Nouzové přistání na hladině v rychlosti 1 000 km/hod.
Не возим возила која су прешла више од 30.000 км.
Když má auto víc jak 20 000 mil, tak ho neberu.
Бићете спуштени у Француску, на око 24 км од Париза.
Vysadí vás ve Francii, asi 24 km od Paříže.
За 1.6 км скрените десно на улицу 17.
Za 2 km odbočte na silnici 17.
Направите заокрет десно након 4600 км.
Dostaneme ho do bezvědomí. O 6 km odbočte vpravo a pokračujte 6800 km.
Идемо уз поток око 8 км, окренемо се и вратимо се с друге стране.
Myšlenka je prohledat potok v okruhu pět mil, otočit se a vrátit se druhou stranou.
Преко реке, кроз 1600 км густе шуме и планински превој?
Přes řeku, přes 1600 km Pelyňkovým lesem, a horský průsmyk?
У потпуности спремна неутронска бомба са радијусом удара од 10 км.
Je to plně obohacená neutronová bomba s dosahem výbuchu 10 kilometrů.
Скоро је на рубу борилишта, 2 км удаљена од најближег даничара.
Je už téměř u hranice. Dva kilometry od nejbližšího Splátce.
Какво год да је поље, протеже се неких 91 км у висину и има дубину око 3.5 км.
To pole, ať je to cokoliv, je vysoké 300.000 stop a má šířku 2 námořní míle.
Још 5 км док Седл Риџ не буде унутар домета.
Za 3 míle bude Saddle Ridge na dostřel!
Удар је произвео облак космичког отпада који путује 30.000 км/ч.
Náraz vytvořil shluk trosek obíhajících rychlostí 32 tisíc km/h.
Тијенгонг је око 100 км на запад, а ја сам ван његовог курса око 13 степени.
Tchien-kung je asi 100 km západně. A já jsem mimo kurz asi o 13 stupňů.
Кинеска станица је на око 160 км.
Čínská stanice je asi 160 km.
Пре него да га тенкови, авиони и пројектили убију, након 6 дана и 56 км, три града су била уништена.
Než ho tanky, stíhačky a rakety o 6 dní a 60 kilometrů později zabily, byla zničena tři města.
Сада смо преселили милионе цивила и залихе 500 км унутар сигурних зона.
Do této chvíle jsme přemístili miliony civilistů. 500 kilometrů do vnitrozemí, do bezpečných zón.
Категорија 4 формације астероида, 2.000 км надесно, 4.5 деклинације.
Kategorie-4 asteroid formace. 2000km na pravobok a navíc 4-5 deklinace.
С обзиром да се напад десио 1.6 км од вода моје земље, то је много више од тога.
Když uvážím, že se ten útok stal 1, 6 km od vod mé země, jde o víc. Chci okamžité slyšení.
То је лет од 3.200 км.
Je to let 3300 km daleko!
Штета што су удаљени само 500 км одавде.
Škoda, že v okruhu 500 kilometrů žádný takový nejsou.
Есекс је пробио бели кит, 6600 км западно од Еквадора.
Essex byl potopen bílou velrybou 1200 metrů východně od rovníku.
Максимално 150 км/х, значи, били су 50 км далеко, па су вероватно дошли из
Za maxima 150 kilometrů za hodinu by to znamenalo, že ujeli pouze 50 kilometrů, takže jeli z...
Они су на 32 км источно од Нантукета.
Jsou asi 30 kilometrů od Nantucketu.
Кажу да су ветрови тамо од 80 до 100 км/х.
Říkají, že tam dost fouká. Prej má vítr rychlost 80 až 100 km/h.
А овај овде пинг, 3 км одавде.
Další je asi tři kilometry odtud.
Ми смо 8 км североисточно од задње локације Пендлетона.
Jsme asi osm kilometrů od poslední známe polohy Pendletonu.
Престоница, и њених 2 милиона становника, само је 400 км удаљена.
Hlavní město s dvěma miliony obyvatel je jen 516 kilometrů daleko.
То си рекао пре 5 км.
To už jsi říkal před pěti kilákama.
Али то је... -25 км источно.
A to je... - 80 kilometrů na východ.
У реду, камион се налази 11 км даље од нас.
Tak jo. Trhačův konvoj je jedenáct kiláků na severovýchod.
Он је само 300 км низ пут у малом селу по имену Берлин.
Je jen 300 kilometrů odsud, v malé vesnici s názvem Berlín.
Да, 30 минута касније и 45 км ван курса.
Vyskočili jsme deset minut po vás a 45 kilometrů mimo cíl.
Ове координате су 32 км јужно од Инсомније.
Tyto souřadnice jsou asi 20 mil jižně od nespavosti. U zdi.
Нифлхајмова флота се спрема за рат 32 км јужније.
Niflheim flotila je připravena na válku 20 mil na jih.
Пумпна станица која нас снабдева је на 2.5 км.
Vodní čerpadlo, co nás zásobuje, je asi míli a půl daleko.
Чему ово срање последњих 3.000 км?
A co měla znamenat ta hovadina posledních 3000 kiláků?
На 13 км ходања је одавде.
Odtamtud je to 13 km pěšky.
Можете далеко да одете кад се ради о разумевању особе која вози 65 км/сат у траци за обилажење, или свог сина тинејџера или свог комшије који вас нервира зато што коси траву недељом ујутру.
Můžete ujít celý kilometr v porozumění člověku, který jede 65 km/h v rychlém pruhu dálnice, nebo svému náctiletému synovi nebo sousedovi, který Vám jde na nervy, když seká trávník v neděli ráno.
После слободног пада од 4-5 секунди, тело удара воду брзином од око 120 км/сат.
Po zhruba 4 až 5 sekundovém volném pádu narazí tělo na hladinu vody v rychlosti okolo 75 mil (120 km) v hodině.
0.45087599754333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nouzové přistání na hladině v rychlosti 1 000 km/hod. 