Имате прилично болесну колекцију умова, који смишљају овакве ствари.
Vy musíte mýt pěkně chorou sbírku myšlenek, aby vymyslely plán jako je tento.
За њу ће највећи паришки модни креатор креирати посебну колекцију.
Největší pařížský návrhář pro ní totiž plánuje vytvořit kolekci.
И он ће дозволити да фотографирамо колекцију пре отварања.
A ještě před premiérovou přehlídkou máme možnost nafotit celou kolekci!
Нисам смео да за вас креирам колекцију.
Já bych vám ani nemohl navrhnout kolekci.
Поносно вам представљамо Пол Дувалову нову колекцију, инспирирану госпођицом Квалити, изабраном да представља славни амерички модни часопис, Квалити.
Jsme hrdí na to, že vám můžeme představit novou kolekci Paula Duvala, inspirovanou tváří Quality, která reprezentuje vynikající americký módní magazín - Quality.
Тако сам поносна на своју колекцију Пола Шелдона.
Jsem tak pyšná na svou sbírku Paula Sheldona.
Другим речима, имам поприличну колекцију плочица с именом и мрежица за косу.
Řek bych to asi takhle... mám rozsáhlou sbírku jmenovek a sítěk na vlasy.
Верујем да желиш доживети и своју пролећну колекцију?
A počítám, že by ses rád dožil i své jarní kolekce, co?
Мислим на Дерека сваки пут кад дизајнирам колекцију.
Myslím na Dereka pokaždé, když navrhuji novou kolekci.
Мугату те жели за своју нову колекцију.
Mugatu tě chce do své nové kampaně.
Даме и господо ове вечери смо поносни да вам представимо.. јесењу колекцију, Аубреy Аллуре.
Dámy a pánové, tento večer vám představujeme... podzimní modní kolekci, Aubrey Allure.
Седриче, заиста нисам знала да сте створили такву... колекцију непривлачних женских створења.
Cedriku, to jsem netušila, že jsi vyprodukoval tak... tak nehezkou skupinu děvčat.
Мислим да је жеља твог оца била да имаш ово за своју колекцију.
Tvůj dědeček chtěl, aby sis tohle přidal do své sbírky.
Неки беспослени тајкун се заинтересовао за колекцију статуа старих три хиљаде година.
Nějaký chlápek s miliony na kontě a fůrou volného času chce prozkoumat kolekci 3000 let starých soch.
Сузана има колекцију од преко 350 нитратних филмова.
Shosanna měla sbírku sestávající se z více než 350 takových filmů.
Због свог великог богатства и мог не тако малог знања, скупио је најважнију колекцију дела Импресиониста у својим рукама.
Vzhledem k jeho značnému bohatství a mým nezanedbatelným znalostem, vytvořil nejvýznačnější soukromou sbírku 'Mistrů impresionistů'.
А пре тога сам водио колекцију барона Тисен-Борнмесе.
A předtím jsme spravoval sbírku barona Thyssen-Bornemisza.
Продају на аукцији колекцију накита за 75 милиона овде, сутра увече.
Zítra se bude dražit její sbírka šperků v hodnotě 75 milionů dolarů.
Кад смо то рекли, ако све пође по злу, Сил, теби дајем моју колекцију камења.
Takže, řekněme, že pokud se něco pokazí. Odkazuji svou sbírku kamenů tobě, Mlženko.
Слеепи Холлов Библиотека има најобимније колекцију изворног материјала.
Knihovna Sleepy Hollow má tu největší sbírku zdrojového materiálu.
Којебиозахвалан? које сам спасао уметничку колекцију.
Kdo byl vděčný, že jsem zachránil jeho uměleckou sbírku.
Реци ми, да ли си икада чуо да Каспер поседује колекцију филмова?
Slyšel jste někdy, že by Caspere u sebe měl jistou sbírku filmů?
Слушај, дечја звезда Ширли Темпл је објавила колекцију играчака са својим лицем.
Dětská hvězda Shirley Temple uvedla kolekci hraček se svojí tváří. Byl z toho otvírák všech novin.
Сад у моју колекцију смрзнутих наивца.
Vrať se do truhly na hračky k ostatním rozbitým věcem.
Рицхие Доwд нам ДОА Имам сасвим колекцију фотографија на његов телефон.
Náš mrtvý Richie Dowd má na svém mobilu zajímavou sbírku fotek.
Током Другог Светског рата је ишао Европом и крао, отимао и понекад куповао различите слике за своју колекцију.
Prošel celou Evropu během druhé světové války, kdy kradl, vynucoval si a příležitostně kupoval různé malby do své sbírky.
Тада су савезници прегледали његову колекцију и пронашли слике и тражили људе који су му их продали.
Poté, co spojenci procházeli jeho sbírky, našly ty malby a šli po lidech, kteří mu je prodali.
0.17287087440491s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?