Даље, ту је и конобарица у клубу гђе Блејни која ће такође посведочити о његовом агресивном понашању, ноћ раније.
A navíc máme servírku z klubu paní Blaneyové, byla svědkem, jak se předchozí noc Blaney choval agresivně vůči své ženě.
С обзиром да ми се конобарица затурила у пошти, сада морам да нађем нову девојку да ради пода мном,
Jelikož se má servírka ztratila v poště, musím si najít jinou, která by pracovala pode mnou.
Моја нова конобарица Мими ла Бонк хоће моје тело, а јуче по подне углавном сам јурио летећу калуђерицу с радиом на леђима, која је висила с превеликог змаја.
A nová servírka Mimi Labonqová jede po mém těle. A možná si vzpomenete, že jsem včera odpoledne lovil létající jeptišku, která měla na zádech rádio a visela na velikánském drakovi.
Конобарица је занимање број један... за жене без колеџа у овој земљи.
Pracovat jako servírka je nejčastější povolání... pro ženský, který nemaj vysokoškolský vzdělání, v týhle zemi.
У једном од Татиних клубова ради црна конобарица по имену Илоис.
V jednom z tátovo klubů pracuje černá barmanka, menuje se Elois.
Гђица Елизабет Барнард,...23 г., конобарица у павиљону Де Ла Вор.
Byla identifikována jako slečna Elizabeth Barnardová, 23 let, pracovala jako servírka v De La Warr.
Могу ти рећи да је конобарица леворука и да онај тип има 150 кила и добро се носи.
Vím, že servírka je levačka... a chlap, co sedí u baru, váží 100 kilo a umí se prát.
Неће да може - она је најбоља конобарица.
To nejde, je to naše nejlepší servírka.
Конобарица ме је препознала и кола су бескорисна.
Nemůžeme. Tá číšnice poznala mě a auto, takže nám je pak nanic.
Мислим, види.Почела сам, као обична конобарица, знаш?
Oh, podívej. Začala jsem jako normální servírka, víš?
Дакле, колико забрана приласка конобарица има за тебе?
Takže kolik na tebe ta servírka podala trestních oznámení?
И сад је наша нова конобарица.
A tak je naše nová servírka.
Волим што ти је у реду да се ја преселим у Њујорк и будем конобарица а ти не би служио кафу у јебеном Сан Франциску.
To je paráda, že pro tebe nepředstavuje problém, abych se já přestěhovala do NY a skákala kolem stolů, ale ty jsi ani nezačal uvažovat o servírování kafe v pitomým San Franciscu.
Радићу као конобарица док не видим шта даље.
Budu dělat servírku, než se najde něco jiného.
Већ нам је једном побегла, ова конобарица.
Už jednou nám utekla, tahle servírka.
Па, увек је гужва, када си једина конобарица у "Мерлоту".
Každá noc je rušná, když jsi jediná servírka u Merlotta. - Arlene?
Он и конобарица же покушати да је спасе.
A on a ta servírka se ji pokusí zachránit.
Узео сам привремени посао као конобарица заувек пре, а ја још увек то радим.
Podívej se na mě! Už je to věčnost, co jsem vzala tu práci "dočasné" servírky.
била је топлес конобарица. 99$ на сат.
...kde dělala pokojskou nahoře bez. 99 babek na hodinu.
А она мала конобарица из Вернона?
A co ta drzá servírka z Vernonu?
Досад сам била бунтовна тинејџерка, Љубавница, Конобарица,
Doteď jsem byla rebelující teenagerka, milenka, servírka, ředitelka galerie,
Само сјајно, се вратиш кући и ради као конобарица.
Parádně, vrátila ses domů a pracuješ jako servírka.
0.19822788238525s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A navíc máme servírku z klubu paní Blaneyové, byla svědkem, jak se předchozí noc Blaney choval agresivně vůči své ženě. 