, координате ће бити где.
Potom zase zmizí z hledáčku. Satelitní mapa. Souřadnice, kde bude.
Координате сам дао Девон су локацију трезора.
Souřadnice jsem dal Devon jsou umístění trezoru.
Скинуће све са његовог телефона, као и координате где је био оне ноћи.
Stáhne to veškeré informace z jeho mobilu, včetně souřadnic, kde tu noc byl.
Сигурно садржи координате Семовог телефона, које доказују да је био у кући Капа Капа Тета.
Pravděpodobně obsahuje souřadnice z jeho mobilu, jež dokazují, že byl v noc vraždy v domě Kappa Kappa Theta.
Кад си вец аск-- у стандби моду, системи навођења пинг ГПС координате сваких 30 секунди.
Kde? - Vtipná otázka. V pohotovostním režimu odesílají naváděcí systémy každou půlminutu souřadnice GPS.
Ако су координате тачне, требали би стајати на њима.
Když ty souřadnice sedí, měli bychom být na místě.
Боскоу, имам Дипвотерове координате у ФМС.
Boscowe, souřadnice Deepwater Horizon už mám.
Ове координате слетања не одговарају јучерашњим.
Souřadnice pro přistání se neshodují se včerejšími.
Време лансирања је ок Координате слетања одговарају.
Start má zelenou. Přistávací souřadnice sedí.
Ове координате су 32 км јужно од Инсомније.
Tyto souřadnice jsou asi 20 mil jižně od nespavosti. U zdi.
Види на радару где су те координате.
Vytáhněte Tyto souřadnice se na radaru A dejte mi vědět, co najdete.
Сачмарино тело је откривено око 17:00... што значи да није било шансе да он пандурима дојави локацију, пошто ти је Херман послао координате само сат пре састанка.
Shotgunovo tělo objevili okolo pátý, což znamená, že poldům nemohl dát echo s polohou, dokud neposlal Herman tobě ty souřadnice hodinu před setkáním.
Шаљем ти ГПС координате за размену.
Posílám ti GPS souřadnice kde proběhne setkání.
Знали смо да желимо нешто веома прецизно, али координате ГПС-а, географска ширина и дужина, биле су превише компликоване.
Chtěli jsme něco velmi přesného, ale GPS souřadnice, výška a délka, jsou prostě příliš komplikované.
0.19551801681519s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?