Ако се ствар остави тако како је, прву препоруку је комитет већ дао, наслућујем ланчану реакцију која нема краја ни за кога, ни за кога.
Jestliže se ta věc tak rozjede první doporučení bylo zasláné výborem. Vidím řetězovou reakci která se pro nikoho a nikomu neskončí.
У изненађујућој објави, Републикански Национални Комитет је огласио банкрот.
Národní republikánský výbor vydal překvapivé prohlášení, že strana zbankrotovala.
Друго је било адресирано на Надзорни комитет Сената.
Druhý měl jít dohlížecímu výboru senátu.
"Комитет за Рушење" у пројетку "Сакаћење" Напунио је темеље 12 зграда са експлозивом.
Demoliční výbor projektu Chaos obložil základy tuctu budov výbušninami.
Сазван је комитет који је испитао његов случај.
Byl svolán výbor a vyslechl jeho případ.
Комитет је на крају препоручио да он буде отпуштен из авијације, иако је такође навео да не постоји никаква сумња у поручникову лојалност.
Na konci bylo doporučeno, aby byl vyloučen z letectva ačkoli bylo také uvedeno že zde nicméně nebylo nic proti poručíkově loajalitě.
Често делујући као комитет од једног човека, путовао је далеко, испитивао је многе, на неке вршио притисак, оптуживао руководећа грађанска и војна лица прошле администрације за велику заверу, ради извођења комунистичког преврата у земљи.
Často působí jako výbor jednoho muže, dlouho cestoval byl hojně dotazován, někoho zastrašoval obviňoval civilisty a vojenské velitele z dávné účasti na velkém spiknutí vedoucímu ke komunistickému převratu v zemi.
Имамо потврду тог сведочења од стране другог сведока који је позван пред овај комитет и који је дао изјаву под заклетвом да је такође знала гђу Мос као члана северноисточног огранка комунистичке партије.
Máme podporu tohoto svědectví další svědkyní, která byla povolána před Výbor a dala místopřísežné prohlášení s výsledkem že ona také znala paní Mossovou jako členku severovýchodního klubu komunistické strany.
Комитет се не може састати још неколико дана, јер сенатор Макарти има лакши облик ларингитиса.
Výbor se po několik dnů nemůže scházet....protože senátor McCarthy má lehký zánět hrtanu.
Олимпијски Комитет је гласао о твом захтеву за одлагање учествовања при учествовању у квалификацијама.
Olympijská komise hlasovala na tvoji žádost o učast s tímhle postižením Pro dokončení kvalifikace
Нећеш ништа предузимати док о овоме не буде расправљао комитет на следећем заказаном састанку.
Zdržte se jakéhokoliv jednání do doby, než bude věc prodiskutována komisí na další plánované schůzi.
Нећеш ништа предузимати док о овоме не буде расправљао комитет.
Zdržte se jakéhokoliv jednání do doby, než bude věc prodiskutována komisí...
Комитет га неће прихватити ако га не подржите.
Ten návrh ve výboru smetou, jestli za ním nebudete stát. Vážně?
Раднички комитет је решио да уништи Бајкалске тунеле.
Dělnický výbor se rozhodl vyhodit Bajkalský tunel do vzduchu.
Комитет је чуо сва сведочења и у светлу датих чињеница предлажемо, да суспензија капетана Џоунса буде трајна.
Komise si vyslechla všechny svědectví, a ve světle faktů doporučí následující... Navrhujeme trvalé suspendování kapitána Jonese.
Коначно, враћање поверења у полицију може се постићи, само заменом шефе полиције, и то овај комитет предлаже.
A nakonec... Znovuzískání důvěry veřejnosti vůči policejnímu sboru... se dosáhne jedině tak, že se odvolá policejní ředitel. A tato komise tak i navrhuje.
Интернационални комитет ће се старати о снабдевању водом и храном.
Červený kříž bude dohlížet na dodávky vody a potravin do zóny.
Са политичке тачке гледишта, ми - комитет немамо тежину, и зато би повратак дипломата натерао јапанце да преговарају са нама...
No, z politického hlediska, my jako výbor nemáme žádnou váhu, takže až se diplomati vrátí, nebudou mít Japonci už vůbec důvod se s námi bavit. - Doufám že máte pravdu.
Олимпијски комитет разматра додавање шаха међу спортове.
Mezinárodní olympijský výbor zvažuje, že přidá šachy jako sport.
Без да прођу комитет при Сенату, ево шта добијеш.
Tady se nic neschvaluje. Prostě to dostanete.
Неки ЕК-Технички комитет сужава са раним знацима опструкције.
TCPC s časnými příznaky obstrukce. Jsou tu známky...
Комитет се нашао у чуду након сазнања да је бегунац Ерик Леншер помогао да се победи моћан и непознат...
Komise byla ohromena zjištěním, že Erik Lehnsherr pomohl při boji s mocným a neznámým...
Али комитет је одлучио да им дају још једну шансу
Ale výbor se rozhodl, dát jim ještě šanci.
Имамо ли добровољце за комитет мајица?
Bezvadný alibi. Máme nějaké dobrovolníky pro tričkový výbor?
Покушавамо да видимо да ли има добровољаца за комитет мајица.
Snažíme se najít nějaké dobrovolníky pro tričkový výbor.
0.51861810684204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?